《登中梁山》

最后更新时间:2026-09-04 10:15:54

原文展示:

浩荡秋风使节归，南山重与北山违。自来人物瞻乌帽，更共宾僚款绿衣。秦地关河才咫尺，汉都风景尚依稀。壶浆迎处多遗老，绝叹登坛往事非。

白话文翻译：

浩荡的秋风使得使者归来，南山与北山的景色各不相同。从古至今的人们都仰望着乌帽（指官员的帽子），而如今又与宾客们一同穿着绿衣（象征友好）。秦地的关河离我们如此之近，汉朝都城的风景依然模糊可见。在迎接我们的地方，许多老者已是沧桑，他们感叹曾经的辉煌已不复存在。

注释:

• 浩荡：形容风势猛烈，气势宏伟。
• 使节：指外出访问的官员或使者。
• 南山、北山：可能象征不同的地域或文化。
• 乌帽：古代官员的帽子，象征地位。
• 宾僚：宾客和随行的官员。
• 壶浆：指酒水，迎接的饮品。
• 遗老：年长者，可能指目睹历史更替的老人。
• 登坛：上台，可能指昔日的威风。

诗词背景:

作者介绍:

李儒用，宋代诗人，具体生平资料较少，但其诗作常体现对历史的思考和对社会现象的关注。

创作背景:

《登中梁山》写作于宋代，正值国家动荡与历史更替的时期，诗人借景抒怀，表达对过往辉煌的追忆和对现实的思考。

诗歌鉴赏：

《登中梁山》是一首充满历史感与哲理思考的诗作。诗中描绘了秋风送来使者归来的壮丽景象，南北山的对比不仅体现了地理差异，更暗示了文化与时代的变迁。诗人以“乌帽”与“绿衣”来象征历史与现实的对比，前者代表着过去的辉煌，而后者则象征着当下的平淡。通过“秦地关河才咫尺，汉都风景尚依稀”的描写，诗人让人感受到历史的沧桑与距离感，仿佛在提醒人们珍惜眼前的一切。

最后，诗歌以“壶浆迎处多遗老，绝叹登坛往事非”收尾，表达了对历史的感慨和对老者的敬仰，既有对过往繁华的追忆，也有对现实的无奈。这种情感的交织，使得整首诗在简洁的语言中蕴含着深厚的情感与历史的厚重感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 浩荡秋风使节归：描绘了秋风的壮阔，带来了使者的归来，暗示着时间的流逝与变迁。
2. 南山重与北山违：南北山的景色不同，象征着不同的文化与历史。
3. 自来人物瞻乌帽：人们仰望着曾经的权威与地位，表现对历史的敬仰。
4. 更共宾僚款绿衣：与朋友们共穿绿衣，象征着当下的平和与友好。
5. 秦地关河才咫尺：秦地的历史近在咫尺，让人感受到历史的沉重。
6. 汉都风景尚依稀：汉朝的风景依然模糊，表现出历史的模糊与遥远。
7. 壶浆迎处多遗老：迎接的场所中充满了年长者，反映出对历史的追忆。
8. 绝叹登坛往事非：感叹昔日的辉煌已不再，表达了对故人的怀念。

修辞手法:

• 对仗：如“南山重与北山违”，形成鲜明对比。
• 比喻：用“乌帽”与“绿衣”象征历史与现状。
• 拟人：秋风被赋予情感，使整个场景更为生动。

主题思想:

整首诗通过对历史的追忆与现实的感慨，表达了诗人对时间流逝的无奈与对传统的敬仰，情感深沉而富有哲理。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风：象征时光的流逝，带来变迁。
• 乌帽：代表历史与地位的象征。
• 绿衣：象征友好与当下的生活。
• 壶浆：象征人们的情感联结与交流。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乌帽”象征什么？

   • A. 官员的地位
   • B. 朋友的陪伴
   • C. 自然的景色
   • D. 诗人的情感

2. “南山重与北山违”表达了什么？

   • A. 地理的差异
   • B. 人心的变化
   • C. 历史的沧桑
   • D. 自然的美丽

3. 诗中提到的“壶浆”主要指什么？

   • A. 酒水
   • B. 食物
   • C. 古代文物
   • D. 诗集

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫

诗词对比:

与杜甫的《登高》相比，两首诗都以自然景象作为引子，表达对历史与现实的感慨，但李儒用的作品更强调人与历史的关系，而杜甫则更注重个人的遭遇与情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《李儒用诗集》

这份解析旨在帮助读者深入理解《登中梁山》的各个层面，感受诗人所传达的情感与思想。