《传言玉女》

最后更新时间:2025-04-30 15:33:34

诗词名称: 传言玉女

作者: 袁綯 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

眉黛轻分，惯学玉真梳掠。
艳容可画，那精神怎貌。
鲛绡映玉，钿带双穿缨络。
歌音清丽，舞腰柔弱。
宴罢瑶池，御风跨皓鹤。
凤凰台上，有萧郎共约。
一面笑开，向月斜褰珠箔。
东园无限，好花羞落。

白话文翻译:

眉毛轻轻分开，习惯了像玉真一样梳理打扮。
她的美丽容颜如画，但那种精神气质却难以形容。
鲛绡映照着玉石，金钿带双双穿过发饰。
她的歌声清丽动人，舞姿柔弱如柳。
宴会结束后，乘着风骑着白鹤。
在凤凰台上，约定了和萧郎的相会。
她一面微笑着，向月亮斜拉开珠帘。
东园里花开得无尽，让人羞愧于花落的时光。

注释:

• 眉黛: 指的是修饰的眉毛。
• 玉真: 可能是指一种理想化的美人形象。
• 鲛绡: 一种轻薄的丝绸，常用来形容轻盈的衣物。
• 钿带: 指装饰用的金钿和带子。
• 瑶池: 传说中的仙境，常用来形容美好的宴会场所。
• 皓鹤: 白色的仙鹤，象征高洁。
• 凤凰台: 传说中凤凰栖息的地方，象征美好与约定。
• 珠箔: 珠帘，形容华丽的装饰。

典故解析:

诗中提到的“瑶池”是道教中仙女居住的地方，具有神秘和美好的象征；“凤凰台”是古代诗词中常用来表示相聚的美好场所，能够引发对美好生活和爱情的向往。

诗词背景:

作者介绍:

袁綯，生活在宋代，诗风清新脱俗，擅长描写女性之美和自然景象。其作品常蕴含抒情及描绘生活的细腻，展现了他对美的深刻理解。

创作背景:

本诗创作于宋代，正值社会经济繁荣，文化艺术发展迅速，诗人通过描写美丽的女子与自然景观，表达对生活的热爱与向往，体现了当时的审美观与价值观。

诗歌鉴赏:

《传言玉女》是一首描绘女性美丽与优雅的诗作。诗中通过细腻的描写，展现了女子的眉目、舞姿以及宴会的场景，营造出一种轻盈而梦幻的氛围。开篇的“眉黛轻分”便传递出一种清丽脱俗的气质，仿佛可以看到那抹淡淡的眉妆在阳光下轻轻闪动。接着，诗人以“艳容可画”来形容女子的美丽，进一步提升了对她的赞美。

诗中“鲛绡映玉”一句，不仅传达了女子衣着的华美，也暗示了她的高贵与优雅。随着诗意的发展，宴会后“御风跨皓鹤”的描写，展现了女子与自然的和谐，仿佛她是仙女下凡，带着神秘的气质。最后的“东园无限，好花羞落”则通过伤感的意象，传达出一种对美好时光流逝的感慨，增添了诗的情感深度。

整首诗在描写中流露出一种轻柔而优雅的美感，诗人通过细腻的笔触与丰富的意象，成功地捕捉了那一瞬间的美丽与情感，形成了一幅动人的画面。

诗词解析:

逐句解析:

1. 眉黛轻分: 描绘女子修眉的轻巧与精致。
2. 惯学玉真梳掠: 形容她习惯于修饰自己，仿佛像玉真那样美丽。
3. 艳容可画: 她的容颜美丽得如同画作。
4. 那精神怎貌: 传达出她的气质和神韵难以用外貌来形容。
5. 鲛绡映玉: 鲛绡衣物映照出她的美丽。
6. 钿带双穿缨络: 她的发饰华丽而精致。
7. 歌音清丽: 她的歌声如同清泉般动听。
8. 舞腰柔弱: 她的舞姿柔美而轻盈。
9. 宴罢瑶池: 宴会结束，意境转向自然。
10. 御风跨皓鹤: 她驾驭着风，骑上白鹤，展现出仙女般的洒脱。
11. 凤凰台上: 与心上人相约在一个美丽的地方。
12. 一面笑开: 她微笑着，展现出温柔的神情。
13. 向月斜褰珠箔: 拉开珠帘，向月亮微笑，传递出一种亲密的感情。
14. 东园无限: 东园的美景无穷无尽。
15. 好花羞落: 美丽的花朵因时光流逝而感到羞愧，隐喻对美好时光的珍惜与感慨。

修辞手法:

• 比喻: “艳容可画”通过比喻手法增强了美的表现。
• 拟人: “好花羞落”赋予花以情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗: 诗句中多处运用对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌主要表达了对女性美的赞美以及对美好生活的向往，体现了诗人对自然与人文的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

• 眉黛: 美丽与精致。
• 鲛绡: 轻盈与华美。
• 瑶池: 仙境与美好。
• 皓鹤: 高洁与自由。
• 凤凰台: 相聚与希望。
• 珠箔: 华丽与温柔。
• 东园: 自然与美景。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 诗中提到的“皓鹤”象征什么？

   • A. 高洁
   • B. 低贱
   • C. 忧伤
   • D. 无聊

2. 填空题: 诗中“艳容可画”主要表达了对女性__的赞美。

3. 判断题: 诗中提到“瑶池”是一个与宴会有关的地方。 (对/错)

答案:

1. A
2. 美丽
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《清平调》
• 杜甫《丽人行》

诗词对比:

• 袁綯《传言玉女》与李白《清平调》: 都在描绘女性美，但袁綯的描写更细腻，李白则更为豪放。
• 袁綯《传言玉女》与杜甫《丽人行》: 两首诗都表现了对美的追求，杜甫的作品更具社会现实感。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》

以上是对《传言玉女》的全面分析，帮助读者更深刻地理解这首诗的美与情感。