《水龙吟（丁经之用韵咏园亭，次韵以谢）》

最后更新时间:2025-04-29 20:01:32

原文展示:

水龙吟（丁经之用韵咏园亭，次韵以谢） 作者:张榘 〔宋代〕

近家添得园亭，晓山时看飞云过。拥石栽梅，疏池傍竹，剪除芜污。更喜南墙，杏腮桃脸，含羞微露。算莺花世界，都来十亩，规模好何须大。开放两眉上锁。把春前新醅拨破。病酒无聊，且容觞客，无多酌我。底用歌喉，柳边自有，鸣禽相和。逗归来，折得花枝教看，似人人么。

白话文翻译：

最近家中新建了园亭，清晨时常看到山间飞云掠过。园中堆石种梅，池边种竹，清理了杂草污物。尤其喜欢南墙边，杏花如腮，桃花似脸，含羞微微露出。算来这莺花世界，总共不过十亩，规模虽小却也足够美好。眉头舒展，心情开放。打破春前新酿的酒。因酒病而感到无聊，姑且容许我招待客人，不要多劝我饮酒。何必用歌声，柳树边自然有鸟儿鸣唱相和。逗留归来，折下花枝让人观赏，是否人人都会喜欢呢？

注释:

• 晓山时看飞云过：清晨时分，山间云雾飘过。
• 拥石栽梅：园中堆石种植梅花。
• 疏池傍竹：池塘边种植竹子。
• 剪除芜污：清理杂草和污物。
• 杏腮桃脸：比喻杏花和桃花的美丽。
• 算莺花世界：指园中的花草鸟语。
• 规模好何须大：园子虽小，但布局精致，无需过大。
• 开放两眉上锁：心情舒展，眉头不再紧锁。
• 把春前新醅拨破：打破春前新酿的酒。
• 病酒无聊：因酒病而感到无聊。
• 且容觞客：姑且招待客人。
• 无多酌我：不要多劝我饮酒。
• 底用歌喉：何必用歌声。
• 柳边自有，鸣禽相和：柳树边自然有鸟儿鸣唱相和。
• 逗归来，折得花枝教看：逗留归来，折下花枝让人观赏。
• 似人人么：是否人人都会喜欢呢？

诗词背景:

作者介绍: 张榘，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其对自然美景的热爱和对生活的细腻观察。该诗是应丁经之的邀请，用其韵脚来咏叹自家新建的园亭，表达了对园亭美景的喜爱和对友人的感谢。

创作背景: 这首诗是在丁经之用韵咏园亭的基础上，张榘次韵以谢的作品。诗中描绘了园亭的景致，表达了对自然美景的欣赏和对友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的笔触描绘了园亭的美景，通过对梅、竹、杏、桃等自然元素的细腻刻画，展现了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。诗中“拥石栽梅，疏池傍竹”等句，不仅描绘了园亭的布局，也体现了诗人对园艺的精巧构思。而“杏腮桃脸，含羞微露”则运用了生动的比喻，赋予了花朵以人的情感，增添了诗意。整首诗语言流畅，意境优美，表达了对美好生活的向往和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 近家添得园亭：最近家中新建了园亭。
2. 晓山时看飞云过：清晨时常看到山间飞云掠过。
3. 拥石栽梅，疏池傍竹：园中堆石种梅，池边种竹。
4. 剪除芜污：清理了杂草污物。
5. 更喜南墙，杏腮桃脸，含羞微露：尤其喜欢南墙边，杏花如腮，桃花似脸，含羞微微露出。
6. 算莺花世界，都来十亩，规模好何须大：算来这莺花世界，总共不过十亩，规模虽小却也足够美好。
7. 开放两眉上锁：心情舒展，眉头不再紧锁。
8. 把春前新醅拨破：打破春前新酿的酒。
9. 病酒无聊，且容觞客，无多酌我：因酒病而感到无聊，姑且容许我招待客人，不要多劝我饮酒。
10. 底用歌喉，柳边自有，鸣禽相和：何必用歌声，柳树边自然有鸟儿鸣唱相和。
11. 逗归来，折得花枝教看，似人人么：逗留归来，折下花枝让人观赏，是否人人都会喜欢呢？

修辞手法:

• 比喻：如“杏腮桃脸”比喻杏花和桃花的美丽。
• 拟人：如“含羞微露”赋予花朵以人的情感。
• 对仗：如“拥石栽梅，疏池傍竹”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过对园亭美景的描绘，表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。同时，诗中也体现了对友情的珍视和对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 飞云：象征着自由和变化。
• 梅、竹：象征着高洁和坚韧。
• 杏腮桃脸：象征着美丽和温柔。
• 莺花世界：象征着生机和美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“杏腮桃脸”比喻的是什么？ A. 杏花和桃花 B. 人的脸庞 C. 山间的云雾 D. 园中的石头

2. 诗中“开放两眉上锁”表达了什么？ A. 心情舒展 B. 心情沉重 C. 眉头紧锁 D. 心情烦躁

3. 诗中“把春前新醅拨破”指的是什么？ A. 打破春前新酿的酒 B. 打破园中的石头 C. 打破园中的竹子 D. 打破园中的梅花

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样表达了对自然美景的热爱和对生活的乐观态度。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对家乡的思念。

诗词对比:

• 张榘的《水龙吟》与苏轼的《江城子·密州出猎》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度，但张榘的诗更注重对园亭美景的细腻刻画，而苏轼的诗则更注重对自然景物的宏观描绘。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张榘的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读，有助于深入理解张榘的诗作。