《题巾山广轩次韩无咎韵》

最后更新时间:2026-04-16 07:41:20

原文展示:

铃斋逼仄未销忧，暇日聊为帢帻游。
乔木中间藏古寺，篮舆直上得名流。
岂无云水连孤屿，亦有山林望一州。
后日玉霄峰顶去，忆经行处为回头。

白话文翻译：

铃斋这间小屋狭窄，忧虑尚未消散，闲暇的日子里，姑且带着帽子出游。
高大的树木间隐藏着古老的寺庙，坐着篮舆直上去寻访名流。
难道没有云水相连的孤岛吗？也有山林可以俯瞰整个州域。
后日我将去玉霄峰的顶端，回想走过的地方，不禁回头。

注释:

• 铃斋：指一种小而幽静的书房或居所，意指环境狭小。
• 帢帻：帽子，一种遮阳或遮雨的用具。
• 篮舆：一种古代的交通工具，类似于轿子，通常由人抬着。
• 孤屿：孤立的小岛。
• 山林：山中与树林，指自然景观。
• 玉霄峰：可能指某一著名的山峰，这里用作象征高远。

诗词背景:

作者介绍:

曾几，字子贞，号白云，南宋时期的诗人，擅长山水诗及词作，风格清新自然，常以个人情感寄托于自然景物之中。

创作背景:

该诗写于作者在某个闲暇日子的游览中，表达了他在自然中感受到的宁静与思考，反映了作者对名流和古寺的向往，以及对未来的期盼。

诗歌鉴赏：

这首诗以闲适的语调描绘了作者在自然中游玩的情景，展现了他内心的忧虑与对名流的向往。开头两句通过“铃斋逼仄”描绘了一个狭小的书房，暗示了作者的精神状态，忧虑尚未消去。而“暇日聊为帢帻游”则展现出一种自我调适的心态，闲暇之日，出游放松心情。

接下来的两句通过描写“乔木”和“古寺”，将自然与人文景观结合，形成一种和谐美。这里的古寺象征着历史与文化，而篮舆的上升则暗示了追求名声与理想的过程。诗中提到的“云水”和“山林”则进一步丰富了自然意象，传达出一种开阔的心境。

最后两句表达了对未来的期待和对过往的回忆，尤其“忆经行处为回头”透露出对生命旅程的深刻思考。整首诗在清新自然的景致中，融入了个人的情感，令人深思。这种对自然的热爱与对内心的探索，使得整首诗充满了哲理和艺术美。

诗词解析：

逐句解析:

1. 铃斋逼仄未销忧：开篇即以狭小的环境引入，表明内心的郁结与忧愁。
2. 暇日聊为帢帻游：转折至游玩的轻松心态，表露出自我调适的愿望。
3. 乔木中间藏古寺：描绘自然环境中的人文景观，古寺象征着历史与智慧。
4. 篮舆直上得名流：暗示追求名流的渴望，体现了对社会交往的向往。
5. 岂无云水连孤屿：提出自然美的无限可能，表达对自然的热爱。
6. 亦有山林望一州：展现了广阔的视野与胸怀，强调自然与人文的结合。
7. 后日玉霄峰顶去：展现未来的期待，象征追求目标的决心。
8. 忆经行处为回头：表达对过往经历的怀念与思考，增添了一层哲理。

修辞手法:

• 比喻：将自然景物与内心情感相结合，增加了诗的深度。
• 对仗：如“云水连孤屿”和“山林望一州”，增强了诗的韵律感。
• 象征：古寺、名流、山林等意象象征着文化、理想与自然。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景观与个人情感的结合，表现了作者对生活的思考与对内心世界的探索。它传达出一种在自然中寻找宁静与寄托的情感，反映了对名流与理想的渴望，构成了一幅和谐美的画面。

意象分析:

• 铃斋：象征内心的忧虑与反思。
• 古寺：代表历史与智慧的积淀。
• 篮舆：象征着社会交往与名声的追求。
• 云水：象征自然的广阔与美好。
• 山林：代表着自然的宁静与深邃。

互动学习:

诗词测试：

1. “铃斋逼仄”意指什么？

   • A. 房间狭小
   • B. 风景优美
   • C. 诗人忧愁
   • D. 以上都是

2. “篮舆”在诗中象征什么？

   • A. 交通工具
   • B. 名声的追求
   • C. 诗人的心情
   • D. 自然的美

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 对名流的追求
   • B. 对自然的热爱与思考
   • C. 对历史的怀念
   • D. 以上都不是

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《山中问答》：王维，表现对自然的深刻思考。
• 《登高》：杜甫，展现对人生的感慨与思索。

诗词对比:

• 曾几与王维：曾几的诗更加注重个人情感与自然的结合，而王维则更侧重于哲理与自然的关系。
• 曾几与李白：李白的诗豪放洒脱，而曾几则显得更加细腻与内敛。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词解析》