最后更新时间:2025-05-04 03:36:46
原文展示:
长年人海混潮声，水宿荒凉却夜惊。
月照空巢乌绕树，风吹短草雁知更。
要观此地秋涛壮，更待明年春水生。
不比蜃楼多变见，彩云初日拥层城。
白话文翻译：
整年里海浪声不绝于耳，水边宿营显得荒凉，却在夜晚感到惊恐。
明亮的月光照在空荡的巢穴上，乌鸦在树间盘旋，
风吹拂着短草，雁阵在空中鸣叫。
若想观赏此地壮丽的秋涛，更要等到明年春水涌动。
这里的景色不比蜃楼那般多变，彩云初升时恰似拥抱层层城阙。
注释:
- 混潮声：潮水拍打岸边的声音，一种自然的声音。
- 水宿：在水边住宿。
- 夜惊：夜晚感到惊恐或不安。
- 月照空巢：月光照在空的鸟巢上，暗示孤独。
- 乌绕树：乌鸦在树上盘旋，表现出一种孤寂的意象。
- 雁知更：大雁在空中鸣叫，象征着时节的变化。
- 蜃楼：海市蜃楼，指因光的折射形成的虚幻景象。
- 彩云初日：初升的阳光照耀着彩云，描绘了美丽的自然景象。
诗词背景:
作者介绍：
董嗣杲，字仲明，号靖庐，宋代诗人，生于北宋时期，以其清新自然的诗风和对自然景物的细腻描写而闻名。
创作背景：
这首诗写于舟宿湖口，作者身处自然环境中，感受到湖边的荒凉与孤独，同时也从中体验到自然的壮美，表达了对自然景色的向往和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《舟宿湖口》表现了诗人在湖边宿营时的感受，诗中描绘了夜晚的孤寂与自然的壮丽。开头两句通过“人海混潮声”的描写，展示了人在自然的浩瀚中显得渺小，同时又隐含了对自然力量的敬畏。接着，月光照耀下的空巢与乌鸦的形象，突显出一种孤独的氛围，暗示了生命的脆弱和无常。诗的后半部分则转向对自然景色的描绘，强调了秋涛的壮美以及春水的期待，表达了对未来的向往与希望。整体上，诗歌通过细腻的自然描写与内心的反思，呈现出一种孤寂而又壮丽的情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 长年人海混潮声：常年生活在大海边，潮水的声音与人声交织，体现出一种喧嚣与混乱。
- 水宿荒凉却夜惊：在水边宿营，环境荒凉而夜晚让人感到恐惧。
- 月照空巢乌绕树：月光照耀下，空鸟巢显得孤单，乌鸦在树上盘旋，增添了孤寂感。
- 风吹短草雁知更：风吹动短草，大雁在空中鸣叫，暗示季节的变换。
- 要观此地秋涛壮：想要欣赏秋天的波涛壮丽。
- 更待明年春水生：还要等待明年春天的水再次涌动。
- 不比蜃楼多变见：这里的景色不如蜃楼那样虚幻多变。
- 彩云初日拥层城：初升的阳光照耀下，彩云像是拥抱着层层的城阙，描绘出一幅美景。
修辞手法：
- 对仗：如“月照空巢”与“风吹短草”，形成了对称的结构。
- 比喻：用蜃楼比喻虚幻的景象，强调自然的真实。
- 拟人：将自然元素赋予人的情感，如“乌绕树”表现出一种孤独的状态。
主题思想：
整首诗的中心思想在于对自然景色的描绘与内心情感的反思，表现了诗人对生命孤独的感慨和对未来美好景象的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 月光：象征孤独与清晰的思考。
- 乌鸦：象征孤独与生命的无常。
- 秋涛：象征壮丽与变化的自然。
- 春水：象征希望与生机。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“混潮声”主要指什么？
- A. 人声
- B. 潮水声
- C. 风声
- D. 鸟鸣声
-
诗人为什么要等待“明年春水生”？
- A. 期待美丽的自然景象
- B. 期待人群的聚集
- C. 期待更好的住宿环境
- D. 期待夜晚的安静
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
可以将《舟宿湖口》与王维的《鹿柴》进行比较，两首诗都描绘了自然景色，但《舟宿湖口》更强调孤独与壮美，而《鹿柴》则更显宁静与和谐。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《董嗣杲诗集》
