《齐天乐 别西湖一年矣，闻杭州大雪，游侣暌隔，爱而不见，辄和美成此曲寄意》

最后更新时间:2025-04-26 14:49:03

原文展示

齐天乐
别西湖一年矣，闻杭州大雪，游侣暌隔，爱而不见，辄和美成此曲寄意
作者：黄浚 〔近代〕

玉龙觑取双峰睡，横遮越天昏晚。
暗水迷篷，酣云抱屋，冻靥苔梅千剪。
峨鬟悄掩。正凝怨琼梳，曳光冰簟。
笠屐老坡，应摹清景入行卷。
白门吟望最苦，凤靴初扫处，银海相限。
夜棹山阴，诗囊灞岸，不共珠尘流转。
飞鸾路远。待良夕烹茶，定瓯亲荐。
后约东阑，漫愁岚黛歛。

白话文翻译

离开西湖已经一年了，听说杭州下了大雪，游伴彼此分离，爱人却难以相见，因此我随意和谐美成此曲以寄托心意。
玉龙山下双峰宛如安睡，横亘的云层遮住了昏暗的天际。
暗流迷惑了船篷，醉人的云雾缠绕着屋舍，冰冻的梅花如千刀切割般凋零。
峨眉的发鬓轻轻掩盖，正凝视着怨怼的琼梳，拖曳着光亮的冰簟。
雨笠和木屐在老坡上，似乎描摹着清丽的景色，写入诗卷。
白门吟望最为苦涩，凤靴初扫的地方，银色的海洋相隔遥远。
夜晚划船于山阴，诗囊在灞岸，不再与珠尘流转相依。
飞翔的鸾鸟之路遥远，静待良夜煮茶，必定会亲自送上饮品。
后约在东阑，漫无边际的愁绪如黛色的山影消散。

注释

• 玉龙：指的是玉龙山，山景如玉龙般秀美。
• 双峰：可以理解为两座山峰，形象地描绘了西湖的美丽。
• 酣云：形容云层像醉酒一样，缠绕舒展。
• 冻靥苔梅千剪：形容冬天冰冻的梅花，细腻而美丽。
• 笠屐：指的是雨笠和木屐，古代行人常用的出行工具。
• 银海相限：比喻远方的景象如银色的海洋般遥远。

典故解析

• 西湖：杭州著名景点，以其秀美的自然风光和丰富的文化底蕴著称，诗人以此作为情感的寄托。
• 梅花：象征坚韧与高洁，常与冬天联系在一起，表现出诗人对自然的感悟与对人世情感的思考。

诗词背景

作者介绍：黄浚，近代诗人，以其精湛的诗词技巧和对自然的细腻描写闻名。其作品常常流露出对生活的深刻感悟和对爱情的细腻描绘。

创作背景：此诗创作于离开西湖一年后，诗人因听闻杭州大雪而生出离愁别恨，借景抒情，表达对爱人和西湖的思念。

诗歌鉴赏

《齐天乐》是一首充满感怀的词作，诗人通过对冬日雪景的描绘，传达出深深的思念之情与孤独感。在词中，玉龙山的双峰如同沉睡的美景，暗示着诗人对过往美好时光的回忆。随着诗句的深入，景物的描写逐渐化为情感的流露，尤其是在“白门吟望最苦”这一句中，诗人将自己对爱人的无尽思念与对美好景色的渴望相结合，形成了一种悲凉的意境。

诗的后半部分，夜晚的山阴和灞岸的描写，透露出诗人对自然的细腻观察，同时也展现出一种孤独的旅行感受。尤其是“飞鸾路远”和“待良夕烹茶”两句，既表达了对未来重聚的期待，也暗示了相聚的遥远与不确定。整首词在意象的运用上极具层次感，将自然景色与人内心的情感交织在一起，形成了一幅情景交融的画面。

诗词解析

逐句解析：

• 玉龙觑取双峰睡：描绘了玉龙山下双峰的恬静，传达出一种安宁的氛围。
• 暗水迷篷，酣云抱屋：暗示着阴暗的天气和温暖的家庭环境，形成鲜明对比。
• 冻靥苔梅千剪：表现出梅花在寒冷中绽放的美丽，象征着坚韧与生命力。
• 白门吟望最苦：传达出对爱人的思念之苦，情感真挚而深刻。
• 夜棹山阴，诗囊灞岸：表现出诗人对自然的探索与对过去的怀念。

修辞手法：

• 比喻：通过将自然景物比作人的情感，增强了诗的表现力。
• 拟人：将云、梅等自然现象赋予人类情感，使得诗的意境更加生动。
• 对仗：在结构上形成对称，增加了诗的韵律美。

主题思想：整首诗通过对西湖雪景的描绘，表达了诗人对爱人与美好时光的深切怀念，情感真挚，意境深远。

意象分析

意象词汇：

• 玉龙：象征自然的美丽与安宁。
• 双峰：代表着高耸的山峦，寓意着追求与向往。
• 梅花：象征着坚韧不拔的精神。
• 白门：隐喻着思念与期盼的归宿。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉龙”指的是哪个地方？ a) 西湖
   b) 玉龙山
   c) 北海

2. “冻靥苔梅千剪”中的“千剪”形容的是？ a) 梅花的数量
   b) 梅花的美丽
   c) 梅花的细腻

答案：

1. b) 玉龙山
2. c) 梅花的细腻

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀瑶琴》
• 苏轼的《水调歌头·明月几时有》

诗词对比：

• 李白 vs 黄浚：李白的作品多表现豪情壮志，而黄浚则更侧重于细腻的情感与自然的和谐美。
• 苏轼 vs 黄浚：苏轼的诗词常带有哲理的思考，而黄浚则在细腻的情感上更加深入。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古诗词选》
• 《现代诗词鉴赏》
• 《黄浚诗词研究》