《西湖竹枝 其六十二》

最后更新时间:2026-09-28 20:03:40

原文展示:

相逢每羡柳丝长，奇福西湖共夜凉。
看取雷峰频废立，湖边一步即沧桑。

白话文翻译：

每次相遇都羡慕那柳丝的柔长，真是奇妙的福气能与西湖共度这凉爽的夜晚。
看那雷峰塔，屡次被废弃而又重建，湖边的一步走过，却感受到沧桑的变迁。

注释:

• 相逢：相遇，见面。
• 每羡：每次见面都羡慕。
• 柳丝长：柳树的枝条柔长，象征着春天的生机。
• 奇福：奇特的福气，意指有幸。
• 共夜凉：一起享受夜晚的凉爽。
• 看取：看一看，观察。
• 雷峰：雷峰塔，是西湖著名的景点之一，常与传说故事相连。
• 频废立：多次被废弃和建立。
• 沧桑：形容历史的变迁和岁月的沧桑感。

典故解析:

雷峰塔与白蛇传的故事密切相关，传说中，白娘子与许仙的爱情悲剧，雷峰塔是他们故事的一个重要地点。此诗提到雷峰塔的废立，暗示着历史的变迁和人事的无常。

诗词背景:

作者介绍：魏新河，现代诗人，以其细腻的笔触和对自然的独特观察而闻名。他的作品常常融合传统与现代的元素，展现出浓厚的地方特色。

创作背景：这首诗写于西湖边，诗人通过对自然景观的描写，表达了对生活的感悟和对时间流逝的思考。西湖作为文化名胜，其美景与历史交织，给诗人带来了深刻的灵感。

诗歌鉴赏：

这首《西湖竹枝 其六十二》通过细腻的描写，展现了西湖的自然之美和历史的沧桑感。首句“相逢每羡柳丝长”以柳丝的柔长作为引子，生动地表现出人与自然的和谐相处，柳丝不仅仅是自然的象征，也暗示着生命的柔韧与美丽。接下来的“奇福西湖共夜凉”更是将个人的情感与西湖的夜晚结合，传达出一种独特的幸福感。

后两句则转向历史的思考，“看取雷峰频废立”直指雷峰塔的历史变迁，反映出人事的无常与历史的沉浮；“湖边一步即沧桑”更是强调了时间带来的变化，让人感慨万千。整体上，这首诗在描写美好自然的同时，深刻地探讨了时间与生命的主题，表现出诗人对历史与现实的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “相逢每羡柳丝长”：表达诗人每次相遇时对自然美的向往。
  • “奇福西湖共夜凉”：感叹能够共享西湖的美好夜晚是一种奇妙的幸运。
  • “看取雷峰频废立”：引导读者思考雷峰塔的历史变迁，象征着人事的无常。
  • “湖边一步即沧桑”：强调时间的流逝与环境的变化，感慨历史的深远。

• 修辞手法：

  • 比喻：将柳丝比作柔长的象征，传达出自然的美。
  • 对仗：诗句之间形成了对仗的美感，增强了韵律感。

• 主题思想：这首诗的核心思想在于对生活的感悟与历史的反思，通过自然景观的描绘，表达出人对时间流逝和生命变迁的深刻理解。

意象分析:

• 柳丝：象征着春天的生机与柔美。
• 西湖夜凉：代表着宁静与和谐美好的生活状态。
• 雷峰：象征着历史的变迁和人事的无常。
• 沧桑：寓意着人生经历的丰富与深刻。

互动学习:

诗词测试：

1. “相逢每羡柳丝长”中“羡”的意思是？ A. 嫉妒
   B. 羡慕
   C. 喜欢
   D. 忘记

2. 雷峰塔与哪一著名传说相关？ A. 白蛇传
   B. 孟姜女
   C. 盗墓笔记
   D. 红楼梦

3. “湖边一步即沧桑”的含义是？ A. 生活的美好
   B. 人生的变化
   C. 自然的奇妙
   D. 歷史的静止

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 – 李白
• 《春望》 – 杜甫

诗词对比：

• 比较魏新河的《西湖竹枝》与李白的《夜泊牛渚怀古》，两者均通过自然景观表达人生感悟，但魏新河更注重历史的变迁，而李白则更倾向于表达个人的孤独和怀古之情。

参考资料:

• 《中国古典诗词精选》
• 《现代诗歌鉴赏指南》
• 相关网络资料与文献