《仲冬二日还自谷川道中两绝》

最后更新时间:2025-04-27 16:52:21

原文展示:

仲冬二日还自谷川道中两绝
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

满天返照醉红殷，
未到生明月已弯。
好是蛾眉无点恨，
盈盈淡扫有无间。

白话文翻译：

在满天的晚霞映照下，红色的光辉醉人而浓烈。
即使还未到明亮的白天，月亮已经微微弯曲。
最美的是那蛾眉般的月亮，没有一丝怨恨，
轻盈淡淡的月光，似乎在有与无之间游弋。

注释:

• 满天返照：指的是天边的晚霞，夕阳西下时的光辉。
• 醉红殷：形容晚霞的颜色如酒般醉人而浓烈。
• 生明月：明亮的明月，这里暗示清晨。
• 蛾眉：指新月的形状，像蛾子的眉毛，形态优美。
• 盈盈淡扫：形容月光轻柔，似乎在轻轻扫过。

诗词背景:

作者介绍：洪咨夔是宋代的一位诗人，以其精致细腻的诗风而著称。他的作品常常表现出浓厚的个人情感和对自然的深刻观察。

创作背景：此诗作于仲冬时节，诗人正行走于山川之间，感受到晚霞和即将升起的月亮所带来的美感与情感，表达了他对自然景色的欣赏和内心的宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了冬季傍晚的美丽景色，诗人在谷川道中漫步，眼前的晚霞和新月让他沉醉。首句“满天返照醉红殷”以生动的语言描绘了天际的晚霞，深红的色彩仿佛让人陶醉，营造出一种温暖而迷人的氛围。接着，作者用“未到生明月已弯”表达了时间的流逝与自然的变化，虽未到白天，月亮已悄然露出，预示着新的一天即将到来。

“好是蛾眉无点恨”一句，巧妙地将新月比作蛾子的眉毛，形状优美且柔和，传达了诗人对月亮的欣赏，似乎月亮的存在是完美无瑕的。最后一句“盈盈淡扫有无间”则进一步强调了月光的轻柔与神秘，仿佛在描绘一种无形的联系，让人在欣赏月光的同时，感受到一种静谧的思考。

整首诗透过自然景象，传达了诗人内心的宁静与和谐，表达了对自然之美的深切感受，令人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 满天返照醉红殷：描绘了夕阳西下时，天空被晚霞染红，渲染出一片醉人的美景。
  • 未到生明月已弯：暗示时间的流动，虽然还未到白天，月亮已经悄然现身，象征着新的开始。
  • 好是蛾眉无点恨：将新月比作蛾眉，形状优雅，表达对自然美的赞美，没有怨恨之情。
  • 盈盈淡扫有无间：诗人感受到了月光的轻柔与细腻，体现了自然界的微妙关系。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮比作蛾眉，形象生动，增强了诗的艺术感。
  • 对仗：诗句构成对仗，增强了韵律感，如“满天返照”与“未到生明月”。
  • 拟人：月光被赋予了情感，体现了自然的灵动。

• 主题思想：整首诗通过描绘自然景象，表达了诗人对生活的热爱和对自然美的深刻感悟，展现了人与自然和谐共存的美好情感。

意象分析：

• 晚霞：象征着美好时光的流逝与温暖，传达出一种宁静与和谐的氛围。
• 新月：代表着新的开始与希望，表达了诗人对未来的美好愿景。
• 月光：象征着柔和与静谧，体现了内心的宁静与思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“满天返照醉红殷”中的“返照”指的是什么？

   • A. 夕阳的反射
   • B. 星星的光芒
   • C. 白天的阳光

2. “蛾眉”在诗中比喻的是哪种自然现象？

   • A. 新月
   • B. 晚霞
   • C. 星星

3. 诗人通过月光想要表达什么情感？

   • A. 怨恨
   • B. 宁静
   • C. 兴奋

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：可以阅读李白的《静夜思》，同样描绘了月亮的美丽与思乡之情。

诗词对比：王维的《竹里馆》同样体现了人与自然的和谐，但更强调了内心的宁静与哲理。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《洪咨夔研究资料集》