最后更新时间:2026-09-28 17:32:49
原文展示
落本千山迥，空江一带横。
画图非意匠，诗句亦天成。
老我头今白，逢渠眼暂明。
诘朝山岳隔，杯面莫多争。
白话文翻译
千山远去落叶飘，空江如带横眼前。
画图非人力所为，诗句自然天成来。
我头已白老矣哉，遇你眼前暂明亮。
明朝山岳相隔离，杯中酒莫争多量。
注释
- 落本千山迥：形容山峦远去，落叶飘零，景象辽阔。
- 空江一带横：江水宽阔，如一带横亘。
- 画图非意匠：形容景色如画，非人力所能设计。
- 诗句亦天成：诗句自然生成，非刻意雕琢。
- 老我头今白：诗人自述年老，头发已白。
- 逢渠眼暂明：遇到友人，眼前一亮，心情暂时明朗。
- 诘朝山岳隔：明天山岳相隔，指分别在即。
- 杯面莫多争：饮酒时不要争多，意指珍惜相聚时光。
诗词背景
作者介绍：
赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与当时名士多有交往，其诗风格清新自然，多写景抒情。
创作背景：
这首诗是赵蕃应友人曾幼度之邀，前往明叔处观赏江景时所作。诗中表达了诗人对自然美景的赞叹，以及与友人相聚的喜悦和即将分别的淡淡哀愁。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景色为背景，通过描绘千山落叶、空江横亘的壮阔景象，展现了诗人对自然美的深刻感受。诗中“画图非意匠，诗句亦天成”一句，既表达了对自然景色的赞叹，也体现了诗人对诗歌创作自然天成的追求。后几句则通过诗人自述年老，与友人相聚的喜悦，以及即将分别的哀愁，展现了诗人复杂而细腻的情感世界。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代山水诗。
诗词解析
逐句解析：
- 落本千山迥：开篇即展现了一幅辽阔的自然画卷，千山远去，落叶飘零，给人以壮阔之感。
- 空江一带横：江水宽阔，如一带横亘，与前句的千山形成对比，增强了画面的层次感。
- 画图非意匠：诗人赞叹景色如画，非人力所能设计，表达了对自然美的敬畏。
- 诗句亦天成：诗句自然生成，非刻意雕琢，体现了诗人对诗歌创作自然天成的追求。
- 老我头今白：诗人自述年老，头发已白，透露出岁月的沧桑。
- 逢渠眼暂明：遇到友人，眼前一亮，心情暂时明朗，表达了与友人相聚的喜悦。
- 诘朝山岳隔：明天山岳相隔，指分别在即，透露出淡淡的哀愁。
- 杯面莫多争：饮酒时不要争多，意指珍惜相聚时光，体现了诗人对友情的珍视。
修辞手法：
- 比喻：“空江一带横”将宽阔的江水比喻为一带横亘，形象生动。
- 对仗：“落本千山迥，空江一带横”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
主题思想：
整首诗以自然景色为背景，通过描绘壮阔的自然画卷，表达了诗人对自然美的赞叹，以及与友人相聚的喜悦和即将分别的哀愁。体现了诗人对自然、友情和人生的深刻感悟。
意象分析
意象词汇：
- 千山：象征着辽阔和壮美。
- 空江：象征着宽广和深邃。
- 画图：象征着自然美景。
- 诗句：象征着诗歌创作。
- 老我头今白：象征着岁月的沧桑。
- 逢渠眼暂明：象征着友情的温暖。
- 诘朝山岳隔：象征着分别的哀愁。
- 杯面莫多争：象征着珍惜相聚时光。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“空江一带横”中的“一带”指的是什么？
A. 一条带子
B. 宽阔的江水
C. 一条道路
D. 一片云彩
-
诗中“画图非意匠”表达了诗人对什么的赞叹？
A. 人工美景
B. 自然美景
C. 绘画艺术
D. 诗歌创作
-
诗中“老我头今白”表达了诗人的什么情感？
A. 喜悦
B. 哀愁
C. 自豪
D. 无奈
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《赤壁赋》：同样以自然景色为背景，表达了诗人对自然美的赞叹和对人生的思考。
- 王维《山居秋暝》：以山水为背景，表达了诗人对自然美的追求和对隐逸生活的向往。
诗词对比：
- 赵蕃的这首诗与苏轼的《赤壁赋》都以自然景色为背景，但赵蕃的诗更注重对自然美的赞叹和对友情的珍视，而苏轼的《赤壁赋》则更多地表达了对人生的思考和对历史的感慨。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了赵蕃的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗歌史》：详细介绍了宋代诗歌的发展历程和代表诗人，有助于深入了解赵蕃的诗歌创作背景和风格特征。
