《春日郊行》

最后更新时间:2026-04-15 12:32:05

原文展示:

春日郊行 晓寻山寺出重城，坏壁谁题兰草行。 照眼芳匪空玉友，并湖风物记金明。 新诗已见成敲钵，旧赏悬知又弃檠。 龙井海棠须靳惜，一樽留取听莺鸣。

白话文翻译：

清晨我离开繁华的都市，寻找山中的寺庙。 破败的墙壁上，是谁题写了兰草的诗行？ 眼前的美景并非虚幻，湖边的风物依旧明亮。 新作的诗篇已经完成，旧日的赏玩似乎又要被遗忘。 龙井的海棠花值得珍惜，留下一杯酒，聆听黄莺的歌唱。

注释:

• 晓寻山寺：清晨时分寻找山中的寺庙。
• 重城：繁华的都市。
• 坏壁：破败的墙壁。
• 兰草行：题写在墙壁上的兰草诗行。
• 照眼芳匪：眼前的美景并非虚幻。
• 空玉友：虚幻的朋友，此处指美景。
• 并湖风物：湖边的风景。
• 金明：明亮，清晰。
• 敲钵：完成诗篇的动作。
• 旧赏：旧日的赏玩。
• 弃檠：被遗忘。
• 龙井：地名，以产茶著名。
• 海棠：一种花卉。
• 靳惜：珍惜。
• 一樽：一杯酒。
• 听莺鸣：聆听黄莺的歌唱。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，号紫微，南宋诗人、文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和抒发个人情感。此诗可能创作于春日郊游时，表达了对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在春日郊游时所作，诗人清晨离开都市，寻找山中的寺庙，欣赏自然美景，同时感慨时光流逝，旧日的赏玩即将被遗忘。

诗歌鉴赏： 这首诗以春日郊行为背景，通过描绘自然景色和抒发个人情感，展现了诗人对美景的欣赏和对时光流逝的感慨。诗中“晓寻山寺出重城”一句，表达了诗人清晨离开繁华都市，寻找山中宁静的愿望。“坏壁谁题兰草行”则增添了一丝怀旧和寻觅的情感。“照眼芳匪空玉友，并湖风物记金明”描绘了眼前美景的清晰和真实，而“新诗已见成敲钵，旧赏悬知又弃檠”则表达了诗人对新作诗篇的满意和对旧日赏玩的遗忘。最后两句“龙井海棠须靳惜，一樽留取听莺鸣”则强调了对自然美景的珍惜和对美好时光的留恋。

诗词解析: 逐句解析:

1. 晓寻山寺出重城：清晨时分，诗人离开繁华的都市，寻找山中的寺庙，寻求宁静和自然。
2. 坏壁谁题兰草行：在破败的墙壁上，诗人发现了题写的兰草诗行，引发了对往昔的回忆。
3. 照眼芳匪空玉友：眼前的美景并非虚幻，而是真实存在的，给人以美的享受。
4. 并湖风物记金明：湖边的风景依旧明亮清晰，给人留下深刻的印象。
5. 新诗已见成敲钵：诗人新作的诗篇已经完成，表达了对创作的满意。
6. 旧赏悬知又弃檠：旧日的赏玩似乎又要被遗忘，表达了时光流逝的感慨。
7. 龙井海棠须靳惜：龙井的海棠花值得珍惜，强调了对自然美景的珍视。
8. 一樽留取听莺鸣：留下一杯酒，聆听黄莺的歌唱，表达了对美好时光的留恋。

修辞手法:

• 比喻：“照眼芳匪空玉友”中的“空玉友”比喻虚幻的美景。
• 拟人：“旧赏悬知又弃檠”中的“弃檠”拟人化地表达了旧日赏玩被遗忘的情感。
• 对仗：“晓寻山寺出重城”与“坏壁谁题兰草行”在结构上形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对自然美景的欣赏和对时光流逝的感慨。诗人通过描绘春日郊游时的自然景色，抒发了对美景的珍视和对美好时光的留恋，同时也表达了对旧日赏玩的遗忘和时光流逝的无奈。

意象分析:

• 兰草：象征高洁和清雅。
• 湖风物：湖边的风景，象征自然之美。
• 龙井海棠：龙井的海棠花，象征春天的美好和生命的短暂。
• 莺鸣：黄莺的歌唱，象征春天的生机和美好时光。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“晓寻山寺出重城”中的“重城”指的是什么？ A. 山中的寺庙 B. 繁华的都市 C. 破败的墙壁 答案：B

2. 诗中“坏壁谁题兰草行”中的“兰草行”指的是什么？ A. 兰草的诗行 B. 兰草的画作 C. 兰草的香气 答案：A

3. 诗中“照眼芳匪空玉友”中的“空玉友”比喻什么？ A. 虚幻的美景 B. 真实的美景 C. 虚幻的朋友 答案：A

4. 诗中“龙井海棠须靳惜”中的“靳惜”是什么意思？ A. 珍惜 B. 遗忘 C. 欣赏 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：同样描绘了自然景色，表达了对美景的欣赏和对时光流逝的感慨。
• 王维《山居秋暝》：描绘山中景色，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 张嵲《春日郊行》与苏轼《题西林壁》：两者都描绘了自然景色，但张嵲的诗更注重对时光流逝的感慨，而苏轼的诗则更注重对美景的欣赏。
• 张嵲《春日郊行》与王维《山居秋暝》：两者都表达了对自然的热爱，但张嵲的诗更注重对美景的珍视，而王维的诗则更注重对宁静生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的鉴赏和分析，有助于深入理解张嵲的诗作。