最后更新时间:2025-08-07 05:36:01
原文展示:
和董叔重韵
王炎 〔宋代〕
秀色惊老眼，见此千丈松。
门如翟廷尉，人愧王沂公。
骊珠损佳惠，衰迟岂宜蒙。
三复不能已，一室生清风。
白话文翻译：
美丽的景色让年老的眼睛感到惊讶，看到了这高达千丈的松树。
家门像翟廷尉那样显赫，但作为人，我感到自己不如王沂公。
珍贵的骊珠损害了你的好意，我这衰老迟缓的人怎能承受。
反复读来不能停止，整个房间都充满了清新的气息。
注释:
字词注释:
- 秀色：美丽的景色。
- 翟廷尉：指翟方进，汉代名将，此处比喻家门显赫。
- 王沂公：指王沂，宋代文学家，此处作者自谦不如。
- 骊珠：传说中的宝珠，比喻珍贵的东西。
- 衰迟：衰老迟缓。
- 三复：反复多次。
典故解析:
- 翟廷尉：翟方进是汉代名将，以勇猛著称，此处用以比喻家门显赫。
- 王沂公：王沂是宋代文学家，以文才著称，此处作者自谦不如。
诗词背景:
作者介绍:
王炎，宋代诗人，其诗风清新自然，多抒发个人情感和对自然景物的赞美。此诗是和董叔重的韵，表达了对美景的赞叹和对自身境遇的感慨。
创作背景:
此诗是王炎在欣赏自然美景时，感慨自身衰老，同时对友人的好意表示感激和自谦。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对自然景色的描绘和对自身境遇的反思，展现了作者对美的敏感和对人生的深刻感悟。首句“秀色惊老眼，见此千丈松”以夸张的手法描绘了松树的高大，同时也表达了作者对美景的惊喜。接下来的两句通过对翟廷尉和王沂公的提及，既展现了作者对显赫家世的认识，也表达了对自身才能的自谦。最后两句则通过“骊珠损佳惠”和“三复不能已”表达了作者对友人好意的感激和对诗歌的喜爱。整首诗情感真挚，语言简练，展现了作者深厚的文学功底和对生活的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- “秀色惊老眼，见此千丈松”：以“秀色”形容美景，用“惊老眼”表达了对美景的惊喜，同时“千丈松”夸张地描绘了松树的高大。
- “门如翟廷尉，人愧王沂公”：通过对比翟廷尉和王沂公，既展现了家门显赫，也表达了作者的自谦。
- “骊珠损佳惠，衰迟岂宜蒙”：用“骊珠”比喻珍贵的东西，表达了作者对友人好意的感激，同时自谦衰老迟缓，不宜承受。
- “三复不能已，一室生清风”：通过“三复”表达了作者对诗歌的喜爱，而“一室生清风”则形象地描绘了诗歌带来的清新感受。
修辞手法:
- 夸张：如“千丈松”夸张地描绘了松树的高大。
- 比喻：如“骊珠”比喻珍贵的东西。
- 对比：如通过对比翟廷尉和王沂公，展现了家门显赫和作者的自谦。
主题思想:
这首诗通过对自然美景的描绘和对自身境遇的反思，表达了作者对美的敏感和对人生的深刻感悟，同时也展现了作者对友人好意的感激和对诗歌的喜爱。
意象分析:
意象词汇:
- 千丈松：象征高大、坚韧。
- 骊珠：象征珍贵、美好。
- 清风：象征清新、舒适。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“千丈松”象征什么？
A. 高大 B. 坚韧 C. 美丽 D. 珍贵
- 作者在诗中自谦不如谁？
A. 翟廷尉 B. 王沂公 C. 董叔重 D. 王炎
- 诗中“骊珠”比喻什么？
A. 珍贵的东西 B. 美丽的东西 C. 坚韧的东西 D. 高大的东西
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：同样通过对自然景色的描绘，表达了对美的敏感和对人生的感悟。
诗词对比:
- 王维《山居秋暝》与王炎《和董叔重韵》：两者都通过对自然景色的描绘，表达了对美的敏感和对人生的感悟，但王维的诗更加宁静淡远，而王炎的诗则更加情感真挚。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王炎的诗歌，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《王炎诗集》：收录了王炎的诗歌，可以更深入地研究其诗歌的艺术特点和主题思想。
