《人日约李提刑李参政登蟆颐马上醉书》

最后更新时间:2025-04-30 16:45:08

原文展示:

人日约李提刑李参政登蟆颐马上醉书
只从元日到人日，便觉新年胜故年。
买酒买符酬旧社，宜蚕宜麦祝新田。
般添和气开花柳，嗺送韶华入管弦。
我本田间饭牛者，偶来解后亦犁然。

白话文翻译：

在人日这天，我与李提刑、李参政相约在蟆颐，骑马畅饮作诗。
从元旦到人日，才明白新年比旧年更胜一筹。
买酒买符以庆祝旧社，愿蚕和麦都能丰收，祝福新田。
大家欢聚一堂，和气生财，花柳争妍，春光融融，音乐声声入耳。
我本是田间耕作的农人，偶尔来解闷，心中却也感到一种归属的快乐。

注释:

• 人日：指农历正月初七，传统上认为是人类的生日。
• 蟆颐：地名，可能指某个游玩或聚会的地方。
• 买符：买年画或春联，以庆祝新春。
• 宜蚕宜麦：寓意希望今年的蚕桑和小麦都能获得好收成。
• 嗺：欢送，送别的意思。
• 韶华：美好的春光。
• 饭牛者：意指务农之人。

典故解析：

本诗主要描写了人日这一传统节日的庆祝气氛，体现了农民对新年的期盼与祝福。同时，诗中提到的“和气”、“开花柳”则暗示了春天带来的生机与繁荣。

诗词背景:

作者介绍：魏了翁（约1190-1260），字子华，号默斋，宋代著名诗人、书法家，以写诗、作文和书法而闻名。其诗作风格多变，兼具豪放与细腻。

创作背景：此诗创作于宋代，一个农耕社会，诗人在人日当天与友人共聚，借此机会抒发对新年的美好祝愿，表达与友人共度佳节的快乐心情。

诗歌鉴赏：

这首《人日约李提刑李参政登蟆颐马上醉书》通过欢快的笔调描绘了人日这一典雅的节日气氛，充满了对新年的美好祝愿与生活的热爱。开篇就以“元日到人日”引入，展现出时间的流逝和节日的到来，紧接着表达了新年比旧年更显美好的感受，显示出积极向上的生活态度。诗中提到的“买酒买符”不仅反映了节日的习俗，也蕴含了对旧友的怀念和对未来生活的祝福。

在描写节日场景时，诗人通过“般添和气开花柳”展示了春天的生机与和谐，描绘出一幅和谐美好的社会图景。最后，诗人自谦地提到自己原本是田间的耕者，偶尔来聚会，显示出一种质朴的生活情感和对田园生活的热爱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “只从元日到人日，便觉新年胜故年。”：从元旦到人日，感受到新年的美好。
  • “买酒买符酬旧社，宜蚕宜麦祝新田。”：买酒和春联来庆祝，祝福新一年的丰收。
  • “般添和气开花柳，嗺送韶华入管弦。”：和气生财，春光明媚，音乐悦耳动听。
  • “我本田间饭牛者，偶来解后亦犁然。”：自谦自己是农人，偶尔聚会，乐在其中。

• 修辞手法：

  • 诗中使用了对仗，如“买酒买符”和“宜蚕宜麦”，增强了诗的节奏感。
  • 比喻和拟人手法的运用，使得诗句更具生动感。

• 主题思想：整首诗表达了对新年的美好期待，以及人与人之间的和谐关系，强调了生活的乐趣和对自然的热爱。

意象分析：

• 酒：象征友情与欢乐，节日的庆祝方式。
• 花柳：春天的象征，代表生气与新生。
• 田间：反映出质朴的农民生活，表现出对土地的依恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 人日是哪一天？

   • A. 正月初一
   • B. 正月初七
   • C. 正月十五
   • D. 正月初十

2. 诗中提到的“和气”主要指什么？

   • A. 气候
   • B. 人际关系
   • C. 农作物
   • D. 文学作品

3. “我本田间饭牛者”中的“牛”指的是：

   • A. 牲畜
   • B. 辛苦
   • C. 收成
   • D. 友人

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 对比魏了翁的这首诗与李白的《将进酒》，两者都表达了对生活的热爱，但魏了翁更侧重于对节日的描绘与乡村生活的真实感受，而李白则更强调豪情与人生哲学的思考。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词解析》
• 《魏了翁诗文集》