《品令》

最后更新时间:2025-04-27 00:03:57

原文展示:

晚风帘静。又分占楼台花影。游信袅娜春光近。碧栏罅处，晴昊枝成阵。残蕊算藏多少恨。旧情难深问。去年沙嘴娇痕印。雪泥无定。愁送征鸿尽。

白话文翻译：

晚风轻轻吹拂，帘幕安静地垂下。又一次在楼台上分辨那花影的绚丽。游信（指春天的气息）轻盈而来，春光已近。透过碧色的栏杆，晴朗的天空中枝头成阵。那些残存的花蕊，似乎藏着无尽的愁恨。旧情难以深问，去年沙嘴上留下的娇媚痕迹，仿佛在雪泥中无处安放。愁苦中只剩下送走征鸿的无尽惆怅。

注释:

• 晚风：指傍晚的微风，营造出一种宁静的氛围。
• 帘静：帘子安静地垂下，暗示一种静谧的环境。
• 游信：春天的气息或情感，象征着生机和希望。
• 碧栏：绿色的栏杆，通常用于庭院或楼台，营造出一种雅致的环境。
• 残蕊：仍然留存的花瓣，暗示着过去的美好与遗憾。
• 娇痕印：形容过去的美好记忆，犹如娇嫩的印痕。
• 雪泥：比喻事物的不确定性，象征着过去的无常。

诗词背景:

作者介绍:

饶宗颐（1905-1996），字宗颐，号梅溪，广东香山人。他是中国著名的书法家、画家、诗人、学者，尤其在古典文学和艺术方面有着极高的造诣。其作品融合了传统与现代，常常融入哲理思考。

创作背景:

《品令》创作于近代，诗中表达了对春天的感怀和对旧情的追忆。正值时代变迁，诗人在此时表达对往昔的留恋与对未来的无奈，反映了社会的动荡与个人情感的纠葛。

诗歌鉴赏：

《品令》是一首充满春日气息的词作，诗人在细腻的描写中传达了对春天的向往与对旧情的无奈。开篇“晚风帘静”，营造出一种静谧的氛围，仿佛时间在此停滞，令人心生向往。接着，诗人描绘了楼台上的花影，表现出春天的绚烂与生机。随着“游信袅娜春光近”，诗人将春天的气息与自己的情感交织在一起，展现出了内心的细腻与柔软。

“碧栏罅处，晴昊枝成阵”一语，表现出对春景的细致观察与感受。诗人在此刻似乎与自然融为一体，感受到生命的脉动。然而，随着“残蕊算藏多少恨”，旧情的主题逐渐浮现。诗人对过去的追忆显得愈加沉重，似乎那些美好的时光已不再，留下的只是无尽的遗憾与愁苦。

最后几句“愁送征鸿尽”，充满了对未来的无奈与惆怅，展现了诗人对生活的深刻思考。整首词在描绘自然美景的同时，深刻地表达了个人情感的复杂，使得读者能够感受到那种难以言表的愁苦与思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晚风帘静：描绘了一个安静的傍晚场景，暗示诗人的内心平静。
2. 又分占楼台花影：在楼台上欣赏花影，体现出对美好事物的珍视。
3. 游信袅娜春光近：春天的气息轻盈而来，意味着新生与希望。
4. 碧栏罅处，晴昊枝成阵：细致的观察自然，展现出一种和谐的美感。
5. 残蕊算藏多少恨：残存的花瓣隐喻着对过往的怀念与愁绪。
6. 旧情难深问：旧情难以再问，反映出内心深处的无奈。
7. 去年沙嘴娇痕印：过去的美好仍在心中留存，犹如痕迹。
8. 雪泥无定：比喻事物的无常，暗示着人生的变幻。
9. 愁送征鸿尽：送走了归鸿，情感的惆怅与孤独感越加凸显。

修辞手法:

• 比喻：如“雪泥无定”暗示人生的不确定性。
• 拟人：游信袅娜，赋予自然以生命与情感。
• 对仗：如“晴昊枝成阵”与“残蕊算藏多少恨”，展现出工整的形式美。

主题思想:

整首诗表达了对春天的热爱与对旧情的深切怀念，展现出一种对美好事物的珍惜与对过往的无奈。诗人通过细腻的描写，将自然与情感完美结合，营造出一种淡淡的忧伤。

意象分析:

意象词汇:

• 晚风：象征着安静与思考的时刻。
• 花影：代表着美好与短暂的事物。
• 残蕊：隐喻着过去的遗憾与情感的纠缠。
• 征鸿：象征离别与孤独，展示出对远方的思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“游信”指的是什么？ A. 春天的气息
   B. 夏天的气息
   C. 秋天的气息

2. “晚风帘静”传达了怎样的情感？ A. 热闹
   B. 宁静
   C. 忧伤

3. 诗中“残蕊算藏多少恨”表达了什么？ A. 对过去的留恋
   B. 对未来的期待
   C. 对生活的满意

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《如梦令》与《品令》：两首词都表达了对过往的追忆与对美好时光的渴望，但李清照的作品更侧重于个人情感的细腻，而饶宗颐的则兼顾了自然景色与内心情感的交融。

参考资料:

• 《饶宗颐文集》
• 《中国现代诗词鉴赏》
• 《古诗词的美学与情感》