《前日蒙留守相公玉汝延饮于中和新堂仍别设毡幄欲令羸老暂憩翌日小娃已传其说辄成小诗》

最后更新时间:2025-05-01 05:14:37

原文展示

新堂仍设旧青毡，
欲使刘伶暂醉眠。
何似奇章南涧上，
别开一室待焦先。

白话文翻译

在新建的堂屋中仍然铺设着旧的青色毡子，
希望刘伶能在这里暂时酩酊大醉、安然入睡。
这处胜景哪里比得上南涧上的奇妙景色，
特别为焦道者开辟一间房间，恭候他的到来。

注释

• 新堂：指新建的堂屋。
• 青毡：青色的毡子，古人常用作铺地的材料。
• 刘伶：指古代著名的酒徒，代表了洒脱和放荡的生活态度。
• 奇章：指美丽的景色或风景。
• 南涧：可能指某个风景如画的地方。
• 焦先：指焦道者，或许是名士，带有敬意。

诗词背景

作者介绍：文彦博，字仲舒，号澄江，宋代著名政治家和文学家。他以诗词、散文见长，尤以山水诗和咏怀诗著称，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于文彦博的隐居生活中，表现了他对饮酒作乐、交友聚会的向往。诗中提到的刘伶和焦道者，是对当时文人交游文化的反映。

诗歌鉴赏

这首诗以轻松的笔调描绘了一个温馨而放松的聚会场景。诗人用“新堂”和“旧青毡”构建了一种新旧交融的氛围，突显出对友人聚会的珍视和对美好时光的向往。诗中提到的“刘伶”象征着洒脱与放纵，恰如其分地传达了诗人对自由生活的追求。

在诗的最后两句中，诗人将聚会的场所与南涧的美景相比较，表达了对理想境地的渴望。这不仅是对自然美的赞美，也反映了对人际关系中温暖与支持的珍视。整体来看，诗中既有对逸兴的追求，也有对友谊的珍重，展现了诗人高远的情怀和淡泊的生活态度。

诗词解析

逐句解析：

1. 新堂仍设旧青毡：在新堂上仍然使用旧毡子，传达出对旧时光的怀念和对舒适环境的追求。
2. 欲使刘伶暂醉眠：希望刘伶能够在此好好地享受一场醉梦，显示出对友人的关心。
3. 何似奇章南涧上：感叹这里的美景比不上南涧的奇妙，暗示着诗人心中向往的更美好的地方。
4. 别开一室待焦先：特意为焦道者准备一间房间，体现出对名士的敬重和对友谊的重视。

修辞手法：

• 对比：通过新旧、此地与南涧的对比，增强诗歌的层次感。
• 拟人：将酒徒刘伶赋予情感，体现出人情味。

主题思想：整首诗的中心思想在于对友谊的珍视、对美好生活的向往，以及对自然风光的赞美，展现了一种自由而理想的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 新堂：象征新生活和新希望。
• 青毡：代表温暖和舒适的环境。
• 刘伶：象征洒脱和自由的生活方式。
• 南涧：理想的自然环境，象征着美好和向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“刘伶”是指什么？ A. 一位名士
   B. 一位酒徒
   C. 一位诗人

2. 诗歌最后一句提到的“焦先”是谁的代称？ A. 另一位酒徒
   B. 一位道士
   C. 一位名士

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达思念与对朋友的情感。
• 李白的《将进酒》：表达酒文化与友谊的艺术。

诗词对比： 与李白的《庐山谣》对比，文彦博的这首诗更注重温馨的聚会场景，而李白则强调个体的豪情与自然的壮丽。两者虽风格不同，但都体现了对友谊和生活的热爱。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《文彦博传》