《三月晦日偶题》

最后更新时间:2025-06-13 18:09:49

三月晦日偶题

作者: 秦观 〔宋代〕

原文展示:

节物相催各自新，
痴心儿女挽留春。
芳菲歇去何须恨，
夏木阴阴正可人。

白话文翻译：

时节在催促着，万物各自焕然一新。
痴情的儿女们却想挽留这春天。
春花已然凋谢，何必为此而感到怨恨？
夏天的树木阴影正好适合人们栖息。

注释:

• 节物：指季节的变化和事物的更新。
• 痴心儿女：指对春天充满眷恋的男女。
• 芳菲：指花香和美丽的景色。
• 歇去：凋谢、消逝。
• 阴阴：形容树木繁茂，树荫浓密。

典故解析：

秦观的这首诗并没有特别明显的历史典故，但反映了宋代文人对于自然景物的细腻观察和情感寄托，尤其是对春夏之交的感悟。

诗词背景:

作者介绍：
秦观（1049年—1100年），字少游，号淮海，北宋词人，擅长词和诗，代表作品有《鹊桥仙》《踏莎行》等。他的词风清新婉约，情感细腻，是“婉约派”的代表之一。

创作背景：
该诗写于三月的最后一天，正值春末夏初之际，诗人通过对时节变换的感悟，表达了对春天的眷恋与对夏天的期待。

诗歌鉴赏：

这首《三月晦日偶题》展现了秦观对时节变迁的细腻感受。诗的前两句描绘了春天的短暂和儿女的痴情，反映了人们对春天的留恋之情。春天带来的生机与美丽，让人不愿轻易放手。在“芳菲歇去何须恨”一句中，诗人以淡然的态度面对春天的离去，表现出一种顺其自然的豁达心态。最后一句“夏木阴阴正可人”则引入了夏天的景象，表达了对夏日阴凉的向往。整首诗以四句描写四季更迭，情感层次分明，既有对春天的缅怀，又有对夏天的期待，体现了诗人对自然的深刻理解和对生活的从容态度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 节物相催各自新：时节在不断催促，万物各自焕发出新的生机。
  • 痴心儿女挽留春：痴情的年轻男女想要留住这美好的春天。
  • 芳菲歇去何须恨：春花虽已凋谢，不必感到怨恨。
  • 夏木阴阴正可人：夏天的树木繁茂，树荫正适合人们栖息。

• 修辞手法：

  • 对仗：首句与第二句形成对仗，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将节物与儿女的情感关联，赋予自然以人性的情感。

• 主题思想：
  整首诗表达了对时光流逝的感慨与对自然变化的接受，表现了诗人对生活的哲学思考。

意象分析:

• 节物：象征着时间的流逝和季节的变化。
• 儿女：代表对春天美好事物的向往和留恋。
• 芳菲：象征春天的美好与生命的绽放。
• 夏木阴阴：象征着生机与安宁，体现了夏季的舒适。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“痴心儿女”是指哪类人群？ A. 对春天有情感的人
   B. 老年人
   C. 孩子

2. “芳菲歇去何须恨”中的“芳菲”指的是什么？ A. 春天的花香和美丽
   B. 夏天的果实
   C. 秋天的落叶

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 苏轼的《春宵》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比：

• 《春宵》与《三月晦日偶题》均描绘了春天的美好，但《春宵》更注重情感的细腻描写，而《三月晦日偶题》则呈现出对时间流逝的哲理思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《秦观诗词研究》