《和黄几叔墨梅二绝》

最后更新时间:2025-06-20 04:20:21

原文展示:

月暗云迷竹外枝，寒香未动便能奇。
面如坡老南归后，骨似温公独乐时。

白话文翻译：

月光昏暗，云层迷蒙，竹子外的枝条在微风中摇曳，寒冷的香气尚未散去，已经令人感到惊奇。她的面容如同坡老（即坡仙，指诗人陶渊明）南归后那样温和，身躯如同温公（即温庭筠）乐天知命的样子，独自享受着时光的悠闲。

注释:

字词注释：

• 月暗：月光昏暗，指夜间光线不足。
• 云迷：云层遮蔽，形容天色阴沉。
• 寒香：指寒冷的花香，特指梅花的香气。
• 坡老：即陶渊明，字渊明，号靖节，东晋著名诗人。
• 温公：指温庭筠，字飞卿，唐代著名诗人，以词闻名。

典故解析：

• 坡老南归：陶渊明隐居后南归，指其淡泊名利、回归自然的生活态度。
• 温公独乐：温庭筠在晚年享乐的形象，反映了诗人对闲适生活的向往。

诗词背景:

作者介绍： 洪咨夔（约1090-1155），字自明，号梅溪，宋代诗人，擅长山水田园诗，风格清新脱俗。其作品常表现对自然的赞美和对人生态度的思考。

创作背景： 这首诗创作于宋代，正值诗人对梅花的喜爱与赞美之时，梅花在中国文化中常常象征着坚韧与高洁，诗人通过描写梅花的寒香与其独特的美，表达了自己的情感和生活态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以“月暗云迷”开篇，描绘了一个寒冷而幽静的夜晚，月光被云层遮住，环境显得愈发寂静。诗人通过“寒香未动”引出梅花的香气，暗示梅花虽在寒冷中依然傲然开放，象征着一种坚韧不拔的精神。接下来的“面如坡老南归后”则以陶渊明的形象作比，表达了诗人对自然和宁静生活的向往。最后一句“骨似温公独乐时”，通过温庭筠的形象，表现了对闲适生活的追求和对艺术的理解。整首诗通过对梅花的细腻描绘，折射出诗人内心的追求与情感，展现了宋代士人对自然、生活的独特理解与感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 月暗云迷竹外枝：夜色昏暗，云层遮挡了月光，竹子外的枝条隐约可见，营造出一种朦胧的氛围。
2. 寒香未动便能奇：寒冷的香气尚未飘散，已经能引起人的惊奇，暗示梅花的独特魅力。
3. 面如坡老南归后：比喻的使用，形容女子的容貌温和如同陶渊明归隐后的那份淡然与从容。
4. 骨似温公独乐时：通过温庭筠的形象，表达了对享受生活、放松心情的向往。

修辞手法：

• 比喻：诗人用“面如坡老”形容女子的容貌，借用陶渊明的形象传递一种淡泊的情感。
• 对仗：整首诗的句式多为对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想： 整首诗通过对梅花的细腻描绘，表现了诗人对坚韧精神的赞美与对自然的热爱，体现了宋代士人追求闲适生活的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：象征高洁、坚韧的品格。
• 月光与云：象征自然的变化与时光的流逝。
• 竹子：常与品德高洁、坚韧不拔相联系。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“寒香未动”的意思是什么？
   A. 香气已经散去
   B. 香气尚未散去
   C. 香气很浓

2. “面如坡老”指的是谁？
   A. 陶渊明
   B. 温庭筠
   C. 洪咨夔

3. 诗人所描绘的意象主要以什么为主？
   A. 风景
   B. 梅花
   C. 人物

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《梅花》 - 王安石
• 《寒梅》 - 赵嘏

诗词对比：

• 王安石的《梅花》同样以梅花为主题，但更侧重于抒发对梅花的赞美与寓意，而洪咨夔则通过梅花表达个人情感，更加内省。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗宋词鉴赏词典》