《踏莎行（甲午重九牛山作）》

时间: 2025-04-26 11:37:38

诗句

刘克庄〔宋代〕

日月跳丸，光阴脱兔。

登临不用深怀古。

向来吹帽插花人，尽随残照西风去。

老矣征衫，飘然客路。

炊烟三两人家住。

欲携斗酒答秋光，山深无觅黄花处。

意思解释

最后更新时间:2025-04-26 11:37:38

原文展示:

踏莎行（甲午重九牛山作）
日月跳丸，光阴脱兔。
登临不用深怀古。
向来吹帽插花人，
尽随残照西风去。
老矣征衫，飘然客路。
炊烟三两人家住。
欲携斗酒答秋光，
山深无觅黄花处。

白话文翻译：

这首诗描绘了时间的流逝和秋天的景象。日月如飞，光阴似箭，登高时不用过多怀念古代的事情。曾经那些披风插花的人，已经随夕阳和西风而去。自己已老，穿着征途的衣衫，漂泊在外。远处有三两户人家炊烟袅袅。想要带着酒来回应这秋天的美好，却发现山中已无处寻觅那黄花的踪影。

注释:

跳丸：比喻日月如飞，形容时间的迅速流逝。
脱兔：形容光阴的迅速，像兔子一样逃走。
登临：登高望远，此处指登山。
吹帽插花：古代文人雅士的生活情趣，指他们佩戴帽子、插上花朵的风雅姿态。
残照：夕阳的余晖，象征过去的美好。
征衫：游子在外的衣衫，象征漂泊的生活。
斗酒：指携带酒，表示宴饮的情景。
黄花：指秋天盛开的菊花，象征秋天的美好与丰收。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄，字梦阮，号白云山人，宋代诗人，生于1112年，卒于1170年。他是南宋初期的重要词人，以其深厚的文化底蕴和独特的艺术风格而闻名。刘克庄的词作多以抒情为主，常表达对人生的感慨和对自然的热爱。

创作背景：

这首诗创作于甲午年重阳节，诗人身处牛山，感受到秋天的气息和时间的流逝。诗中融入了对往昔的追忆与现实的思考，表现了对生命短暂的感慨和对过去美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《踏莎行》作为刘克庄的重要作品之一，融合了时光流逝与人生感悟的主题。诗的开头用“日月跳丸，光阴脱兔”形象地表现了时间的无情与迅速，瞬间引起读者的共鸣，仿佛在瞬间就感受到了时间的流逝。接下来的“登临不用深怀古”则表现了诗人对古代事物的一种淡然态度，似乎在告诉我们，不必过于沉迷于过去的回忆，生活应当活在当下。

而“向来吹帽插花人，尽随残照西风去”则勾画出曾经风华绝代的人物已随着夕阳和西风而去，给人一种无奈的伤感。诗人在此处似乎在呼唤曾经的美好，却又不得不面对现实的孤寂。

后半段“老矣征衫，飘然客路”更是点明了诗人的身份与内心的漂泊感，虽身在外，但心中仍有对家的思念。最后一句“山深无觅黄花处”不仅隐喻了美好的黄花难以寻觅，也象征着人生的无常与无奈，给读者留下了深刻的思考。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对秋天的感怀与人生哲理的思考，值得细细品味。