《念奴娇·两鬟娇小》

最后更新时间:2025-06-16 03:50:27

原文展示

念奴娇·两鬟娇小
作者：管鉴 〔宋代〕

两鬟娇小，向尊前未省修蛾攒碧。
唱得主人英妙句，气压三江七泽。
病怯遐征，老添离抱，我是愁堆积。
故园归梦，等闲吹堕南国。
况是耐久交情，经年方幸，接从容辞色。
告别匆匆聊共醉，惜此分阴如璧。
锦瑟华堂，明朝回望，暮霭迷空隙。
相思何处，风林月挂纤魄。

白话文翻译

两边的发髻娇小精致，在您面前还未施妆点。
她们唱出的英妙诗句，使得三江七泽为之失色。
我因远行而生病，愁苦的心情愈加沉重。
故乡的梦回归，轻易地被南国的清风吹散。
更何况我们之间的情谊深厚，经年累月才得以相聚，
临别时匆忙相聚，惜别时的心情如同美玉般珍贵。
华美的锦瑟堂前，明天回首时，暮霭笼罩着空隙。
思念何处？风中月影如同纤细的灵魂挂在空中。

注释

• 两鬟：指的是两边的发髻，形容女子的娇小和美丽。
• 未省：未曾注意、未曾打理。
• 蛾攒碧：形容女子的眉毛如蛾子般弯曲，颜色如碧玉般美丽。
• 气压三江七泽：气势压倒三江六泽，形容女子的才华出众。
• 病怯：因病而心情怯懦、忧愁。
• 故园归梦：对故乡的梦境。
• 阴如璧：指分离时的心情如同美玉般珍贵。
• 锦瑟华堂：形容华美的环境和情景。

诗词背景

作者介绍：管鉴是宋代的一位词人，风格细腻，作品多描写离愁别绪和人生感悟。他善于运用典雅的词藻与丰富的情感，表达内心的情感世界。

创作背景：此词创作于离别之际，表达了作者对友人、故乡的思念之情，以及对美好往昔的追忆。诗中流露出对交情的珍惜，以及对未来重聚的期待。

诗歌鉴赏

《念奴娇·两鬟娇小》是一首抒情性极强的词作，展现了词人对美好事物的感慨与对离别的无奈。全词结构严谨，情感细腻，通过生动的意象将离愁别绪表现得淋漓尽致。

开篇以“两鬟娇小”引入，描绘了一位女子的娇小与优雅，展现了其美丽的外貌与出色的才华。“唱得主人英妙句，气压三江七泽”，不单表明了女子的才情，更突显了词人内心的敬仰与羡慕之情。接着，词人因远行而生病，忧愁的情感愈加加重，暗示了人生的无奈与苦楚。

结尾部分，词人虽对过去的美好时光充满怀念，却又不得不面对离别的现实。诗中反复提到的“故园归梦”，不仅是对故乡的思念，更是对纯真岁月的追忆。整首词语句流畅，意象丰富，情感真挚，是一首经典的抒情诗。

诗词解析

逐句解析：

1. 两鬟娇小：描绘女子的容貌，给人以美感。
2. 向尊前未省修蛾攒碧：强调女子的打扮和心情。
3. 唱得主人英妙句：表现女子才华横溢，令人赞叹。
4. 气压三江七泽：形容其才华出众。
5. 病怯遐征：表达因离别而生的忧愁。
6. 老添离抱：时间的流逝加重了情感的负担。
7. 故园归梦：对故乡的向往与思念。
8. 等闲吹堕南国：轻易的梦境被现实打破。
9. 况是耐久交情：强调深厚的情谊。
10. 告别匆匆聊共醉：离别时的匆忙与不舍。
11. 惜此分阴如璧：惜别情感如同珍贵的美玉。
12. 锦瑟华堂：描绘华丽的环境。
13. 明朝回望：对未来的期待与回忆。
14. 暮霭迷空隙：描绘离别后的迷惘与思考。
15. 相思何处：表达对思念的困惑。
16. 风林月挂纤魄：将思念的情感具象化，形象生动。

修辞手法：

• 比喻：如“阴如璧”将离别之情与美玉相提并论。
• 拟人：将情感具象化，使情感更具感染力。
• 对仗：整首词结构工整，韵律和谐。

主题思想： 整首词表达了对美好事物的珍惜、对交情的依恋，以及面对离别时的无奈与思念，体现了宋代词人对人生感悟的深刻。

意象分析

意象词汇：

• 两鬟：象征着女子的美丽与优雅。
• 故园：象征着思乡之情与温馨的回忆。
• 明朝：代表着未来与希望。
• 锦瑟：象征着华美的生活与美好的情感。

互动学习

诗词测试：

1. 词中“气压三江七泽”指的是： A. 诗人对自然的描绘
   B. 女子的才华出众
   C. 诗人对故乡的思念

2. “故园归梦”中“归梦”的意思是： A. 对梦境的追求
   B. 对故乡的思念
   C. 对过去的怀念

3. 词中提到的“锦瑟华堂”主要描绘的是： A. 诗人的生活环境
   B. 女子的美丽
   C. 离别的场景

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表达对往昔美好时光的思念。
• 辛弃疾《青玉案·东风破》：也有离别与思念的主题。

诗词对比：

• 管鉴《念奴娇·两鬟娇小》与李清照《如梦令》：两首词在表达思念之情上有相似之处，但管鉴侧重于交情的珍惜，而李清照则更强调个人情感的波动。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《宋代词人研究》