最后更新时间:2025-07-28 17:32:29
原文展示:
寒厅冷日不能暄，杯酒时须手自温。赖有好诗频送我，能教病眼洗眵昏。
白话文翻译：
全诗翻译: 寒冷的厅堂，冷冽的阳光无法带来温暖，我时常需要自己用手温暖杯中的酒。幸好有美妙的诗篇频繁送来，它们能洗净我病眼中的模糊和昏暗。
注释:
字词注释:
- 寒厅：寒冷的厅堂。
- 冷日：冷冽的阳光。
- 暄：温暖。
- 杯酒：杯中的酒。
- 手自温：用手自己温暖。
- 赖有：幸好有。
- 好诗：美妙的诗篇。
- 频送：频繁送来。
- 病眼：有病的眼睛。
- 洗眵昏：洗净模糊和昏暗。
典故解析:
- 无特定典故，主要描述作者在寒冷环境中的感受和对诗的依赖。
诗词背景:
作者介绍:
赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达个人情感和对社会现实的感慨。此诗可能是在寒冷的冬日，作者感到孤独和凄凉，通过饮酒和读诗来寻求慰藉。
创作背景:
这首诗可能是在一个寒冷的冬日，作者感到孤独和凄凉，通过饮酒和读诗来寻求慰藉。诗中表达了作者对温暖和光明的渴望，以及对诗的依赖和感激。
诗歌鉴赏：
这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了作者在寒冷环境中的孤独和凄凉。首句“寒厅冷日不能暄”直接描绘了寒冷的厅堂和冷冽的阳光，营造出一种孤寂的氛围。第二句“杯酒时须手自温”则通过具体的动作，表达了作者对温暖的渴望。后两句“赖有好诗频送我，能教病眼洗眵昏”则转折表达了作者对诗的依赖和感激，诗成为了他心灵的慰藉和光明的源泉。整首诗情感真挚，语言简练，意象生动，表达了作者在寒冷环境中的孤独和凄凉，以及对诗的依赖和感激。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一句“寒厅冷日不能暄”：直接描绘了寒冷的厅堂和冷冽的阳光，营造出一种孤寂的氛围。
- 第二句“杯酒时须手自温”：通过具体的动作，表达了作者对温暖的渴望。
- 第三句“赖有好诗频送我”：转折表达了作者对诗的依赖和感激。
- 第四句“能教病眼洗眵昏”：诗成为了他心灵的慰藉和光明的源泉。
修辞手法:
- 拟人：将诗拟人化，表达了对诗的依赖和感激。
- 比喻：将诗比作能洗净病眼的模糊和昏暗的光明。
主题思想:
整首诗表达了作者在寒冷环境中的孤独和凄凉，以及对诗的依赖和感激。诗成为了他心灵的慰藉和光明的源泉。
意象分析:
意象词汇:
- 寒厅：寒冷的厅堂。
- 冷日：冷冽的阳光。
- 杯酒：杯中的酒。
- 好诗：美妙的诗篇。
- 病眼：有病的眼睛。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“寒厅冷日不能暄”中的“暄”是什么意思？
A. 温暖 B. 寒冷 C. 明亮 D. 黑暗
- 诗中“杯酒时须手自温”表达了作者的什么情感？
A. 孤独 B. 渴望温暖 C. 感激 D. 凄凉
- 诗中“赖有好诗频送我”中的“赖有”是什么意思？
A. 依赖 B. 幸好有 C. 频繁 D. 送来
- 诗中“能教病眼洗眵昏”中的“洗眵昏”是什么意思？
A. 洗净模糊和昏暗 B. 洗净污垢 C. 洗净眼睛 D. 洗净心灵
答案：1. A 2. B 3. B 4. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《江畔独步寻花·其六》：表达了诗人对美好事物的追求和欣赏。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和自然之美。
诗词对比:
- 杜甫《江畔独步寻花·其六》与赵蕃此诗都表达了诗人对美好事物的追求和欣赏，但杜甫的诗更多地表达了对自然美的欣赏，而赵蕃的诗则更多地表达了对诗的依赖和感激。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。
