《哀通泉李佥判》

最后更新时间:2025-05-01 16:59:08

原文展示:

哀通泉李佥判
作者: 度正 〔宋代〕

丰基根也厚，枝叶固其庞。
地域云梦九，天街石笋双。
圭璋沉下国，桃李烂他邦。
寂寞涪江上，闻风意已降。

白话文翻译：

这首诗表达了一种对李佥判的哀悼之情。诗人以丰厚的根基比喻李氏的德行，枝叶繁茂则象征他的才华与影响力。提到“云梦九”，指的是李佥判的故乡及其出色的地方；“天街石笋双”描绘了他所生活的环境清幽而美丽。接着，诗人提到“圭璋沉下国”，暗指李佥判的才华在国家中被埋没，而“桃李烂他邦”则说明他的教学和影响力在他乡绽放。最后，诗人感到孤寂，在涪江之上听到风声，似乎已经感受到李佥判的精神已然降临。

注释:

• 丰基：丰厚的根基，形容人的德行或基础。
• 云梦：指古代的云梦泽，位于今湖北省，是一个富饶的地方。
• 天街：指天上的街道，形容环境的清幽。
• 圭璋：古代的玉器，象征高贵的品德或地位。
• 桃李：指桃树和李树，常用来比喻老师的学生。

诗词背景:

• 作者介绍：度正，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品常常融入自然景物与个人情感，展示出深厚的文化底蕴。
• 创作背景：这首诗是为哀悼李佥判所作，表达了对其才华和品德的惋惜。李佥判是一位受人尊敬的官员，其去世使得诗人感受到深刻的失落。

诗歌鉴赏：

这首《哀通泉李佥判》以其独特的意象与深刻的情感层次，展现了诗人对李佥判的深切哀悼。诗的开头通过描绘李佥判丰厚的根基与广大的枝叶，生动地展现了他在政治与文化上的巨大影响力。这种生动的比喻不禁让人联想到李佥判的德行与才华，如同参天大树般的庇护与滋养。

接下来，诗人提到“云梦九”，不仅是在地理上追溯李佥判的故乡，也隐含了对其故土的深情怀念。而“天街石笋双”则能让人感受到那种人与自然和谐共生的美好景象，仿佛李佥判的精神依然在这片土地上生生不息。

最后，诗的情感逐渐转向孤寂与哀伤。在涪江之上，诗人似乎感受到李佥判的灵魂仍在徘徊，风声传达着他未了的遗愿与思考。这种情感的渲染让整首诗充满了悲怆的美感，使人感慨万千。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 丰基根也厚：李佥判的德行深厚，有如大树之根。
  • 枝叶固其庞：他的才华与影响力如同繁茂的枝叶，庇护着周围的人。
  • 地域云梦九：提到李佥判的故乡，象征着他所处的文化土壤。
  • 天街石笋双：描绘他生活的环境，优美而静谧，象征着理想的栖息地。
  • 圭璋沉下国：隐喻李佥判的才华在世间未被重视，埋没于历史之中。
  • 桃李烂他邦：他的教诲和影响力在他乡绽放，如桃李满园。
  • 寂寞涪江上：在寂静的涪江上，诗人感受到深深的孤独与思念。
  • 闻风意已降：风声中透出李佥判的灵魂，似乎在与世人对话。

• 修辞手法：

  • 比喻：将李佥判比作大树，强调其德才的深厚。
  • 对仗：如“丰基根也厚，枝叶固其庞”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗表达了对李佥判的深切哀悼与怀念，揭示了在历史长河中，真正的才华与德行常常被埋没，而其影响却能超越时空，绽放于他乡。

意象分析:

• 丰基、枝叶：象征着根基深厚与广泛的影响力。
• 云梦、天街：代表了理想的栖息地与文化土壤。
• 圭璋、桃李：象征着高贵的品德与教育的传承。
• 涪江：意象的孤寂，承载着诗人的情感与思念。

互动学习:

诗词测试：

1. 李佥判的德行在诗中被比喻为什么？ A. 大树
   B. 河流
   C. 山峰

2. “圭璋沉下国”这句主要表达了什么含义？ A. 李佥判受到重视
   B. 李佥判的才华被埋没
   C. 李佥判的故乡美丽

3. 诗中提到的“桃李”主要象征什么？ A. 朋友
   B. 学生与教诲
   C. 家庭

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：对于国家与历史的深思与感慨。
• 陶渊明的《饮酒》：对田园生活的向往与对人生哲理的探讨。

诗词对比：

• 度正《哀通泉李佥判》与李白《月下独酌》：两首诗都表达了孤独与思考，但度正更侧重于对人的怀念与哀悼，而李白则强调了个人的洒脱与对酒的陶醉。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗文汇编》
• 《度正诗集》
• 《中国古典文学作品选读》

通过以上内容，读者能够更深入地理解和欣赏《哀通泉李佥判》这首诗及其所蕴含的情感与思想。