最后更新时间:2026-09-05 04:15:33
诗词名称: 病中
作者: 元好问 〔金朝〕
类型: 古诗词
原文展示:
战胜颇自恃，宁知从外腴。
文章工作祟，时运迫摧枯。
止酒嗟何及，烧猪本不图。
膏梁无急变，山泽有真臞。
诗信藤条戏，方遭铁弹诬。
盐红忘后顾，黧黑见前驱。
眩入投床仆，晨淹伏枕呼。
万钱惟呕泄，一脔尔乘除。
静伏心仍悸，深调息亦粗。
局嫌囚宇宙，渴忆卷江湖。
风柳留蝉蜕，霜松映鹤孤。
养和惩往失，扶老念时须。
杯杓归神誓，垣墙任佛踰。
回蹊且垂翅，望或在桑榆。
白话文翻译:
这首诗表达了作者在病中的痛苦和对往昔生活的回忆。他反思自己在成就上的自负，却未曾料到外界的影响。他感到生活的压力，诗歌创作也受到了时运的压制。饮酒无益，奢华的食物也不是所求。虽无急需变化，山泽间却有真实的情感。面对病痛，他的诗作遭受误解，内心的烦恼和对未来的渴望交织在一起。诗中反映了对过往的追忆，对未来的迷茫，以及对生命的深刻思考。
注释:
- 自恃：自以为是。
- 腴：丰腴、富裕。
- 祟：祸害、困扰。
- 膏梁：指奢华的饮食。
- 黧黑：形容颜色黑暗。
- 晨淹：早上沉沉的。
- 万钱：指许多金钱。
- 桑榆：比喻人生的晚年。
典故解析:
- “杯杓归神誓”：可能指古代祭祀的仪式，表达了对神明的敬畏和期许。
- “江湖”：象征自由和洒脱的生活方式，表达了对自在生活的渴望。
诗词背景:
作者介绍：元好问（1190-1257），字梦阮，号天锡，金朝诗人，擅长词曲和诗歌。他的诗风清新、婉约，常以个人情感为主线，表达对社会和人生的深刻思考。
创作背景：此诗创作于元好问晚年，正值他身体虚弱、心境沉重之际，借病中之感，抒发对生活的感悟与反思。
诗歌鉴赏：
《病中》是一首深刻的抒情诗，透过诗人病中的思考，展现出对自身处境的无奈和对生命的感慨。诗中以“战胜颇自恃”开篇，自负于过去的成就，然而随之而来的却是对外界环境的无奈认识，显示出内心的挣扎与矛盾。诗人以“止酒嗟何及”表明饮酒无益，奢华的生活并非所求，表达了对物质生活的淡然。
随着诗的深入，诗人逐渐展现出对未来的迷惘与对过往的怀念，尤其在“盐红忘后顾，黧黑见前驱”中，诗人似乎在追忆昔日的光辉与现实的黯淡对比，令人感到痛苦且深刻。最后，诗人在“回蹊且垂翅，望或在桑榆”中，隐含着对生命尽头的思考，寄托了对未来的希望与对生命的珍视。
整首诗以病为引子，结合了个人情感与对社会、人生的深刻反思，展现出元好问独特的艺术风格与深邃的思想。
诗词解析:
逐句解析：
- 战胜颇自恃：自负于曾经的胜利与成就。
- 宁知从外腴：未曾想到外在环境的干扰。
- 文章工作祟：创作与工作皆遭受困扰。
- 时运迫摧枯：时运不济使得灵感枯竭。
- 止酒嗟何及：停止饮酒又能有什么帮助？
- 烧猪本不图：奢华的饮食并非追求。
- 膏梁无急变：奢华生活并无急需改变。
- 山泽有真臞：自然中有真实的情感存在。
- 诗信藤条戏：诗歌遭受误解与诋毁。
- 方遭铁弹诬：受到不实的指责。
- 盐红忘后顾：对过去的追忆被抛弃。
- 黧黑见前驱：未来的黑暗令人害怕。
- 眩入投床仆：因病重而感到疲惫。
- 晨淹伏枕呼：早晨因病卧床，呼唤无力。
- 万钱惟呕泄：金钱在病中无用，只有痛苦。
- 一脔尔乘除：一小块肉也难以消化。
- 静伏心仍悸：静下心来仍感到不安。
- 深调息亦粗：即使调息，呼吸也显得粗重。
- 局嫌囚宇宙：被困于眼前的宇宙。
- 渴忆卷江湖：渴望回忆自由的生活。
- 风柳留蝉蜕：风中柳树留下蝉的蜕壳。
- 霜松映鹤孤：霜松映衬孤鹤，象征孤独。
- 养和惩往失：思考过去的得失。
- 扶老念时须：关心老年的时光。
- 杯杓归神誓：对神明的承诺与寄托。
- 垣墙任佛踰：任凭佛教的力量超越困境。
- 回蹊且垂翅：愿意折翼返回。
- 望或在桑榆：希望未来仍在暮色之中。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处使用对仗，如“止酒嗟何及，烧猪本不图”。
- 比喻：如“盐红忘后顾，黧黑见前驱”中的色彩比喻。
- 拟人：自然景物赋予情感，如“风柳留蝉蜕”。
主题思想：
这首诗的中心思想在于对生命的反思与感悟，表达了在病痛中对过去的怀念与对未来的无奈，同时展现了对自然与人生态度的深刻思考。
意象分析:
意象词汇：
- 病痛：象征着人生的无常与脆弱。
- 奢华：指对物质的追求与对生活的反思。
- 自然：如山泽、风柳等，代表真实与宁静的内心追求。
- 孤独：映射诗人内心的孤独与对自由生活的渴望。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 元好问
- D. 白居易
-
诗中“止酒嗟何及”是什么意思？
- A. 停止饮酒无益
- B. 酒是生活的必需
- C. 饮酒可以安慰
- D. 酒使人忘忧
-
“万钱惟呕泄”表达了什么情感？
- A. 对财富的追求
- B. 病中财富的无用
- C. 对金钱的轻视
- D. 对生活的满足
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 唐代诗人白居易的《琵琶行》，同样表达对生活的感悟与反思。
- 宋代词人李清照的《如梦令》，表达对过往的追忆与现实的感伤。
诗词对比：
- 元好问的《病中》与陶渊明的《饮酒》都表达了对自然的向往与对生命的思考，但前者更侧重于个人的病痛与无奈，后者则强调隐逸生活的洒脱与自在。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《元好问研究》
- 《金朝文学史》
