《舟过凌歊台，望谢家青山》

最后更新时间:2026-04-17 07:05:50

原文展示:

舟过凌歊台，望谢家青山
南风久别忽言还，又苦河流九曲湾。
若要顺风兼顺水，柂头背指谢家山。

白话文翻译：

在凌歊台上乘船而过，远望谢家的青山。
南风久别忽然回来了，但河流却曲折得令人苦恼。
如果想要顺风又顺水，那就要把船桨背向谢家山。

注释:

• 凌歊台：古代的一处台名，意指高处的观景台。
• 谢家青山：指谢家所在的地方，山青水秀，象征着美丽的自然景色。
• 南风：指温暖的南风，通常是航行的好时机。
• 河流九曲湾：形容河流弯曲多变，给行船带来困难。
• 柂头：船桨的前端。
• 背指：指的是船桨的方向。

典故解析:

“谢家”在诗中可能指代某个著名的家族或地方，象征着诗人对故乡或亲友的思念。南风和河流的描写则反映了诗人在舟行中的感受，通常在古诗中有着重要的象征意义，表现出自然与人的关系。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，以其清新自然的诗风著称。他的诗多描写自然、生活，富有生活气息和人情味。

创作背景：这首诗创作于诗人游历时的感受，表现出对故乡美景的怀念，以及在旅途中对自然景观的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一幅舟行于水的画面，诗人以“南风久别”的感慨开篇，表达了对风的思念和久违的期待。接着，诗人用“又苦河流九曲湾”来描述行船的艰难，突显了自然中的曲折与不易。最后一句“若要顺风兼顺水，柂头背指谢家山”不仅展示了航行的技巧，更是对家乡的深切怀念。在这首诗中，杨万里通过形象的描绘和深刻的情感，将自然与人心紧密相连，表现了诗人对故乡的深情与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “南风久别忽言还”：表达了对南风的渴望和久别重逢的欣喜。
  • “又苦河流九曲湾”：展现了河流的曲折与行船的艰难，反映出旅行的不易。
  • “若要顺风兼顺水”：提出了航行的技巧与要求。
  • “柂头背指谢家山”：强调了诗人对故乡的深切思念，暗示了航行的方向。

• 修辞手法：

  • 比喻：将航行比作人生旅途，表达了对故乡的渴望。
  • 对仗：上下句的对比增强了诗的音乐性和节奏感。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对故乡的思念，以及在旅途中面临的艰难和挑战，展现了人与自然之间的关系。

意象分析：

• 舟：象征着旅行与探索。
• 南风：象征希望与归属。
• 青山：代表着故乡的美好与安宁。
• 河流：象征人生的曲折与挑战。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗中提到的“南风”象征什么？

   • A. 思念
   • B. 希望
   • C. 旅行的艰难
   • D. 家乡的美好

2. “河流九曲湾”表达了诗人对什么的感受？

   • A. 航行的乐趣
   • B. 旅行的艰辛
   • C. 自然的美丽
   • D. 对家乡的怀念

答案：

1. B. 希望
2. B. 旅行的艰辛

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，杨万里的《舟过凌歊台》更侧重于对自然风景的描写和对故乡的思念，而李白则更注重情感的孤独与哲理的思考。两首诗虽然主题不同，但都展现了古代诗人对故乡和自然的深切情感。

参考资料：

• 《宋代诗人研究》——对杨万里及其作品的详细分析。
• 《中国古典诗词选》——收录了大量古诗词及其解读。