《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵》

最后更新时间:2025-04-27 12:30:42

原文展示:

岭上休将贝阙夸，江头聊比玉川家。
个中真趣谁能会，独对回风雪阵斜。

白话文翻译：

在岭上不要拿贝阙（珍贵的建筑）来夸耀，江边聊聊也比不上玉川的家园。
其中真正的乐趣谁能懂得呢？我独自面对回风中的雪花，斜斜地飘落。

注释:

• 岭上：指山岭上。
• 贝阙：古代珍贵建筑，象征奢华。
• 江头：江边。
• 玉川家：指美好的居所，可能为想象中的理想之地。
• 个中：其中。
• 真趣：真正的趣味。
• 会：理解、领会。
• 回风：转来的风。
• 雪阵斜：斜斜的雪花飞舞。

典故解析:

“贝阙”常用于形容奢华的建筑，代表一种富贵的生活方式。古诗词中常常将自然景色与个人情感相结合，表现出一种对纯粹生活的向往，而“玉川”则是古人理想居所的象征，常与隐逸生活相联系。

诗词背景:

作者介绍：李吕，南宋诗人，崇尚自然，作品常反映对人生哲理的思考，风格清新脱俗。

创作背景：本诗反映了诗人对富贵生活的淡泊态度以及对自然之美的欣赏。诗人可能在岭上游玩时，看到江边的景色，产生了对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自然景色的描绘，展现了诗人对生活的哲学思考。开头两句，诗人以“岭上休将贝阙夸”一句，直接表达了对奢华生活的冷漠，认为在山岭上夸耀奢华并无意义，反而在江边与自然相伴更具价值。接下来的“个中真趣谁能会”，则引出了对真正趣味的思考，表现出一种对世俗繁华的超然态度。最后的“独对回风雪阵斜”则是诗人独自面对自然风雪的情景，传达出一种孤独而沉思的情感。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对自然和人生的深刻理解。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “岭上休将贝阙夸”：在山岭上不需要用奢华的建筑来夸耀自己，表达了对物质的鄙视。
  • “江头聊比玉川家”：在江边的生活比起奢华的居所更为真实。
  • “个中真趣谁能会”：真正的乐趣和趣味，常常难以被他人理解。
  • “独对回风雪阵斜”：在风雪中独自面对，表现出一种孤独的思考。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“贝阙”比作奢华的生活。
  • 对比：通过“江头”和“玉川家”的对比，强调简朴生活的美好。

• 主题思想：全诗通过对奢华与自然生活的对比，传达出诗人对简朴生活的向往及对真正趣味的追求。

意象分析:

• 岭：象征高远、超脱。
• 江：象征流动、变幻的人生。
• 贝阙：象征物质的富贵。
• 玉川：象征理想的生活环境。
• 雪：象征纯洁、孤独的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“贝阙”象征着什么？

   • A. 自然美
   • B. 奢华生活
   • C. 贫穷
   • D. 友情

2. 诗人认为江边的生活与什么相比更有价值？

   • A. 山岭的生活
   • B. 奢华的居所
   • C. 城市的繁华
   • D. 海边的安静

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：

• 李白《将进酒》与李吕的作品：李白强调豪放的饮酒与生活的快意，而李吕则表现出对世俗生活的淡泊与对自然的向往，两者在情感表达上有着明显的差异。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗文阅读与鉴赏》