《句》

最后更新时间:2026-09-05 10:13:05

原文展示:

句 张俞 〔宋代〕

昔乃荆棘荒，今为蕙兰袭。

白话文翻译：

全诗翻译: 过去这里是一片荆棘荒芜之地，如今却变成了蕙兰盛开、香气四溢的美丽景象。

注释: 字词注释:

• 荆棘：指多刺的灌木，常用来形容荒凉、未开垦的地方。
• 蕙兰：两种香草，常用来比喻高洁的品质或美好的环境。
• 袭：此处指香气四溢，覆盖周围。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 张俞，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然美景的敏锐观察和深刻感悟。 创作背景: 这首诗可能是在描述一个地方从荒芜到繁荣的变化，反映了作者对自然和人文环境变迁的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比手法，简洁而生动地描绘了一个地方从荒芜到繁荣的转变。"昔乃荆棘荒"一句，以荆棘为象征，勾勒出过去的荒凉景象；而"今为蕙兰袭"则用蕙兰的香气，形象地展现了现在的美丽和繁荣。这种对比不仅展示了自然环境的变化，也隐喻了社会或个人生活的变迁，体现了作者对美好事物的向往和对变迁的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

• "昔乃荆棘荒"：这句通过"荆棘"这一意象，描绘了过去的荒凉景象，"荒"字强调了这种荒芜的状态。
• "今为蕙兰袭"：这句以"蕙兰"为象征，展现了现在的美丽和繁荣，"袭"字则形象地表达了香气的四溢，增强了诗句的感官体验。

修辞手法:

• 对比：通过"昔乃"与"今为"的对比，突出了时间带来的变化。
• 象征：使用"荆棘"和"蕙兰"作为象征，分别代表了荒芜和繁荣。

主题思想: 这首诗通过对比荒芜与繁荣的景象，表达了作者对变迁的感慨和对美好事物的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 荆棘：象征荒芜、未开垦。
• 蕙兰：象征高洁、美好。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的"荆棘"象征什么？ A. 繁荣 B. 荒芜 C. 高洁
2. "蕙兰袭"中的"袭"字是什么意思？ A. 攻击 B. 覆盖 C. 消失 答案：1. B 2. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》：同样通过对比手法，表达了作者对家乡变化的感慨。

诗词对比:

• 张俞的《句》与王安石的《泊船瓜洲》都运用了对比手法，但前者更侧重于自然环境的变迁，后者则更多地反映了人文情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了多位宋代诗人的作品，包括张俞的诗作，适合深入了解宋代诗歌。