《水龙吟·望春楼外沧波》

最后更新时间:2025-04-26 06:32:56

原文展示:

水龙吟·望春楼外沧波
作者: 吴文英 〔宋代〕

望春楼外沧波，旧年照眼青铜镜。
炼成宝月，飞来天上，银河流影。
绀玉钩帘处，横犀尘天香分鼎。
记殷云殿锁，裁花翦露，曲江畔春风劲。
槐省。红尘昼静，午朝回吟生晚兴。
春霖绣笔，莺边清晓，金狨旋整。
阆苑芝仙貌，生绡对绿窗深景。
弄琼英数点，宫梅信早，占年光永。

白话文翻译：

在望春楼外，波涛汹涌，往年映照着青铜镜的景象。
炼制成的宝月，飞到天空，银河的影子在流动。
在绀玉制成的钩帘下，香气如天香散发。
记得殷云殿的锁，裁剪花瓣，露珠在春风中轻舞。
槐树下，红尘中一片宁静，午后的吟唱，带来晚间的兴致。
春雨如绣笔，莺鸟在清晨的边缘，金色的狨子在游玩。
阆苑中的仙女，宛如生绡，与绿窗的深邃景色相对。
玩弄着几点琼英，宫梅早已信号，象征着岁月的永恒。

注释:

• 沧波：形容波涛汹涌的样子。
• 青铜镜：古代镜子，用青铜制成，能映照出当时的景象。
• 炼成宝月：形容月亮如宝石般的美丽。
• 绀玉：一种深蓝色的美玉，常用于装饰。
• 横犀尘：横放的犀牛角般的尘香，意在形容香气的浓郁。
• 曲江：指曲江河，流经长安，是诗人常吟咏的地方。

诗词背景:

作者介绍:

吴文英，字文英，号湘庐，宋代南宋时期的词人，与李清照、陆游同为著名的文学家。他的词风清丽婉约，善于描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景:

《水龙吟·望春楼外沧波》创作于春天，表达了对春天美好景色的赞美和对往年时光的追忆，反映了诗人对美好生活的热爱和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《水龙吟·望春楼外沧波》是一首以春天为主题的词作，展现了作者对自然美的细腻观察和深刻感受。开篇以“望春楼外沧波”引入，波涛的壮阔与春天的生机形成鲜明对比，给人一种强烈的视觉冲击。接着通过“旧年照眼青铜镜”这一句，诗人借用青铜镜的反射，表达了对往年时光的怀念和对美好记忆的珍视。

词中“炼成宝月，飞来天上，银河流影”描绘了月光的美妙和流动，营造出一种梦幻的意境。此后，诗人使用“绀玉钩帘处，横犀尘天香分鼎”来表现春日的清新与芬芳，形象生动地描绘了春天的景象，令人神往。

整首词通过细腻的描写与流畅的意象，构建了一幅春意盎然的画面，同时也流露出诗人内心的清幽与淡泊，具有极高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 望春楼外沧波：望春楼外的波涛，象征着春天的生机。
2. 旧年照眼青铜镜：过去的光景如青铜镜般清晰可见，隐含对往年春光的追忆。
3. 炼成宝月，飞来天上：形容月亮如宝石般璀璨，飞向天空。
4. 银河流影：银河的影子在流动，增添了诗句的动感与美感。
5. 绀玉钩帘处：在深蓝色的钩帘下，营造出一种神秘的氛围。
6. 横犀尘天香分鼎：犀角一样的香气四散，象征春天的芬芳。
7. 记殷云殿锁：回忆起殷云殿的锁，暗示着对过去的留恋。
8. 裁花翦露：春花和露珠的裁剪，展现春天的生机。
9. 曲江畔春风劲：曲江边的春风劲吹，象征春天的活力。
10. 槐省：槐树下的宁静，暗示诗人的闲适心境。
11. 红尘昼静：世俗的宁静，体现出内心的平和。
12. 午朝回吟生晚兴：吟唱的乐趣在午后回荡，生发出晚间的兴致。
13. 春霖绣笔：春雨如同绣笔，描绘出自然的美好。
14. 莺边清晓：黄莺在清晨的边缘，增添了春的气息。
15. 金狨旋整：金色的狨子在玩耍，象征春天的活泼。
16. 阆苑芝仙貌：仙女的美丽如同芝草般芬芳。
17. 生绡对绿窗深景：生绡与绿窗的深远景致相对，增添了层次感。
18. 弄琼英数点：玩弄着几点琼英，描写春花的娇美。
19. 宫梅信早：宫梅早已盛开，象征春天的来临。
20. 占年光永：寓意着美好的时光将永恒持续。

修辞手法:

• 比喻：如“炼成宝月”，用宝月比喻春天的美。
• 拟人：如“春霖绣笔”，赋予春雨以人的特征。
• 对仗：整首词中多处对仗工整，使得语言更具韵律感。

主题思想:

全诗通过描写春天的自然景色，表现出诗人对生活的热爱与对美好时光的怀念，流露出一种淡淡的忧伤和对过往岁月的感悟。

意象分析:

意象词汇:

• 沧波：象征着春天的生机和波澜壮阔的景象。
• 青铜镜：代表着对过去的怀念与反思。
• 宝月：象征着美好和希望。
• 银河：象征着流动的时间与空间。
• 花露：春天的细腻与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“青铜镜”象征什么？ A. 未来的希望
   B. 对往年的怀念
   C. 生活的琐碎
   D. 自然的宁静

2. “春霖绣笔”中的“绣笔”指的是什么？ A. 笔墨
   B. 春雨
   C. 春风
   D. 花瓣

3. 本词的主要情感基调是什么？ A. 喜悦
   B. 忧伤
   C. 怀旧
   D. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《如梦令》 - 李清照
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比:

• 《如梦令》：同样描写春天的美，但侧重于个人情感的细腻流露。
• 《春江花月夜》：描绘的场景更为宏大，情感深邃且富有哲理性。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《吴文英诗词研究》