《南山白云》

最后更新时间:2026-04-15 13:19:39

原文展示:

一片白云飞入山，
须臾又出在人閒。
我归十年不复出，
说道云閒我更閒。

白话文翻译：

一片白云飞进了山中，不一会儿又在闲人之中出现。我回乡已有十年，再也没有出去，云在山中闲游，我的心情也更加悠闲。

注释:

字词注释：

• 一片：一朵、一团，形容白云的状态。
• 飞入：飞进，进入的意思。
• 须臾：片刻、瞬间，形容时间很短。
• 人閒：人们的闲暇之中，通常指人们放松的时候。
• 我归：我回到故乡。
• 不复出：不再出去，指十年来未曾离开故乡。
• 说道：说起，提到。
• 云閒：云在空中悠闲游荡。

典故解析： 此诗虽未直接引用历史典故，但反映了诗人对自然和人生的思考，隐喻着归隐与闲适的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：
陈著，字仲明，号东山，宋代诗人，生活在南宋时期。他以诗文见长，风格清新、自然，善于描绘自然景色与人情。

创作背景：
这首诗写于诗人回到故乡后的闲适生活，表达了他对自然的热爱和对人生的感悟，反映出他在外漂泊多年后的淡泊心态。

诗歌鉴赏：

《南山白云》以简练的笔触描绘了自然中的一片白云，展现了人与自然之间的和谐关系。诗中，白云在山间自由飞翔，既象征着自由、无拘无束的生活状态，也反映出诗人内心的洒脱和恬淡。在快节奏的生活中，诗人以白云为媒介，表达了对悠闲生活的向往与追求。诗的最后两句则是诗人对自己归乡后的自省，十年的时光仿佛在瞬息间流逝，而他却选择放下繁杂，享受那份宁静。通过对比，诗人揭示了内心的安宁与外界的喧嚣之间的差距，强调了心灵的真正自由。

诗词解析:

逐句解析：

• 第一、二句描绘了白云在山间的状态，既有动感又有静谧，表现了自然的变幻。
• 第三句表达了诗人归乡的时间之长，带有一种对时光流逝的感慨。
• 第四句则是说话者对自身状态的反思，认为云的闲适与自己更显得悠闲，突显了诗人对生活的淡然。

修辞手法：

• 比喻：将白云与人们的生活状态相对比，暗示人们在忙碌中忘却了闲适。
• 对仗：诗句间的对仗工整，增强了诗的音韵美。
• 拟人：白云被赋予了“飞入”、“出”的动作，增添了生动感。

主题思想：
整首诗通过描绘白云的悠闲状态，表现了诗人对自然的热爱与归隐生活的向往，反映了对生活的思考与内心的平和。

意象分析:

意象词汇：

• 白云：象征自由、闲适的生活状态。
• 南山：代表自然的宁静与悠远。
• 人閒：体现人与自然和谐共处的状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 《南山白云》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 陈著
   • C. 杜甫

2. 诗中“一片白云飞入山”中“白云”象征什么？

   • A. 自由
   • B. 忧愁
   • C. 繁忙

3. 诗人归乡后的感受是什么？

   • A. 忧伤
   • B. 悠闲
   • C. 忙碌

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登鹳雀楼》 王之涣
• 《静夜思》 李白

诗词对比： 对比陈著的《南山白云》与王之涣的《登鹳雀楼》，两者都描绘了自然与人之间的关系，但《登鹳雀楼》更多地强调了视野的开阔与壮丽的景色，而《南山白云》则更加倾向于内心的宁静与闲适，体现了不同的生活态度与情感基调。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《庐山谣》与《南山白云》比较分析