《水龙吟　挽丛碧翁》

最后更新时间:2026-10-28 17:12:38

原文展示

水龙吟　挽丛碧翁
作者: 寇梦碧

望春已忍伶俜，馀晖那更花间暝。
风流顿尽，冷鸥残笛，凭谁管领。
舒卷闲云，无心出处，山林钟鼎。
便桃花谪去，牡丹贬后，浑难遏，春游兴。
沽水逝波留影。记钟声梦边同听。
探芳劫罅，乱愁销与，短杯低咏。
如此溪山，众醒独醉，斯人何幸。
指尘寰一笑，风披麟发，上昆仑顶。

白话文翻译

春天已经忍不住了，孤独的情怀在心中萦绕，夕阳的余晖下，花间的暮色愈发浓重。风流韵事已经消逝，冷鸥的残笛还在空中回响，谁能再引导这份情绪？悠闲的云彩舒卷，没有什么心思去追寻，山林中钟声响起，仿佛在诉说着往事。桃花已经被贬去，牡丹也不再受宠，春游的兴致却难以阻挡。水面上波光粼粼，留下了影子。记得那钟声在梦边轻响。探寻花香的瞬间，烦恼随之消散，举杯低吟。如此美丽的山水，众人清醒，唯我独醉，真是何其幸运。指着尘世微笑，风拂动着我的发，从昆仑山的顶端俯瞩大地。

注释

• 伶俜：孤独、凄凉。
• 馀晖：夕阳的余晖。
• 冷鸥：带有孤寂和冷淡之感的海鸥。
• 舒卷：指云的变化。
• 钟鼎：钟声和鼎盛，象征着富贵和威仪。
• 谪：贬斥，指被贬到某地。
• 沽水：指饮水，沽有取水之意。
• 劫罅：探寻香气的瞬间，劫指劫难、磨难。

诗词背景

作者介绍：寇梦碧是近代的一位女诗人，以其清新的风格和细腻的情感见长。她的作品多表现对自然的热爱和人生的思考，尤其擅长描绘春天的景色与人情。

创作背景：此词写于春天之际，表现了对时光流逝的感慨与对人生无常的思考。通过对自然景色的描绘，反映出诗人内心的孤独与对旧时光的怀念。

诗歌鉴赏

《水龙吟　挽丛碧翁》通过细腻的描写与深情的笔触，展现了诗人对春天的深刻感受以及对人生无常的思考。诗中以“望春已忍伶俜”开篇，直接抒发了诗人对春天的期待与对孤独的感慨。接着通过“风流顿尽，冷鸥残笛”来描绘春天的流逝，传达出一种无法把握的忧伤。

整首诗以“沽水逝波留影”为转折，描绘了水面上波光的影像，暗示着时间的流逝与记忆的美好。诗人提到“众醒独醉”，表现出在这个生机勃勃的季节里，自己却感到一丝孤独和无奈，突显了人情的复杂与人生的无常。最后，通过“风披麟发，上昆仑顶”的描写，表达了诗人对理想生活的向往和对自然的热爱，展现了心灵的自由与宁静。

诗词解析

逐句解析：

1. “望春已忍伶俜”：表达了对春天的渴望和内心的孤独感。
2. “馀晖那更花间暝”：夕阳的余晖让花间的暮色更加浓重，象征着时间的流逝。
3. “风流顿尽，冷鸥残笛”：形容曾经的风流韵事已消逝，剩下的只有孤独的海鸥和残缺的音符。
4. “舒卷闲云，无心出处”：悠闲的云彩变化无常，映射出诗人的心境。
5. “便桃花谪去，牡丹贬后”：桃花与牡丹的贬斥象征着美好事物的消逝。
6. “沽水逝波留影”：水面上波光粼粼，留下了美好的影像，象征着瞬间的美好。
7. “记钟声梦边同听”：钟声在梦边轻轻响起，唤起对往昔的回忆。
8. “探芳劫罅，乱愁销与”：探寻花香之际，烦恼随之消散。
9. “如此溪山，众醒独醉”：美丽的山水中，众人清醒，唯我独醉，表现了诗人的孤独与自得。
10. “指尘寰一笑，风披麟发”：从尘世中微笑而出，象征着对生活的豁达与洒脱。

修辞手法：

• 比喻：如“桃花谪去”，将桃花的贬斥比作人事的无常。
• 拟人：将云彩描写为“舒卷”，赋予了自然以人的情感和动作。
• 对仗：整首诗在句式上多有对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：整首诗表现了对春天的期盼与对人生无常的感慨，反映出诗人对美好事物的怀念与对生活的思考。

意象分析

意象词汇：

• 春：象征着生命的复苏与希望，却也暗示着时间的流逝。
• 云：代表着自由与变化，反映出诗人的心境。
• 水：象征着流动与记忆，承载着过往的美好。
• 钟声：象征着时间的流逝与对往昔的追忆。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“望春已忍伶俜”表达了诗人什么样的情感？
   A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 生气
   D. 疲惫

2. “冷鸥残笛”中的“冷鸥”象征什么？
   A. 温暖
   B. 孤独与逝去
   C. 美丽
   D. 享乐

3. “众醒独醉”表达了诗人对生活的什么态度？
   A. 接受
   B. 反抗
   C. 孤独与满足
   D. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》与此诗在情感上都展示了对春天的感慨，但李清照的作品更强调个人情感的细腻，而寇梦碧则更多地展现了自然与人生的交融之美。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代女性诗人作品集》
• 《宋词与其时代》