《望江南》

最后更新时间:2025-07-27 23:48:49

原文展示

家山好，无事挂心怀。
早课畦丁勤种菜，
晚科园户温浇花。
祗此是生涯。
尘世里，扰扰正如麻。
散复聚来上蚁，
左还右旋壁闲蜗。
只为那纷华。

白话文翻译

这座家乡真好，我没有烦忧。
早晨在菜地里勤奋地耕作，
傍晚在园子里温柔地浇灌鲜花。
这就是我一生的生活。
在尘世中，喧嚣就像麻绳一样纠缠。
蚂蚁在这里聚集又散去，
蜗牛在墙边悠闲地转圈。
这一切只是为了那繁华的事物。

注释

• 家山：指家乡或故乡。
• 挂心怀：忧虑、挂念。
• 畦丁：菜畦的工人，这里指耕作的地方。
• 晚科：晚上的工作，这里指浇花。
• 尘世：指世俗的生活。
• 扰扰：喧闹、纷争。
• 麻：麻绳，形容烦扰。
• 散复聚：形容事物的聚散不定。
• 闲蜗：闲逸的蜗牛，形容安逸的生活。

诗词背景

作者介绍

吴潜，字尚志，号若澹，宋代诗人。吴潜的诗歌多描写田园生活，情感真挚，语言清新，常表现出对自然的热爱和对人生的思考。他的作品深受后人推崇，尤其是在描写田园风光与隐逸生活方面，展现了宋代文人的生活理想。

创作背景

《望江南》创作于吴潜隐居于家乡的时期，表现出他对田园生活的向往与享受。在那个动荡的时代，许多文人选择归隐田园，寻求内心的宁静与自由。这首诗反映了他对简单生活的追求和对浮华世界的反思。

诗歌鉴赏

《望江南》展现了一幅宁静的田园生活图景。诗人通过对日常生活的描绘，表达了对家乡的深厚感情和对世俗纷扰的厌倦。诗的开头以“家山好，无事挂心怀”开篇，直接点明了诗人内心的宁静与满足。接着，通过早课和晚科的描写，展现了农耕生活的忙碌和充实感，反映出一种勤劳与自然和谐共处的状态。

“尘世里，扰扰正如麻”一句，巧妙地将世俗的喧嚣与麻绳的纠缠相提并论，生动形象地表现出诗人对城市生活的反感，进而呼应前面的理想田园生活。结尾的“只为那纷华”则点明了诗的主题，似乎在告诫人们，那些繁华的事物并不值得追求，真正的幸福在于简单而宁静的生活。整首诗在平淡中蕴含深意，展现了诗人对生活的独特理解和对内心平和的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 家山好，无事挂心怀：描述了诗人对家乡的喜爱，表达了内心的宁静。
2. 早课畦丁勤种菜：描绘了早晨在田间忙碌的情景，体现了勤劳。
3. 晚科园户温浇花：展现了傍晚细心照料花草的情景，反映了对生活的热爱。
4. 祗此是生涯：表明诗人对这种生活状态的满足，简单而充实。
5. 尘世里，扰扰正如麻：形容世俗生活的喧闹与烦扰，形成鲜明对比。
6. 散复聚来上蚁：描写蚂蚁的行为，象征事物的聚散无常。
7. 左还右旋壁闲蜗：蜗牛悠闲的状态，表现一种安逸的生活态度。
8. 只为那纷华：总结诗意，表明对纷繁事物的无奈和淡漠。

修辞手法

• 比喻：将尘世的喧嚣比作纠缠的麻，形象生动。
• 对仗：上联和下联之间的对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：蚂蚁和蜗牛的行为表现出生命的活力与闲适。

主题思想

整首诗通过对田园生活的描绘，表达了对简单、宁静生活的向往，反映了诗人逃避世俗纷扰、追求内心平和的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 家山：象征归属感与安全感。
• 菜、花：代表生活的简单与美好。
• 蚁、蜗：象征生活的纷乱与安逸，体现人生的无常。

互动学习

诗词测试

1. 《望江南》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 吴潜
   • D. 白居易

2. 诗中“尘世里，扰扰正如麻”表达了什么情感？

   • A. 对生活的热爱
   • B. 对世俗纷扰的厌倦
   • C. 对朋友的思念
   • D. 对家乡的怀念

答案

1. C. 吴潜
2. B. 对世俗纷扰的厌倦

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《归园田居》（陶渊明）：同样描绘田园生活，与吴潜的诗有相似的主题。
• 《闲情赋》（王维）：表现了对自然的热爱和对内心宁静的追求。

诗词对比

• 《望江南》与《归园田居》：两者都描绘了田园生活的美好，但吴潜更加侧重于内心的宁静与对世俗的反思，而陶渊明则更强调与自然的和谐共处。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选》：收录多位宋代诗人的作品，便于了解这一时期的诗歌风格。
• 《田园诗研究》：对田园诗的分析与解读，帮助深入理解诗歌的背景与意义。