《木兰花 其二 哈巴河记游》

最后更新时间:2025-04-27 15:00:51

原文展示:

哈巴河畔青凝碧，白桦万株枝正密。
林中空阔草萋萋，小径蜿蜒声寂寂。
故人为我铺茵席，甜饼香瓜蜂欲集。
剖瓜啖饼有馀甘，万里不知身是客。

白话文翻译：

在哈巴河边，青色的水和碧绿的草木交相辉映，成片的白桦树枝繁叶茂。
树林中空旷，青草茂盛，小路蜿蜒延伸，四周寂静无声。
老朋友为我铺开了草席，甜饼和香瓜的香气吸引着蜜蜂聚集。
剖开瓜果，品尝美味，心中满是甘甜，千里之外的我仿佛忘了自己是个过客。

注释:

• 哈巴河：位于中国新疆地区，是美丽的自然景观。
• 青凝碧：形容河水清澈透明，颜色碧绿。
• 白桦：一种落叶树，树干白色，象征着生命的坚韧和美丽。
• 茵席：用草、花等铺成的席子，象征着友谊的温暖。
• 剖瓜啖饼：剖开西瓜，品尝甜饼，表现了悠闲的生活情景。

诗词背景:

作者介绍：蔡淑萍，现代诗人，以其细腻的情感和清新的自然描写著称。她的作品常反映对自然的热爱以及对生活的思考。

创作背景：这首诗是在游览哈巴河时创作的，诗人通过描绘自然景色和与朋友聚会的情景，表达了对大自然的热爱和珍惜友情的心情。

诗歌鉴赏：

这首《木兰花 其二 哈巴河记游》通过生动的自然描写，展现了哈巴河畔的美丽景色与诗人与朋友之间的深厚情谊。诗中“青凝碧”和“白桦万株”勾勒出一幅宁静而和谐的自然画面，传递出诗人对大自然的赞美之情。接下来的“林中空阔草萋萋，小径蜿蜒声寂寂”，则让读者仿佛置身于这片空旷的林间，感受到大自然的幽静与宁谧。

在诗的后半部分，诗人通过“故人为我铺茵席，甜饼香瓜蜂欲集”描绘了友人相聚的欢乐场景，表达了浓厚的友情和生活的甜美。“剖瓜啖饼有馀甘”则传达出一种简单的满足与幸福，诗人在此刻忘却了身为“客”的身份，沉浸在与友人共度的美好时光中。整首诗情景交融，意境深远，表现了人对自然与友情的珍惜，给人以温暖和宁静的感受。

诗词解析:

逐句解析：

1. “哈巴河畔青凝碧”：描绘哈巴河的清澈与美丽。
2. “白桦万株枝正密”：白桦树成片生长，表现出自然的繁茂。
3. “林中空阔草萋萋”：树林开阔，草木茂盛，传达出一种生机。
4. “小径蜿蜒声寂寂”：小路蜿蜒，环境静谧，给人一种幽静的感觉。
5. “故人为我铺茵席”：朋友的热情款待，体现友谊的温暖。
6. “甜饼香瓜蜂欲集”：美食吸引蜜蜂，暗示生活的甜蜜。
7. “剖瓜啖饼有馀甘”：品味美食的愉悦，表达满足感。
8. “万里不知身是客”：忘却旅途的孤独，沉浸在欢乐中。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与诗人的情感相结合，使画面更加生动。
• 拟人：让自然景物具有人的情感，如“蜂欲集”体现了自然的生机。

主题思想：整首诗通过描绘自然美景和朋友间的温情，表现了人与自然的和谐以及对友谊的珍视，传达了一种宁静而愉悦的生活态度。

意象分析:

意象词汇：

1. 哈巴河：象征自然的灵动与清澈。
2. 白桦：象征生命的坚韧与纯洁。
3. 茵席：象征友谊的温暖和人际关系的美好。
4. 甜饼与香瓜：象征生活的美好与甘甜。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：哈巴河的特点是什么？ A. 清澈透明
   B. 汹涌澎湃
   C. 昏暗不明

2. 填空题：诗中提到的树木是__。

3. 判断题：诗人感到自己是个客人。 (对/错)

答案：

1. A
2. 白桦
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《登高》杜甫

诗词对比：

• 比较蔡淑萍的《木兰花 其二》和李白的《静夜思》，前者描绘自然与友情的温馨，后者则表现思乡情怀，二者虽主题不同，但都体现了对生活的深刻感悟。

参考资料:

推荐书目：

1. 《中国现代诗选》
2. 《唐诗三百首》
3. 《诗词鉴赏指南》