《哀郢二首》

最后更新时间:2025-05-05 05:56:14

原文展示:

《哀郢二首》
作者：陆游

远接商周祚最长，
北盟齐晋势争强。
章华歌舞终萧瑟，
云梦风烟旧莽苍。

草合故宫惟雁起，
盗穿荒冢有狐藏。
离骚未尽灵均恨，
志士千秋泪满裳。

荆州十月早梅春，
徂岁真同下阪轮。
天地何心穷壮士，
江湖从古著羁臣。

淋漓痛饮长亭暮，
慷慨悲歌白发新。
欲吊章华无处问，
废城霜露湿荆榛。

白话文翻译：

这首诗表达了对历史兴衰的感慨，诗人感叹商周时代的辉煌已逝，北方诸国的争斗加剧了动乱。章华的歌舞曾经热闹，如今却显得凄凉，昔日的云梦沧桑已不复存在。荒草覆盖的故宫，只有孤雁飞起，盗贼在荒冢中藏匿，离骚的愁苦与灵均的遗恨依旧未解，志士们泪湿衣裳，悲痛不已。

荆州的十月，早梅绽放，似乎春意已来，岁月流逝如下坡的车轮。天地无情，壮士的心意被阻隔，江湖自古以来就有羁绊之情。长亭暮色中痛饮，慷慨悲歌，新白发映衬着往昔。想要去哀悼章华，却无处可问，废墟上霜露湿透了荆榛。

注释：

字词注释：

• 商周：指中国历史上的商朝和周朝，象征着辉煌的历史。
• 章华：指章华台，古代美丽的地方，象征着繁华的歌舞。
• 云梦：指云梦泽，古代著名的湖泊，象征着昔日的美好景象。
• 离骚：指屈原的名作，表达了忧国忧民的情怀。
• 荆州：指古代的荆州地区，诗人在此地写作。

典故解析：

• “离骚未尽灵均恨”：引用了屈原的《离骚》，表达了对国家和理想的失落感。
• “欲吊章华无处问”：章华台的哀悼，表明对繁华逝去的追忆和惋惜。

诗词背景：

作者介绍：
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他一生致力于恢复国家，诗作多表达对国家的忧虑及个人的理想。

创作背景：
此诗创作于南宋时期，国势衰弱，内有纷争，外有敌国侵扰。陆游以个人的遭遇与国家的命运相联系，表达对历史的思考与对未来的忧虑。

诗歌鉴赏：

陆游的《哀郢二首》以其深刻的历史感和浓烈的个人情感，展现了诗人对国家的忧虑和对故国繁华的追忆。诗中，历史的兴衰与个人的悲苦交织在一起，形成了一幅悲壮的画面。

首联中，诗人提到“远接商周祚最长”，这是对历史的回顾，商周时期的辉煌与当前的混乱形成鲜明对比。接下来提到的“章华歌舞终萧瑟”，则展现了昔日繁华的衰落，给人一种强烈的视觉与听觉的冲击。

诗的后半部分，诗人通过“淋漓痛饮长亭暮，慷慨悲歌白发新”描绘了酒后的伤感与对往昔的缅怀，仿佛是在倾诉自己内心的无奈与悲凉。最后一句“废城霜露湿荆榛”更是将整个诗歌推向高潮，废墟上的霜露象征着遗忘与凋零，令人心碎。

整首诗不仅仅是对历史的追忆，更是对现实的反思，表现了陆游对国家命运的深切关怀与对个人理想的坚定追求。这种情感不仅反映在诗句中，也深深植根于陆游的一生。

诗词解析：

逐句解析：

1. “远接商周祚最长”：古代商周时代的辉煌，象征着历史的荣耀。
2. “北盟齐晋势争强”：北方的齐国和晋国之间的权力斗争，揭示了当时的政治动荡。
3. “章华歌舞终萧瑟”：章华台的歌舞已成往事，表明繁华的结束。
4. “云梦风烟旧莽苍”：昔日的景象已不复存在，感慨岁月的无情。
5. “草合故宫惟雁起”：故宫被荒草覆盖，孤雁飞起，暗示着往事的凋零。
6. “盗穿荒冢有狐藏”：荒冢中藏有盗贼，暗示社会的动乱与不安。
7. “离骚未尽灵均恨”：引用屈原的《离骚》，表达对国家的忧伤。
8. “志士千秋泪满裳”：志士的眼泪湿透衣裳，表现对理想的追求与失落。
9. “荆州十月早梅春”：荆州的十月，早梅绽放，象征着生命的希望。
10. “徂岁真同下阪轮”：岁月流逝如车轮，感叹时间的无情。
11. “天地何心穷壮士”：天地无情，壮士的理想无法实现。
12. “江湖从古著羁臣”：江湖自古就有羁绊，表现对理想的无奈。
13. “淋漓痛饮长亭暮”：长亭的暮色中，痛饮酒，表达对往昔的怀念。
14. “慷慨悲歌白发新”：白发新添，慷慨歌唱，表现对命运的抗争。
15. “欲吊章华无处问”：想要去哀悼章华，却无处可问，感叹无奈。
16. “废城霜露湿荆榛”：废墟上的霜露，湿透了荆榛，象征着遗忘与凋零。

修辞手法：

• 比喻：如“天地何心”，将天地拟人，表现无情。
• 对仗：如“淋漓痛饮长亭暮，慷慨悲歌白发新”，增强了诗的韵律感。
• 象征：如“章华”、“云梦”，象征往昔繁华与理想的破灭。

主题思想：
整首诗以悲悯的情感为主线，表现了诗人对历史的深刻思考与对个人理想的追求，同时也揭示了国家动乱给个人带来的苦痛，展现了陆游作为爱国者的情怀。

意象分析：

意象词汇：

• 商周：象征历史的辉煌与荣耀。
• 章华：象征繁华与歌舞的兴盛。
• 云梦：象征美好的过去。
• 离骚：象征对理想的追求与失落。
• 废城：象征历史的遗憾与沧桑。

这些意象不仅有着丰富的文化内涵，同时也承载着诗人强烈的情感，表达了对历史的追忆与现实的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 陆游生活在什么时代？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. “章华”在诗中象征什么？
   A. 自然景观
   B. 繁华与兴盛
   C. 战争
   D. 个人情感

3. 诗中提到的“离骚”是谁的作品？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 屈原
   D. 白居易

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《春望》 - 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫

这些作品都表现了对历史的回顾和对亡国之痛的感慨，主题与陆游的《哀郢二首》相似。

诗词对比：
陆游与杜甫的作品都深受时代影响，表现了对国家命运的忧虑。陆游的《哀郢二首》侧重于历史的反思与个人情感，而杜甫的《春望》则着重于对现实困境的直面与描绘。两者在风格上虽有不同，但都传达了深厚的爱国情怀与对理想的追求。

参考资料：

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陆游与宋代的历史背景》