《山居杂诗九十首》

最后更新时间:2026-04-15 10:08:52

原文展示:

休退居远邑，顿喜人事疏。
饭箩自不足，日记无可书。
惟对楮先生，复接松大夫。
溪友留白鱼，鼾睡惊长须。

白话文翻译：

不愿退居到遥远的地方，忽然间对人事变得疏远感到开心。
饭筐里的食物本来就不够，日子里的记录也没有什么可写的。
只有面对楮先生，重新接见松大夫。
溪边的朋友留下了白鱼，鼾声打扰了长须的睡眠。

注释:

• 休退: 不愿意退居，放弃。
• 远邑: 遥远的乡镇。
• 顿喜: 突然感到高兴。
• 人事疏: 对人情世故的关系变得淡薄。
• 饭箩: 装食物的筐子。
• 日记无可书: 日常生活中没有值得记录的事情。
• 楮先生: 可能是指一位朋友或同道之人。
• 松大夫: 另一位朋友或有名望的人物。
• 溪友: 溪边的朋友。
• 白鱼: 指溪中捕获的鱼。
• 鼾睡: 打呼噜的睡眠。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，生活在一个文化繁荣的时代。他的诗歌常常体现出对自然的热爱和对人际关系的思考。曹勋的作品多描绘山水田园，具有浓厚的生活气息和智慧的思考。

创作背景:

《山居杂诗九十首》是曹勋在隐居生活中所作，反映了他对自然的向往和对世事的淡泊。诗作是在他远离喧嚣的城市生活后，所感受到的宁静与自我反思的结果。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言展现了诗人对人际关系的反思和对生活的淡泊心态。开头两句表达了诗人不愿远离人世的情感，显示出他对人际交往的珍视。接下来，诗人用“饭箩自不足，日记无可书”来表现生活的简朴和单调，似乎隐含着对繁华生活的拒绝。面对楮先生和松大夫，诗人感受到友情的温暖，表明在简朴的生活中仍有值得珍惜的人际关系。最后一句“溪友留白鱼，鼾睡惊长须”则用生动的意象描绘了溪边的闲适生活，表现出一种轻松的生活态度。整首诗在宁静中透出一丝幽默，让人感受到诗人对生活的哲思和对自然的热爱。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. “休退居远邑”: 诗人不愿意退到远离人群的地方，反映了他对社会联系的重视。
  2. “顿喜人事疏”: 突然感到与人事的疏远，似乎在享受一种孤独的宁静。
  3. “饭箩自不足”: 生活的物质匮乏，暗示着一种简朴的生活方式。
  4. “日记无可书”: 生活平淡，缺乏值得记录的精彩瞬间。
  5. “惟对楮先生”: 只有与朋友的相处是值得珍惜的。
  6. “复接松大夫”: 重新与老朋友见面，表达了对友情的重视。
  7. “溪友留白鱼”: 朋友的馈赠，体现了人与人之间的温暖。
  8. “鼾睡惊长须”: 生活的闲适与轻松，展现了诗人的人生态度。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗中“饭箩自不足，日记无可书”体现了对仗工整的特点。
  • 意象: 通过“溪友”、“白鱼”等意象描绘了自然与友谊的美好。

• 主题思想: 这首诗传达了诗人对简朴生活的追求和对友情的珍惜，表现出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

• “饭箩”: 象征着生活的简单和质朴。
• “白鱼”: 代表着自然的馈赠和朋友的情谊。
• “长须”: 可以理解为一种闲适和自在的状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人希望远离什么样的地方？ A. 远邑
   B. 城市
   C. 山林
   D. 湖泊

2. 诗中提到的“楮先生”是指什么？ A. 一种植物
   B. 朋友
   C. 一位学者
   D. 一种动物

3. 诗中“溪友留白鱼”表达了什么情感？ A. 孤独
   B. 友谊
   C. 快乐
   D. 忧伤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与曹勋的诗都描绘了隐居山林的生活，但王维更倾向于抒发孤独感，而曹勋则表现出对友情的珍视。两者都展现了对自然的热爱，但情感基调各有不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《山水田园诗选》

通过以上解析，希望能帮助你更好地理解《山居杂诗九十首》中的诗意及其背后的文化内涵。