字好书
水龙吟(奉川实化凤花)

《水龙吟(奉川实化凤花)》

时间: 2025-05-02 12:14:25

诗句

杜鹃啼老春愁,泪痕吹作胭脂雨。

飞花乱点,东风枝上,红翔翠翥。

丹穴鸣初,碧梧栖未,凄凉山坞。

怅琼姬梦远,玉箫声断,孤鸾影、对谁舞。

林下风光自许。

算何必、玉京瑶圃。

阑干醉倚,游尘香散,芳菲无主。

经院僧眠,月楼钟静,欲飞还驻。

待青松、化尽苍龙头角,共乘云去。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 12:14:25

原文展示

水龙吟(奉川实化凤花)
作者: 陈允平 〔宋代〕

杜鹃啼老春愁,泪痕吹作胭脂雨。
飞花乱点,东风枝上,红翔翠翥。
丹穴鸣初,碧梧栖未,凄凉山坞。
怅琼姬梦远,玉箫声断,孤鸾影对谁舞。
林下风光自许。算何必玉京瑶圃。
阑干醉倚,游尘香散,芳菲无主。
经院僧眠,月楼钟静,欲飞还驻。
待青松化尽苍龙头角,共乘云去。

白话文翻译

这首诗描绘了春末夏初的凄凉情景。杜鹃鸟啼叫得让人心愁,泪痕似乎被东风吹成了胭脂雨。飞花随风飘落,东风轻拂着树枝,红花在绿叶间翩翩起舞。丹穴初鸣,碧梧尚未栖息,山坞中显得格外凄凉。怅望着梦中的琼姬已远,玉箫的声音也断了,孤独的鸾鸟影子对着谁在舞蹈呢?林下的风光自有其独特魅力,何必追求那玉京瑶圃的奢华?我醉倚在栏干,游尘的香气散去,芬芳却无人珍惜。经院的僧人已沉沉入睡,月楼的钟声静谧,想飞却又停驻不前。等待青松化尽,苍龙的头角出现,一同乘云而去。

注释

  • 杜鹃: 一种鸟,鸣声悲切,常与春愁相联系。
  • 胭脂雨: 指如泪水般的雨滴,形容春愁。
  • 飞花乱点: 飞舞的花瓣恰如点点落下。
  • 丹穴: 指丹青之处,常寓意美好的地方。
  • 碧梧: 翠绿的梧桐树,古时常用来比喻高洁之人栖息之处。
  • 琼姬: 美丽的女子,常用以指代理想中的伴侣。
  • 玉箫: 指美妙的乐器声。
  • 孤鸾: 孤独的传说中的鸟,象征孤独和思念。
  • 玉京瑶圃: 指的是仙境,象征绝美的地方。

诗词背景

作者介绍

陈允平,宋代文学家,擅长诗词,风格清新自然,常以描写自然景物和人情世态为主,作品流传广泛。

创作背景

此诗创作于春末夏初之际,诗人感受到春天的离去与夏天的来临,情感复杂,既有对自然美的赞美,也有对逝去时光的惆怅。诗中的意象和情感交织,体现了诗人对人生和自然的深刻思考。

诗歌鉴赏

《水龙吟》以细腻的笔触描绘了春末的自然景象和诗人内心的情感。诗句中,杜鹃的哀鸣与“泪痕”相呼应,营造出一种淡淡的愁绪,表现了诗人对春天逝去的惋惜。飞花与东风的描写,生动地呈现了春天的生机与春日的短暂。随后,诗人转入对孤独的思考,琼姬的远去与玉箫声的断绝,暗示了美好事物的失去。孤鸾的意象更是强化了这种孤独感,令人深思。

接着,诗人自问何必追逐那虚幻的仙境,反而更欣赏生活中的点滴风光。醉倚栏杆、游尘香散的描写,流露出一种洒脱的态度,似乎在说生活不必拘泥于形式,重要的是内心的感受。最后,诗人希望与青松化尽的苍龙共乘云去,表现了对自由和理想生活的憧憬。

整首诗情感深邃,意象丰富,展现了诗人对自然与人生的独特理解,值得细细品味。

诗词解析

逐句解析

  1. 杜鹃啼老春愁: 杜鹃的哀鸣引发了春天的愁绪。
  2. 泪痕吹作胭脂雨: 泪水和春雨交融,形成了胭脂般的雨滴。
  3. 飞花乱点,东风枝上,红翔翠翥: 描绘春花随风飘落的美景,生动地展现了春天的色彩。
  4. 丹穴鸣初,碧梧栖未,凄凉山坞: 反映出一种初春的孤寂感,暗示着生命的流逝。
  5. 怅琼姬梦远: 对理想伴侣的思念与失落。
  6. 玉箫声断,孤鸾影对谁舞: 乐声的消逝与孤独的舞影,突显了诗人的孤寂。
  7. 林下风光自许: 诗人自信于自然的风光,感受其独特魅力。
  8. 算何必玉京瑶圃: 反问追求虚幻的美好是否必要。
  9. 阑干醉倚,游尘香散,芳菲无主: 描绘了醉酒的状态,芳香却无人珍惜。
  10. 经院僧眠,月楼钟静,欲飞还驻: 诗人经历的宁静与内心的挣扎。
  11. 待青松化尽苍龙头角,共乘云去: 渴望与理想一起飞升,表现了对自由的向往。

修辞手法

  • 比喻: “泪痕吹作胭脂雨”,将泪水比作雨,以此增强情感的表现力。
  • 拟人: “孤鸾影对谁舞”,赋予孤鸾以人的情感,强调孤独。
  • 对仗: 各句之间有明显的对称结构,增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘春天的逝去和自然的美景,反映了诗人对人生、孤独和理想的思考。诗中流淌着对美好事物的眷恋,同时又展现出一种洒脱的生活态度,表达了对自由与理想的向往。

意象分析

意象词汇

  • 杜鹃: 代表春愁和失落。
  • 胭脂雨: 象征泪水与春雨的交融,暗含情感的细腻。
  • 飞花: 体现春天的美好与短暂。
  • 琼姬: 理想中的伴侣,象征美好的追求。
  • 孤鸾: 象征孤独与思念。

互动学习

诗词测试

  1. 《水龙吟》的作者是?

    • A) 李白
    • B) 陈允平
    • C) 杜甫
  2. 诗中用来比喻春愁的鸟是?

    • A) 喜鹊
    • B) 杜鹃
    • C) 黄鹂
  3. “欲飞还驻”的意思是?

    • A) 想飞却停下
    • B) 已经飞走
    • C) 一直停留

答案

  1. B) 陈允平
  2. B) 杜鹃
  3. A) 想飞却停下

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 《静夜思》: 李白的名作,表达了对故乡的思念与孤独。
  • 《春晓》: 孟浩然的作品,描绘了春天的美景,表达了对春天的热爱。

诗词对比

  • 《水龙吟》与《静夜思》: 两首诗都表达了孤独和思念的主题,但《水龙吟》更强调自然之美与人生感悟,而《静夜思》则侧重于对故乡的思念情感。

参考资料

  • 《宋诗选》: 收录了宋代诗人的经典作品,帮助理解诗词背景。
  • 《古诗词鉴赏》: 提供对古代诗词的深入分析与解读。

相关诗句

相关搜索

诗文作者: 相关结果

相关查询

别近呈明叔 戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首 呈王侍郎昆仲二首 其一 刘万二弟置酒与八九兄同饮 十二月七日病题四首 其三 寄怀二十首 病中即事十五首 溧阳道中怀秉文 观祝少林所藏画三首 其一 米元晖画 除夕古体三十韵

最新发布

精准推荐

氏字旁的字 向声背实 三松倒 母字旁的字 山委 重结尾的词语有哪些 此事体大 羽结尾的词语有哪些 爽曙 苦心经营 木字旁的字 楷结尾的词语有哪些 文通武达 举止失措 赤字旁的字 石字旁的字 吊死扶伤 有了存孝,不显彦章

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词