《望江南》

时间: 2025-05-03 22:29:57

诗句

张继先〔宋代〕

四通九达，青玉交辉。

天作高山，地灵若此。

常相谓曰：身处真人之墟，而不知也。

登戏珠峰，以见虎蹲龙蹑，远壁遥岑，皆在其下。

考室在靖，建名榜之，水中花、圃中蔬，山光竹翠，白屋逾静，得其居矣。

昔之思归，见十二篇之曲。

同声相应，故和之。

西源好，仙构占仙峰。

一鹤性灵清我宇，万龙风雨乱霜空。

高静太疏慵。

天地乐，山水静流通。

行坐卧怜尘外景，虚空寂是道家风。

非细乐相从。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 22:29:57

原文展示:

《望江南》
作者：张继先（宋代）

四通九达，青玉交辉。
天作高山，地灵若此。
常相谓曰身处真人之墟，而不知也。
登戏珠峰，以见虎蹲龙蹑，远壁遥岑，皆在其下。
考室在靖，建名榜之，水中花圃中蔬，
山光竹翠，白屋逾静，得其居矣。
昔之思归，见十二篇之曲。
同声相应，故和之。
西源好，仙构占仙峰。
一鹤性灵清我宇，万龙风雨乱霜空。
高静太疏慵。
天地乐，山水静流通。
行坐卧怜尘外景，虚空寂是道家风。
非细乐相从。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个风景壮丽的地方，四通八达的道路，青玉般的光辉交织在一起。这里的高山和灵秀的土地，是大自然的杰作。常有人说身处这样的地方就像是置身于真正的仙境，却不知自己身在何处。登上戏珠峰，可以看到猛虎蹲坐，龙在游走，远处的山壁和高峰都在脚下。考室在靖，名榜在水中，花园和菜园相映成趣，山光竹翠，白屋安静，得以安居于此。追忆往昔的归思，仿佛听到十二篇的乐曲。彼此相应的声音因此和谐。西源的美好，仙人居住的仙峰，一只鹤的性灵使我清新，万龙在风雨中交错。高处的宁静让我懒散。天地间的乐趣，山水静静流通。无论行走、坐卧，都怜惜那尘世之外的景象，虚空的寂静是道家的风范。非细致的乐曲相伴。

注释:

四通九达：形容交通便利，四面八方都可以通达。
青玉交辉：形容景色美丽，青色的玉石在阳光下闪耀光辉。
真人之墟：指神仙居住的地方。
戏珠峰：比喻一座美丽的山峰。
考室：指考取功名的地方。
水中花圃：水边的花园。
白屋逾静：白色的小屋显得极为安静。
仙构：形容仙人的居所。
高静太疏慵：形容高处的宁静让人懒散。
道家风：道家哲学的风格。

诗词背景:

作者介绍：

张继先，宋代诗人，生于南宋时期，他的诗歌风格清新脱俗，常以自然景观和人文情怀相结合，体现了对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景：

《望江南》创作于诗人游历之际，正值南宋时期，国家局势动荡，民生困苦，诗人借景抒怀，通过描绘宁静的自然景色，表达对理想生活的向往和对现实的反思。

诗歌鉴赏：

《望江南》是一首充满哲理与自然美的诗作，张继先通过细腻的描绘，展示了一个理想的栖息之地。诗中描绘的山水景色，既是外在的自然环境，也是内心的宁静寄托。诗人以“青玉交辉”开篇，给读者一种清新脱俗的感觉，仿佛置身于一个仙境之中。接下来，诗人通过描绘高山、静水和竹林，营造出一种超然脱俗的意境，体现了他对自然的深刻理解与热爱。

而在对“真人之墟”的描绘中，诗人似乎在反思人们对理想生活的追求与现实的对比。诗中“同声相应”的意象，暗示了人与自然之间的和谐关系，体现了道家思想中“天人合一”的理念。整首诗在细腻的描写中，不断反映出诗人对生活的感悟与对理想境界的追求，展现了诗人内心的宁静与清明，达到了一种人、自然和谐共生的理想状态。