《贺新郎（宫词）》

最后更新时间:2025-04-29 07:58:04

原文展示:

暖霭浮晴御。锁垂杨笼池罩阁，万丝千缕。池上晓光分宿雾，日近群芳易吐。寻并蒂阑干凝伫。不信钗头飞凤去，但宝刀被妾还留住。天一笑，万花妒。阿娇正好金屋贮。甚西风易得萧疏，扇鸾尘土。一自昭阳扃玉户，墙角土花无数。况多病情伤幽素。别殿时闻箫鼓奏，望红云冉冉知何处。天尺五，去无路。

白话文翻译：

温暖的雾气在晴朗的天空中飘浮。垂柳如锁，笼罩着池塘和楼阁，万千丝缕交织。池塘上的晨光驱散了夜雾，阳光下群花容易绽放。寻找并蒂莲，在栏杆旁凝望。不相信凤钗飞走了，只留下宝刀在我这里。天空一笑，万花都嫉妒。阿娇正好被金屋珍藏。为何西风容易带来萧条，扇子上的凤凰也沾满了尘土。自从昭阳宫关闭了玉门，墙角的土花无数。何况多病伤感，幽静的素颜。别殿时常传来箫鼓声，望着红云缓缓升起，不知去向何方。天高五尺，去路无踪。

注释:

• 暖霭：温暖的雾气。
• 晴御：晴朗的天空。
• 锁垂杨：形容垂柳如锁。
• 笼池罩阁：垂柳笼罩着池塘和楼阁。
• 万丝千缕：形容垂柳的枝条繁多。
• 晓光：晨光。
• 宿雾：夜雾。
• 日近：阳光接近。
• 群芳易吐：群花容易绽放。
• 并蒂：并蒂莲，比喻恩爱夫妻。
• 阑干：栏杆。
• 凝伫：凝望。
• 钗头飞凤：凤钗飞走，比喻女子离去。
• 宝刀：比喻珍贵的物品。
• 天一笑：天空一笑，比喻天气晴朗。
• 万花妒：万花都嫉妒。
• 阿娇：汉武帝的宠妃，此处泛指美女。
• 金屋贮：金屋藏娇，比喻珍藏美女。
• 西风：秋风。
• 萧疏：萧条。
• 扇鸾：扇子上的凤凰图案。
• 尘土：比喻尘土。
• 昭阳：昭阳宫，汉武帝的宫殿。
• 扃玉户：关闭玉门，比喻封闭。
• 土花：墙角的野花。
• 病情：多病。
• 幽素：幽静的素颜。
• 别殿：别的宫殿。
• 箫鼓：箫和鼓的声音。
• 红云：比喻红霞。
• 冉冉：缓缓。
• 天尺五：天高五尺，比喻天高。
• 去无路：去路无踪。

诗词背景:

作者介绍: 游次公，字子西，宋代诗人。他的诗作多抒发个人情感，风格婉约，善于运用典故和比喻。这首《贺新郎（宫词）》可能是他在某个特定场合或为了某个特定目的而创作的，具体创作背景不详。

创作背景: 这首诗可能是在描述一个宫廷场景，通过对宫廷景物的描绘，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。诗中提到的“昭阳扃玉户”和“别殿时闻箫鼓奏”等，都暗示了宫廷生活的繁华与变迁。

诗歌鉴赏：

这首诗以宫廷为背景，通过对宫廷景物的细腻描绘，展现了宫廷生活的繁华与变迁。诗中“暖霭浮晴御”和“池上晓光分宿雾”等句，以温暖的雾气和晨光为背景，营造出一种宁静而美好的氛围。而“锁垂杨笼池罩阁”和“万丝千缕”则通过对垂柳的描绘，增加了诗的细腻感。诗中“寻并蒂阑干凝伫”和“不信钗头飞凤去”等句，通过对并蒂莲和凤钗的描绘，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。整首诗情感细腻，意境深远，通过对宫廷景物的描绘，传达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. “暖霭浮晴御”：温暖的雾气在晴朗的天空中飘浮，营造出一种宁静而美好的氛围。
2. “锁垂杨笼池罩阁”：垂柳如锁，笼罩着池塘和楼阁，万千丝缕交织，增加了诗的细腻感。
3. “池上晓光分宿雾”：池塘上的晨光驱散了夜雾，阳光下群花容易绽放，营造出一种宁静而美好的氛围。
4. “寻并蒂阑干凝伫”：寻找并蒂莲，在栏杆旁凝望，表达了对美好时光的怀念。
5. “不信钗头飞凤去”：不相信凤钗飞走了，只留下宝刀在我这里，表达了对变迁的感慨。
6. “天一笑，万花妒”：天空一笑，万花都嫉妒，营造出一种宁静而美好的氛围。
7. “阿娇正好金屋贮”：阿娇正好被金屋珍藏，表达了对美好时光的怀念。
8. “甚西风易得萧疏”：为何西风容易带来萧条，表达了对变迁的感慨。
9. “扇鸾尘土”：扇子上的凤凰也沾满了尘土，表达了对变迁的感慨。
10. “一自昭阳扃玉户”：自从昭阳宫关闭了玉门，表达了对变迁的感慨。
11. “墙角土花无数”：墙角的土花无数，表达了对变迁的感慨。
12. “况多病情伤幽素”：何况多病伤感，幽静的素颜，表达了对变迁的感慨。
13. “别殿时闻箫鼓奏”：别殿时常传来箫鼓声，表达了对变迁的感慨。
14. “望红云冉冉知何处”：望着红云缓缓升起，不知去向何方，表达了对变迁的感慨。
15. “天尺五，去无路”：天高五尺，去路无踪，表达了对变迁的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“锁垂杨笼池罩阁”中的“锁垂杨”比喻垂柳如锁，增加了诗的细腻感。
• 拟人：如“天一笑，万花妒”中的“天一笑”拟人化天空，营造出一种宁静而美好的氛围。
• 对仗：如“暖霭浮晴御”和“池上晓光分宿雾”中的对仗，增加了诗的韵律感。

主题思想: 这首诗通过对宫廷景物的细腻描绘，展现了宫廷生活的繁华与变迁，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。

意象分析:

• 暖霭：温暖的雾气，营造出一种宁静而美好的氛围。
• 垂杨：垂柳如锁，笼罩着池塘和楼阁，万千丝缕交织，增加了诗的细腻感。
• 晓光：晨光，驱散了夜雾，阳光下群花容易绽放，营造出一种宁静而美好的氛围。
• 并蒂莲：并蒂莲，比喻恩爱夫妻，表达了对美好时光的怀念。
• 凤钗：凤钗飞走，比喻女子离去，表达了对变迁的感慨。
• 宝刀：宝刀在我这里，比喻珍贵的物品，表达了对变迁的感慨。
• 天一笑：天空一笑，比喻天气晴朗，营造出一种宁静而美好的氛围。
• 万花妒：万花都嫉妒，营造出一种宁静而美好的氛围。
• 阿娇：阿娇正好被金屋珍藏，表达了对美好时光的怀念。
• 西风：秋风，容易带来萧条，表达了对变迁的感慨。
• 扇鸾：扇子上的凤凰图案，沾满了尘土，表达了对变迁的感慨。
• 昭阳：昭阳宫，关闭了玉门，表达了对变迁的感慨。
• 土花：墙角的野花，无数，表达了对变迁的感慨。
• 箫鼓：箫和鼓的声音，时常传来，表达了对变迁的感慨。
• 红云：红霞，缓缓升起，不知去向何方，表达了对变迁的感慨。
• 天尺五：天高五尺，去路无踪，表达了对变迁的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“锁垂杨笼池罩阁”中的“锁垂杨”比喻什么？ A. 垂柳如锁 B. 垂柳如笼 C. 垂柳如罩 D. 垂柳如阁

2. 诗中“天一笑，万花妒”中的“天一笑”比喻什么？ A. 天气晴朗 B. 天气阴沉 C. 天气寒冷 D. 天气炎热

3. 诗中“阿娇正好金屋贮”中的“阿娇”指的是什么？ A. 汉武帝的宠妃 B. 汉武帝的皇后 C. 汉武帝的妃子 D. 汉武帝的贵妃

4. 诗中“甚西风易得萧疏”中的“西风”比喻什么？ A. 春风 B. 夏风 C. 秋风 D. 冬风

5. 诗中“望红云冉冉知何处”中的“红云”比喻什么？ A. 红霞 B. 红日 C. 红月 D. 红星

答案：

1. A
2. A
3. A
4. C
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王昌龄《长信怨》：通过对宫廷生活的描绘，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。
• 杜甫《春望》：通过对春天景物的描绘，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。

诗词对比:

• 王昌龄《长信怨》与游次公《贺新郎（宫词）》：两首诗都通过对宫廷生活的描绘，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。
• 杜甫《春望》与游次公《贺新郎（宫词）》：两首诗都通过对春天景物的描绘，表达了对美好时光的怀念和对变迁的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了游次公的诗作，可以帮助读者更好地理解游次公的诗风和创作背景。
• 《唐诗三百首》：收录了王昌龄和杜甫的诗作，可以帮助读者更好地理解唐诗的风格和创作背景。