《雷雨夜赋绝句》

最后更新时间:2025-05-03 21:55:07

原文展示:

电飞窗上明如月，雨溜檐前响过泉。
蠢动有生皆发蛰，是龙那得不升天。

白话文翻译：

闪电在窗前飞舞，明亮得如同月光；
雨水从屋檐滴落，声响似溪水流淌。
一切生物都因春雷而苏醒，
那条龙又怎能不腾空而起呢？

注释:

字词注释:

• 电：闪电，指雷电交加的景象。
• 飞：飞舞，形容电光闪烁的状态。
• 明如月：形容雷电的光亮如同月光。
• 雨溜：雨水从屋檐流下的声音。
• 响过泉：声音超过泉水流动的声音，形容雨声的响亮。
• 蠢动：指生物苏醒、活动的状态。
• 发蛰：从蛰伏状态中苏醒，形容春天万物复苏。
• 是龙那得：是龙怎么能够，反问句式，强调龙的能力和潜力。
• 不升天：不飞升到天空，隐喻成就和理想的实现。

典故解析:

• “龙”在中国文化中象征着权威与力量，常被视为能够带来好运和雨水的神秘生物。这里的“龙”不仅仅是指一种生物，更是象征着理想和追求。

诗词背景:

作者介绍: 蒋重珍，宋代诗人，生于动荡时期，作品多表现自然景观与人文情怀，风格清新自然，常以细腻的笔触描绘生活中的点滴。

创作背景: 此诗作于一个雷雨交加的夜晚，诗人借助自然现象表达生生不息的力量和对理想追求的渴望，反映了他对生命和自然的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《雷雨夜赋绝句》以生动的自然景象展现了雷雨夜晚的奇妙与震撼。首句“电飞窗上明如月”，通过闪电的明亮描绘出夜晚的紧张氛围，给人以强烈的视觉冲击。接着，诗人用“雨溜檐前响过泉”描绘了雨水滴落的声音，表现出一种生机勃勃的自然状态，仿佛在诉说着春天的到来，万物复苏的景象。

第三句“蠢动有生皆发蛰”则进一步深化了春雷带来的生命力量，诗人通过对生物苏醒的观察，表达了对自然规律的敬畏和赞美。最后一句“是龙那得不升天”，则引发读者的思考，象征着昂扬向上的精神和无限可能。整首诗通过生动的比喻和意象，展现了自然的力量与生命的希望，传达出一种积极向上的情感基调。

诗词解析:

逐句解析:

1. 电飞窗上明如月：通过闪电的明亮对比，营造出夜晚的静谧与激情。
2. 雨溜檐前响过泉：雨声清脆悦耳，表现出自然的和谐与活力。
3. 蠢动有生皆发蛰：生物的苏醒象征着春天的到来，生命的延续。
4. 是龙那得不升天：借用龙的形象，强调追求理想的勇气和希望。

修辞手法:

• 比喻：将闪电比作月光，增强了夜晚的神秘感。
• 拟人：生物的“蠢动”赋予了自然以生命，增强了诗的动感。
• 对仗：上下句对称工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 全诗探讨了生命的力量与生命的希望，表现了诗人对自然界的敬畏和人与自然之间的和谐关系，传递出一种积极向上的精神。

意象分析:

意象词汇:

• 电：象征着力量与惊异。
• 雨：象征着滋润与生命的源泉。
• 龙：象征着理想、力量与成就。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“电飞窗上明如月”主要描绘了什么景象？

   • A. 夜晚的安静
   • B. 雷电的闪亮
   • C. 月光的柔和
   • 答案：B

2. “蠢动有生皆发蛰”表达了什么含义？

   • A. 生物的沉睡
   • B. 春天的来临
   • C. 寒冬的结束
   • 答案：B

3. “是龙那得不升天”中的“龙”象征着什么？

   • A. 力量与理想
   • B. 恐惧与不安
   • C. 平静与安宁
   • 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 杜甫《春望》：同样描绘了春天的景象，但更侧重于对国家命运的感慨。
• 李白《夜泊牛渚怀古》：描绘夜景的同时，寄托了对历史的反思与个人的理想。

参考资料:

推荐书目:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《宋代文学概论》

以上内容为《雷雨夜赋绝句》的详细解析与学习材料，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首古诗。