《瑞鹤仙》

最后更新时间:2025-04-28 16:33:28

原文展示:

炉烟销篆碧。对院落秋千，昼永人寂。浓春透花骨。正长红小白，晕香涂色。铜驼巷陌。想游丝飞絮无力。念绣窗深锁红鸾，虚度禁烟寒食。空忆。象床沉水，凤枕屏山，殢欢尤惜。粉香狼藉。海棠下东风急。自秦台箫咽，汉皋佩冷，断雨零云难觅。但杏梁双燕归来，似曾旧识。

白话文翻译：

炉火的烟雾消散在碧空之中。对着院落的秋千，白天长久而人寂寞。浓郁的春意透过花的骨架，正值红色小花和白色小花交相辉映，香气弥漫，色彩斑斓。铜驼巷道，仿佛想起那游丝飞舞的无力。惦念着绣窗深锁的红鸾，虚度了禁烟的寒食节。空想着，象床沉重如水，凤枕高耸如山，欢娱的时光更显珍惜。粉香满地，海棠树下东风急促。自秦台的箫声哀婉，汉皋的佩玉冰冷，断雨零云难以寻觅。然而，杏树上的双燕归来，似乎是旧日的熟识。

注释:

• 篆碧：篆是指香烟的形状，碧是指蓝天。这里形容烟雾消散后的清澈天空。
• 浓春透花骨：形容春天的气息透过花骨，充满生机。
• 铜驼巷陌：铜驼是古代传说中的驼兽，这里暗指街道的名字。
• 红鸾：象征美好的爱情。
• 禁烟寒食：寒食节是中国传统节日，此时禁火，意味着一种节制。
• 凤枕屏山：象征高贵的生活和珍惜的情感。

诗词背景:

作者介绍:

曹原，字子元，号白石，宋代著名诗人，生于繁华的南宋时期。他的诗作以清新、细腻著称，常表现对自然的热爱及对美好情感的追忆。

创作背景:

《瑞鹤仙》创作于南宋时期，正值社会繁荣、文化兴盛的阶段。诗人以细腻的笔触描绘生活的点滴，表达对往昔美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《瑞鹤仙》是一首充满感伤与怀旧情绪的词作，诗人在描写自然景色的同时，也流露出内心的孤寂与对往昔的思念。开篇用“炉烟销篆碧”描绘了烟雾散去后清澈的天空，随后转入秋千、花骨等意象，展现出一种寂静的美。诗中不仅有对春天的赞美，还有对爱情、生活的深刻思考。尤其是“念绣窗深锁红鸾”一句，透过对爱情的追忆，表现了对时间流逝的无奈和对美好时光的渴望。

整首词通过细腻的意象和丰富的情感，展现了诗人的内心世界。诗人对春天的热爱与对过去的怀念交织在一起，形成了一种强烈的对比。结尾处的“但杏梁双燕归来，似曾旧识”，则是对过去美好时光的温情回顾，让人感受到一种淡淡的温馨与伤感。

诗词解析：

逐句解析：

• 炉烟销篆碧：描绘清晨炉烟消散后的清新景象。
• 对院落秋千，昼永人寂：秋千悬在院落中，白天漫长却显得格外寂寞。
• 浓春透花骨：春天的气息渗透进花的骨架，形象生动。
• 正长红小白，晕香涂色：红花与白花绚烂交织，香气弥漫。
• 铜驼巷陌：古老巷道的回忆，隐含宁静与思念。
• 想游丝飞絮无力：思绪如游丝般轻盈，却又显得无力。
• 念绣窗深锁红鸾：对爱情的追忆，表达情感的封闭与渴望。
• 虚度禁烟寒食：在寒食节无所事事，感慨时间的流逝。
• 空忆。象床沉水，凤枕屏山：空自回忆，象征生活的沉重与珍惜。
• 粉香狼藉：香气满地，描绘春天的繁华。
• 海棠下东风急：海棠树下感受到急促的春风。
• 自秦台箫咽，汉皋佩冷：引用历史典故，增添诗意与厚重感。
• 断雨零云难觅：即使下雨，仍难以寻觅心中所念。
• 但杏梁双燕归来，似曾旧识：双燕归来，象征旧时光的重温与缅怀。

修辞手法：

• 比喻：如“象床沉水”，形象生动地表达沉重感。
• 对仗：如“红小白，晕香涂色”，展现诗歌的对称美。
• 拟人：如“游丝飞絮无力”，赋予自然现象以情感。

主题思想：

整首诗的主题围绕着对春天的赞美与对往昔美好时光的怀念，表现出一种对生活的细腻观察与深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 炉烟：象征生活的温暖与宁静。
• 秋千：象征童年与纯真的回忆。
• 红鸾：象征爱情与美好情感。
• 燕子：象征春天的归来与旧时光的重温。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“炉烟销篆碧”意指： A. 炉火旺盛
   B. 烟雾消散后的清澈
   C. 碧空未见

2. “念绣窗深锁红鸾”中的“红鸾”象征： A. 财富
   B. 友情
   C. 爱情

3. 本诗表达的情感基调是： A. 欢乐
   B. 悲伤与怀念
   C. 生气

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较曹原的《瑞鹤仙》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对时光流逝的感慨，但曹原更强调自然景色与内心情感的交融，而李清照则更侧重于个人情感的细腻描写。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《曹原诗词研究》