《竹枝词 赠两墩为乐老之章四首 其三》

最后更新时间:2026-04-17 00:41:57

原文展示

碌碌红尘四十年，
归来仍被世情牵。
昨朝闲到桐墩下，
信有人间快活仙。

白话文翻译

这首诗表达了诗人经历了四十年繁杂的世俗生活，回到故乡后依然被世俗的情感所牵绊。作者在桐墩下的闲适时光中，感慨世间竟然还有这样快活如仙的日子。

注释

• 碌碌：形容忙碌而无所成就。
• 红尘：指世俗的纷扰与喧嚣。
• 世情牵：被世俗的情感和关系束缚。
• 闲到：轻松地来到。
• 桐墩：指用桐木制成的墩子，这里是一个休闲的场所。
• 快活仙：快乐的仙人，指无忧无虑的生活状态。

典故解析

“红尘”常用来指代世俗生活，强调人们在世间的种种烦恼和追求，而“仙”则象征着超然脱俗、无忧无虑的境界。这里的对比反映出诗人内心的矛盾与追求。

诗词背景

作者介绍

王佐（汝学），明代诗人，生平较少记载，但他的诗作常表现出对生活的深刻感悟和对世俗的反思。诗风清新自然，富有哲理。

创作背景

这首诗创作于王佐四十年的人生经历后，他在经历了世俗生活的纷扰后，回到故乡，感受到一种宁静与快乐的心境，反映了对人生的思考与感慨。

诗歌鉴赏

这首《竹枝词 赠两墩为乐老之章四首 其三》通过简洁的语言表达了诗人对于人生的深刻反思。四十年的经历让他对世俗生活有了更深的认识，虽说“碌碌红尘”，生活中的种种繁杂和烦恼仍然让他无法完全摆脱。作者在桐墩下的闲暇之时，似乎触碰到了“快活仙”的境界，这种状态让人向往，也让人思考。诗中通过对比手法，展现了世俗与超然的矛盾，反映出诗人对于理想生活的追求。整首诗语言平易近人却又意味深长，令人深思。

诗词解析

• 碌碌红尘四十年：开篇直接点出经历的岁月，暗示生活的忙碌无奈。
• 归来仍被世情牵：回归故乡，却依旧被世俗的情感所束缚，表达了无奈与无力。
• 昨朝闲到桐墩下：通过“闲到”描绘出一种轻松的状态，形成对比。
• 信有人间快活仙：结尾以惊叹的语气表现对理想生活的渴望，仿佛在告诉读者，世间确实存在着这种超然的快乐。

修辞手法

• 对比：将“碌碌红尘”与“快活仙”进行对比，突显内心的矛盾。
• 拟人：将“世情”赋予情感，使其更具象化。
• 排比：整首诗在结构上简洁而有力，形成了节奏感。

主题思想

这首诗的主题在于对生活的反思与对理想境界的追求。诗人通过对世俗生活的无奈与对理想生活的渴望，展现了人们在纷扰尘世中追寻宁静快乐的心态。

意象分析

• 红尘：象征繁忙的世俗生活，带有负面情感。
• 桐墩：代表一种闲适的生活状态，象征着理想的栖息地。
• 快活仙：理想的生活状态，体现出一种对自由与快乐的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“碌碌红尘”指的是什么？

   • A. 忙碌的生活
   • B. 轻松的环境
   • C. 超越尘世
   • D. 世外桃源

2. 诗人感慨的主要情感是什么？

   • A. 快乐
   • B. 无奈
   • C. 愤怒
   • D. 悲伤

3. “桐墩”在诗中象征什么？

   • A. 忙碌
   • B. 休闲
   • C. 纷扰
   • D. 追求

答案：1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

可以将王佐的这首诗与李白的《将进酒》进行对比。李白的诗强调人生短暂，要及时行乐，虽然情感激昂，但与王佐的反思和追求宁静的心态形成鲜明对比。王佐在经历了繁忙后，更关注内心的宁静，而李白则在追求快乐中充满豪情。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《王佐诗文集》