《鹧鸪天刘岷川母寿词》

时间: 2025-07-27 22:06:24

诗句

杨慎〔明代〕

王母西来青鸟迎。

瑶池翠水浅还清。

何如萱草庭前茂，又见猗兰砌下生。

罗甸国，锦官城。

望云就日两关情。

锦江化作长春酒，笑对东风北斗倾。

意思解释

最后更新时间:2025-07-27 22:06:24

诗词名称: 鹧鸪天刘岷川母寿词

作者: 杨慎〔明代〕
类型: 古诗词

原文展示:

王母西来青鸟迎。
瑶池翠水浅还清。
何如萱草庭前茂，又见猗兰砌下生。
罗甸国，锦官城。
望云就日两关情。
锦江化作长春酒，笑对东风北斗倾。

白话文翻译：

王母从西方来，青鸟在迎接她。瑶池的翠水虽浅却清澈。比起庭前茂盛的萱草，何不再看看那砌下生长的猗兰呢？罗甸国和锦官城，望着云彩和日头，情谊绵长。锦江变成了长春的美酒，笑着与东风和北斗倾杯畅饮。

注释:

字词注释:

王母: 指西王母，是中国神话中的女神，代表长寿和长生。
青鸟: 传说中负责传递消息的鸟。
瑶池: 传说中仙境的湖泊，象征着美好和纯净。
萱草: 代表长寿的植物，常用于祝寿。
猗兰: 一种兰花，象征高雅和清香。
锦江: 成都的河流，寓意美酒和欢愉。

典故解析:

西王母: 在中国古代神话中，西王母是掌管长寿的神祇，常伴有瑶池和美酒。
长春酒: 以长春酒比喻长久的快乐与幸福，体现了对生活的美好祝愿。

诗词背景:

作者介绍:
杨慎（1488年－1559年），字用修，号慎斋，明代文学家，擅长诗词和散文。他的作品风格清新脱俗，常融入哲理思考。

创作背景:
该诗作于母亲寿辰之际，表达了对母亲的祝福和对生活的热爱，借用神话典故来烘托祝寿的主题，展现了深厚的亲情与美好祝愿。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪天刘岷川母寿词》是一首充满祝福的诗，诗人通过描绘神话中的场景和植物，表达了对母亲长寿的美好愿望。开篇提及西王母，既引入了长寿的主题，也营造了一种神秘而美好的氛围；瑶池的清水象征着无瑕的生活，配合庭前的萱草，形成了一种自然与人文的和谐。诗中“罗甸国，锦官城”的提法，展现出诗人对家乡的眷恋之情，同时也让读者感受到浓浓的乡愁。

后半部分，诗人以锦江化作长春酒，寓意生活的美好和亲情的珍贵，表达出对母亲的深情厚谊。整首词清新而不失雅致，既有浓厚的祝福之意，又透出诗人对人生的思考，充分展现了杨慎作为一位文人的深厚修养。