《池上送考功崔郎中，兼别房窦二妓》

最后更新时间:2025-08-01 05:24:56

原文展示:

池上送考功崔郎中，兼别房窦二妓
白居易 〔唐代〕

文昌列宿征还日，洛浦行云放散时。
鹓鹭上天花逐水，无因再会白家池。

白话文翻译：

这首诗描绘了送别考功成功的崔郎中，以及告别房窦两位妓女的情景。首句提到文昌星在天空中显现，正值考功返归的日子；第二句则描绘洛水边的云彩轻松飘散的景象。接下来，诗中描绘了鹓鹭飞向天空，像是追逐水面上的花朵，而最后一句表达了无法再见到白家池的惆怅。

注释:

• 文昌：指文昌星，古代认为是主宰文运的星辰，暗示着考试的成功。
• 征还日：指考生返回的日子，带有欢庆的意味。
• 洛浦：洛水边，指洛阳的水域。
• 鹓鹭：一种美丽的鸟，象征着高洁与脱俗。
• 白家池：指白居易的家乡或某个特定的池塘，带有怀旧之情。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其平易近人的诗风和关注民生的题材著称。他的诗作多涉及风景、人生、爱情等各个方面。

创作背景:

这首诗创作于白居易送别友人崔郎中之际，正值考功的季节，同时也表达了对两位妓女的惜别之情，反映了他对友情与爱情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗在形式上简洁而富有表现力，四句诗将送别的场景与内心的情感交织在一起，展现了诗人对朋友的祝福以及对美好过往的怀念。首句通过“文昌列宿”引入了考功的主题，营造出一种庄重的氛围，而“洛浦行云”则以自然景象映衬出轻松愉快的心情。接着，鹓鹭的意象不仅象征着美好与自由，同时也暗示了人与人之间的离别无奈。最后一句直接表达出诗人对再见的惆怅，情感真挚而深刻。整首诗在意象的构建上相得益彰，形成了一幅送别的画面，既有欢愉，又有淡淡的忧伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 文昌列宿征还日：文昌星高挂天际，象征着成功的考生返回，暗示着未来的希望。
2. 洛浦行云放散时：在洛水边，云彩轻盈飘散，营造出宁静与和谐的气氛。
3. 鹓鹭上天花逐水：鹓鹭飞翔于天际，似乎在追逐水面上盛开的花朵，表现出一种超然的美感。
4. 无因再会白家池：表达了对再次相聚的无奈与惆怅，留给读者一种淡淡的伤感。

修辞手法:

• 比喻：鹓鹭比喻着高洁的情操和美好的追求。
• 对仗：诗句结构工整，形成和谐的节奏感。
• 意象：通过自然景象传达情感，增强了诗的表现力。

主题思想:

整首诗表达了对友人成功的祝福，加之对过往美好时光的怀念，情感真挚而动人，展现了白居易对友情与人生的深刻理解。

意象分析:

• 文昌星：象征着文运与成功。
• 洛水：代表着自然的宁静与美好。
• 鹓鹭：象征着高洁、自由与美的追求。
• 白家池：怀旧的象征，代表着过去的美好时光。

互动学习:

诗词测试:

1. 文昌星在诗中象征什么？

   • A. 友情
   • B. 文运与成功
   • C. 自然景观

2. 诗中提到的“洛浦”指的是哪个地方？

   • A. 北京
   • B. 洛阳
   • C. 长安

3. “鹓鹭上天花逐水”中的“鹓鹭”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 离别
   • C. 友情

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《赠花卿》
• 李白《夜泊牛首山》

诗词对比:

• 白居易与杜甫在描绘离别时，白居易更注重内心情感的细腻，而杜甫则更关注社会背景与外部环境的变化，形成鲜明对比。

参考资料:

• 《白居易诗集》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗歌鉴赏》