《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其一》

最后更新时间:2025-05-02 07:41:15

原文展示:

功臣堂号与山堂，已斗醇醨又斗香。今酿蓬莱法差胜，乘壶携寄愿公尝。

白话文翻译：

功臣的堂号和山堂已经酿制了许多美酒，香气四溢。今天我用蓬莱的酿酒法制作的酒更胜一筹，特意装在壶里寄给您，希望您能品尝。

注释:

• 功臣堂号：指的是为功臣所建的堂屋，象征荣耀。
• 山堂：指的是山中的小屋，可能是指隐居或避世的场所。
• 醨（hān）：指的是酒的浓香。
• 蓬莱法：传说中蓬莱是仙境，酿酒法则是指一种高超的酿酒技艺。
• 公：对收信人的尊称。

诗词背景:

作者介绍： 赵抃，宋代诗人，字子喆，号水云，生于公元1060年，卒于1125年。赵抃以其清新脱俗的诗风著称，作品多描绘自然、抒发情感，风格含蓄而雅致。

创作背景： 本诗创作于赵抃的晚年，正值北宋末期，社会动荡加剧。诗人通过酒寄情，表达了对友人的思念和祝福，同时也寄托了对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

在《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首》这首诗中，赵抃以酒为媒介，表达了对友人的深厚情谊。开头提及“功臣堂号与山堂”，引出对功臣的尊重与仰慕，接着提到酒的浓烈与香醇，展现出诗人对酿酒技艺的自信与骄傲。尤其是“今酿蓬莱法差胜”，不仅说明了他所酿酒的高超技艺，还隐含了对传统酿酒手法的传承和创新。最后一句“乘壶携寄愿公尝”更是充分体现了诗人对友人的真诚祝愿，充满了温暖与关怀。

这首诗不仅在内容上体现了诗人与友人间的深厚情谊，也在形式上展示了宋代诗词的精致风格。通过对酒的描写，赵抃将情感和技艺融合，传达出一种对生活的热爱和对友人的珍惜。整首诗流畅自然，意境深远，给人以美的享受。

诗词解析:

逐句解析：

1. 功臣堂号与山堂：开篇即点明诗人的身份与地位，表明他与友人之间的交往并非平凡。
2. 已斗醇醨又斗香：强调酒的品质，显示出酿酒的用心与技艺。
3. 今酿蓬莱法差胜：用“蓬莱法”来比喻自身的酿酒技艺，表明自信。
4. 乘壶携寄愿公尝：结尾处以寄酒的形式表达友谊，情感真挚。

修辞手法：

• 比喻：将酿酒技艺与“蓬莱法”相提并论，展现其高超之处。
• 对仗：前两句的“堂号”与“斗醇”，形成了和谐的节奏感。
• 夸张：用“斗”字强调酒的香醇。

主题思想： 整首诗表达了对友人的思念与美好祝愿，通过高超的酿酒技艺象征着诗人的才华和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇：

• 功臣：象征着荣耀与成就。
• 山堂：代表着隐逸与清幽的生活。
• 蓬莱：象征着仙境与理想的生活状态。
• 酒：代表友情、欢乐与生活的情趣。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到“蓬莱法”是指什么？ a) 一种饮食 b) 一种酿酒技艺 c) 一种舞蹈
2. 诗人在这首诗中寄托了怎样的情感？ a) 失落 b) 思念与祝福 c) 愤怒

答案：

1. b) 一种酿酒技艺
2. b) 思念与祝福

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，本诗更注重细腻的情感，李白则通过豪放的饮酒抒情。虽然两者均以酒为主题，但赵抃更多的是寄情于酒，而李白则是借酒抒发豪情。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 相关古代诗词评论文章。