字好书
临江仙(呈湘川使君丁郎中仲京)

《临江仙(呈湘川使君丁郎中仲京)》

时间: 2025-05-07 22:54:44

诗句

佳节喜逢长久日,魏文帝《与钟繇书》曰:“九月九为阳数,而日月并应。

俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会。

是月律中无射,言群木庶草无有射地而生,惟菊纷然独荣。

非夫含乾坤之淳和,体芬芳之淑气,孰能如此。

故屈平悲冉冉之将老,思食秋菊之落英。

辅体延年,莫斯之贵。

谨奉一束,以助彭祖之术。

翩翩凫_朋来。

霜清天宇绝纤埃。

老杜《九日》诗云:“天宇清霜净,公堂宿雾披。

”遥怜巴岭月,严武有《九日巴岭答杜二见忆》诗云:“卧向巴山落月时,两乡千里梦相思。

”拟上曲江台。

老杜有《九日曲江》诗云:“重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。

怀县从容留客宴,见老杜《九日杨奉先会白水崔明府》诗。

追欢正好传杯。

使君归骑莫相催。

更拚明日醉,未放菊花开。

意思解释

最后更新时间:2025-05-07 22:54:44

原文展示

《临江仙(呈湘川使君丁郎中仲京)》
作者: 姚述尧 〔宋代〕

佳节喜逢长久日,
魏文帝与钟繇书曰九月九为阳数,而日月并应。
俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会。
是月律中无射,言群木庶草无有射地而生,
惟菊纷然独荣。
非夫含乾坤之淳和,体芬芳之淑气,孰能如此。
故屈平悲冉冉之将老,
思食秋菊之落英。
辅体延年,莫斯之贵。
谨奉一束,以助彭祖之术。
翩翩凫朋来。
霜清天宇绝纤埃。
老杜九日诗云天宇清霜净,公堂宿雾披。
遥怜巴岭月,严武有九日巴岭答杜二见忆诗云卧向巴山落月时,两乡千里梦相思。
拟上曲江台。
老杜有九日曲江诗云重阳独酌杯中酒,
抱病起登江上台。
怀县从容留客宴,见老杜九日杨奉先会白水崔明府诗。
追欢正好传杯。
使君归骑莫相催。
更拚明日醉,未放菊花开。


白话文翻译

在这个长久的佳节日子里,魏文帝曾与钟繇书信中提到,九月九日是阳数,日月相应。因而,民间以此日为长久之日,举办宴会庆祝。这个月份的律令中没有射日之事,意即群树草木没有生长的迹象,唯有菊花独自开放。若不说这蕴含天地间的纯和,体会芬芳之气,又有谁能达到这种境界呢?因此屈原感到悲伤,怅惘于岁月的流逝,思念着秋天菊花凋落的美好。养生延年的道理,正是如此珍贵。我特意奉上一束菊花,以助彭祖长寿之术。友人们如同翩翩而来的鸿雁。霜降清天,万里无云。老杜在九日的诗中写道,天宇清霜净,公堂上雾气散去。远远怀念巴岭的明月,严武在九日时回复杜甫的诗中提到,躺在巴山月落时,思念两乡的相思。想要上曲江台。老杜在九日的曲江诗中写道,重阳节独饮杯中酒,因病起身登上江边的台。怀县的朋友从容地留客共宴,想起老杜在九日时与杨奉先会于白水的诗。正是欢聚的好时光,彼此传杯。使君骑马归去,莫要催促。更要拼命醉一场,直到菊花盛开。


注释

  1. 佳节:指重阳节。
  2. 魏文帝:指魏国的皇帝曹丕。
  3. 钟繇:三国时期著名书法家。
  4. 阳数:古代对数字的分类,阳数通常表示吉利。
  5. 屈平:指屈原,古代楚国诗人,以忧国忧民著称。
  6. 彭祖:古代传说中的长寿人物。
  7. 重阳:重阳节,农历九月初九,民间有登高、赏菊的习俗。
  8. :指杜甫,唐代著名诗人。
  9. 巴岭:指巴山,位于四川,是诗人思乡情怀的寄托。

诗词背景

作者介绍:姚述尧,字季才,号清风,宋代文学家,善于诗词,尤以词作见长。其作品多描写自然景物和人情世态,融情于景,情景交融,风格清新。

创作背景:这首词创作于重阳节,表达了诗人对友人的思念以及对时光流逝的感慨。重阳节是中国传统节日,象征着长寿,诗中贯穿了对长久与美好的向往。


诗歌鉴赏

这首《临江仙》通过对重阳节的描绘,表现了诗人对团圆和时光的珍惜。开篇即以“佳节喜逢长久日”引入,营造出节日的欢愉氛围。诗中提到的魏文帝与钟繇的书信,使得节日的文化背景更为深厚,显示出对传统习俗的尊重与传承。

接着,诗人提到时令的变化,群木庶草的生长状态,使人感受到自然的沉寂与菊花的独特盛开,形成了鲜明的对比。这不仅反映了自然界的法则,也象征着人们在长久岁月中对生命的思考。屈原的出现,是对人生苦短与忧国情怀的隐喻,表达了诗人对时光流逝的感叹。

在描绘饮酒作乐的过程中,诗人巧妙地将杜甫的诗作融入其中,拉近了古今文人的情感联系,展示出一种友谊的延续与对美好时光的珍惜。结尾部分,诗人强调了饮酒的乐趣,甚至不惜陶醉于此,以抵御人生的苦涩。

整首词情感真挚,意象丰富,通过对节日、友谊、自然的描写,表达了浓厚的生活情趣和对美好生活的向往。


诗词解析

逐句解析

  1. 佳节喜逢长久日:重阳节的到来让人欢喜。
  2. 魏文帝与钟繇书曰九月九为阳数,而日月并应:提及文化典故,强调重阳节的传统意义。
  3. 俗嘉其名,以为宜于长久,故以享宴高会:民间习俗庆祝此日,宴会热闹。
  4. 是月律中无射:暗示自然界的沉寂。
  5. 惟菊纷然独荣:菊花在此时独自盛开,象征着坚韧。
  6. 屈平悲冉冉之将老:借用屈原的形象,表达对岁月流逝的悲叹。
  7. 辅体延年,莫斯之贵:强调菊花的养生价值。
  8. 谨奉一束,以助彭祖之术:特意献上一束菊花以求长寿。
  9. 翩翩凫朋来:朋友如同鸿雁般翩然而至,增添了节日的热闹。
  10. 霜清天宇绝纤埃:自然景象清新,给人以宁静之感。
  11. 遥怜巴岭月:在思乡情绪中,月亮成为情感的寄托。
  12. 拟上曲江台:引发对古代诗人的追忆,表现出对美好时光的渴望。

修辞手法

  • 比喻:如“翩翩凫朋来”,将朋友比作鸿雁,生动形象。
  • 对仗:整首词多处使用对仗工整的句式,增强了音韵的美感。
  • 典故:引用屈原、杜甫等历史人物,丰富了文本的文化内涵。

主题思想:诗中贯穿着对友谊、长寿的向往以及对人生短暂的感慨,体现了作者对自然与人生哲理的深刻理解。


意象分析

意象词汇

  1. 菊花:象征长寿与坚韧。
  2. 霜降:暗示时光的流逝与季节的更替。
  3. 月亮:代表思乡与团圆的情感。

互动学习

诗词测试

  1. 重阳节又被称为何节?

    • A. 长寿节
    • B. 中秋节
    • C. 春节
    • D. 端午节
  2. 哪位诗人在诗中提到过“重阳独酌杯中酒”?

    • A. 白居易
    • B. 李白
    • C. 杜甫
    • D. 王维
  3. 诗中提到的“彭祖”主要象征什么?

    • A. 财富
    • B. 长寿
    • C. 智慧
    • D. 战斗

答案

  1. A
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《九月九日忆山东兄弟》 - 王维
  • 《重阳席上作》 - 白居易

诗词对比

  • 王维的《九月九日忆山东兄弟》同样表达了对重阳节的思念之情,但更强调了离别的孤独与对故乡的眷恋,而姚述尧的此词则通过友人的聚会,展现出欢愉的节日氛围,体现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

参考资料

  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏辞典》
  • 《重阳节的文化与习俗》

相关诗句

相关查询

白门柳 吴咏十章用韵复正宗架阁 其九 览古四十二首 其一 玉山草堂雅集又题 送贡侍郎和籴还朝兼柬李治书同年二首 其一 商妇词 其二 书扇寄玉嵒在瑶芳所书是日食金桃(洪武庚戌 苕山水歌 钟藤辞 览古四十二首 其三十八

最新发布

精准推荐

对头冤家 木字旁的字 手字旁的字 露胆披诚 三点水的字 淹和 昌歜羊枣 踏踏 包含牛的词语有哪些 尢字旁的字 疗饥 科教兴国 钻开头的成语 以计代战 羽毛球 瓦字旁的字 拭开头的词语有哪些 当耳边风

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词