《朝中措·真游六六洞中仙》

最后更新时间:2025-07-27 08:01:38

原文展示:

朝中措·真游六六洞中仙
作者: 程垓 〔宋代〕

真游六六洞中仙。
骑鹤下三天。
休道日斜岁暮，
行年方是韶华。
相逢一笑，此心不动，
须待明年。
要得安排稳当，
除非四十相连。

白话文翻译：

我真的在六六洞中游玩，
骑着白鹤从天而降。
别说夕阳西下，岁月已近年终，
其实我的年华正值美好时光。
相遇时微微一笑，我的心始终不变，
只需等到明年。
想要将生活安排得稳妥，
除非与四十相连。

注释:

字词注释：

• 真游：真正地游玩、游历。
• 六六洞：特指某个景点，可能寓意美好境地。
• 骑鹤：骑着仙鹤，象征超凡脱俗。
• 日斜岁暮：夕阳西下，岁月接近年尾。
• 韶华：指美好的青春年华。
• 须待明年：需要等到明年。

典故解析：

• 骑鹤：古代文人常以骑鹤作为隐士或仙人的象征，代表超脱于尘世的生活。
• 岁暮：古代诗词中常出现岁暮的意象，象征着时间的流逝与人生的无常。

诗词背景:

作者介绍：
程垓，南宋词人，生平事迹较少留存，常以山水田园为题材，表达个人情感与对自然的热爱。

创作背景：
此词创作于南宋时期，社会动荡与自然景观的融合使得词人对自然的向往与对人生的感悟愈加深刻。

诗歌鉴赏：

《朝中措·真游六六洞中仙》是一首融合了对自然的赞美与对人生哲理的思考的词作。开头“真游六六洞中仙”便引人入胜，词人通过骑鹤而下，展现出一种仙境般的逍遥与自在，仿佛在寻求一种超脱于世俗的境界。接下来的“休道日斜岁暮，行年方是韶华”，则令人感受到时间流逝的无情，但词人却以“韶华”来强化自己对青春时光的珍惜，展示出一种积极向上的生活态度。

整首词通过“相逢一笑，此心不动”传达出一种内心的淡定与从容，尽管外在环境变迁，内心的宁静与坚定不移是更为重要的。最后的“要得安排稳当，除非四十相连”则引发思考，人生的安排与规划需在适当的时机与条件下进行，反映出一种成熟的生活观。

诗词解析:

逐句解析：

1. 真游六六洞中仙：描绘了词人游历六六洞的情景，表明这一游历是非常真实的，且具有仙境的色彩。
2. 骑鹤下三天：骑鹤降落于人间，象征着超脱与轻灵。
3. 休道日斜岁暮：提醒人们不要因夕阳西下而悲伤，岁末的时光也有其价值。
4. 行年方是韶华：强调尽管时间在流逝，但在青春的年华里，仍应珍惜当下。
5. 相逢一笑，此心不动：表达了对相遇的淡然态度，内心始终保持宁静。
6. 须待明年：暗示着未来的希望与期待。
7. 要得安排稳当：强调生活的计划需要稳妥。
8. 除非四十相连：表示需要适当的时机与条件，才能达成理想的安排。

修辞手法：

• 比喻：骑鹤象征脱俗，反映了词人的理想与追求。
• 对仗：如“日斜岁暮”与“行年方是韶华”形成对比，展现出时间的对立。

主题思想：
整首词以对游历的描绘为引，结合对岁月的反思及对未来的期许，传达出一种超然的生活态度和对青春的珍惜，表达了对自然的热爱和对人生哲理的深入思考。

意象分析:

意象词汇：

• 六六洞：象征着美好与神秘的自然环境。
• 鹤：象征着长寿与超脱的境界。
• 韶华：代表着青春与美好时光。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中所提到的“六六洞”最可能象征什么？
   A. 美好景象
   B. 烦恼
   C. 乡愁
   D. 战争

2. 词中“骑鹤”象征着什么？
   A. 尘世烦恼
   B. 超凡脱俗
   C. 归乡心切
   D. 努力拼搏

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：
程垓与李白的作品都表现了对自由与自然的向往，但程垓更注重内心的宁静与淡然，而李白则强调豪迈与放纵。两者在主题上虽有相似，但情感基调却各具特色。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 相关古诗词研究文章