最后更新时间:2025-06-17 06:28:52
原文展示:
重阴未解，又早是年时梅花争绽。
暗香浮动，疏影横斜，月淡水清亭院。
好是前村，雪里一枝开处，昨夜东风布暖。
动行人多少离愁肠断。凝恋。
天赋自然雅态，似寿阳初匀粉面。
故人折赠，欣逢驿使，只恐陇头春晚。
寄与高楼，休学龙吟三弄，留取琼花烂熳。
正有人同倚阑干争看。
白话文翻译：
阴云尚未散去，梅花却已在年初竞相开放。
淡淡的香气四处飘荡，疏落的影子斜斜地投在清澈的月光和水面上。
前村一枝梅花在雪中绽放，昨夜的东风已经送来温暖。
多少行人因此而愁肠寸断，留连忘返。
天生的优雅气质，宛如初春的寿阳粉面。
老友所折赠的梅花，正好遇上驿使归来，只怕山头的春色已经迟到。
请把梅花寄给高楼上的你，莫要再学那龙吟三弄，留下一片琼花烂漫。
正有人依栏而立，争着欣赏这美景。
注释：
- 重阴未解：指的是阴云尚未散去，天气阴沉。
- 梅花争绽：梅花在寒冬中争相开放。
- 暗香浮动：梅花的香气轻轻飘散。
- 疏影横斜：梅花的影子在月光下斜斜地投射。
- 前村雪里一枝开处：指的是前面的村庄，有一枝梅花在雪中开花。
- 东风布暖：东风送来温暖的气息。
- 离愁肠断：行人因思念而愁苦，情感深沉。
- 天赋自然雅态：自然赋予梅花优雅的姿态。
- 寿阳：指的是春天的地方，寓意春天的美好。
- 高楼：诗中提到的寄信的对象，象征着远方的人。
诗词背景：
作者介绍：
这首诗的作者佚名，属于宋代诗人，宋代是中国历史上文学艺术繁荣的时期，诗人们通常以自然景物、个人情感为题材，风格多样，意境深远。
创作背景：
该诗创作于梅花盛开的季节，正值春寒料峭之时，诗人借梅花表达对春天的期待与个人情感的寄托，也反映出对故人的思念与离愁。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘梅花的开放，表达了诗人对春天的期盼和对离别的愁苦。开篇便点出“重阴未解”，营造出一种阴郁的氛围，暗示着内心的忧愁。接着描绘了梅花在寒冷中绽放，既表现出梅花的坚韧，也象征着希望的到来。诗中“暗香浮动，疏影横斜”描绘了梅花的幽香与影子，生动地传达出梅花的优雅与迷人。
随着情节的发展，诗人又提到行人因梅花而感到的离愁，表现出一种对生命中美好事物的珍惜与对往昔时光的怀念。最后，诗人借梅花寄情于远方的友人，希望他们能够共享这份春日的美好，表达了友情的珍贵与对美好生活的向往。
整首诗情感真挚，意境深远，展现了宋代诗人的细腻与深刻，充分体现了“梅花”这一意象的文化内涵和象征意义。
诗词解析：
逐句解析：
- “重阴未解，又早是年时梅花争绽。”：开篇描绘阴沉的天气与梅花的早开，暗示时光的流逝与生命的坚韧。
- “暗香浮动，疏影横斜，月淡水清亭院。”：通过香气和影子描绘梅花的美，营造出清幽的环境。
- “好是前村，雪里一枝开处，昨夜东风布暖。”：细致地描绘梅花的开放，表现春天的温暖与希望。
- “动行人多少离愁肠断。凝恋。”：表现行人的愁苦，强调情感的共鸣。
- “天赋自然雅态，似寿阳初匀粉面。”：赞美梅花的自然之美，赋予其高贵的气质。
- “故人折赠，欣逢驿使，只恐陇头春晚。”：通过回忆和交往，表现对友人的思念与期待。
- “寄与高楼，休学龙吟三弄，留取琼花烂熳。”：希望将梅花寄给远方的友人，表达对美好事物的珍惜。
- “正有人同倚阑干争看。”：最后描写他人也在欣赏梅花，形成一种共享的美好氛围。
修辞手法：
- 比喻：将梅花比作优雅的女子，展现其高洁之美。
- 拟人：梅花在春风中“争绽”，赋予梅花生命和情感。
- 对仗：如“暗香浮动，疏影横斜”，增强了诗歌的音乐感和韵律美。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与希望，常被用来表达高洁的情操。
- 阴雨：象征离愁与忧郁，暗示着内心的情感波动。
- 东风：象征春的到来与温暖，代表着希望与新生。
- 高楼：代表远方的友人，象征着对美好情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
“重阴未解”指的是？
- A. 天气晴朗
- B. 阴云尚未散去
- C. 春暖花开
- 答案：B
-
诗中“暗香浮动”描绘的是哪种物象？
- A. 清晨的露水
- B. 梅花的香气
- C. 月光的美丽
- 答案：B
-
“凝恋”反映了诗人怎样的情感？
- A. 对自然的赞美
- B. 对故人的思念
- C. 对生活的无奈
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 王安石的《梅花》同样表现梅花的高洁和坚韧，诗中注重对梅花的形象和情感的表达，与本诗形成呼应。
- 李清照的《白梅》则通过细腻的情感描写，表现了女性的柔情与对梅花的深刻理解，展现出另一种情感基调。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《梅花文化研究》
