《题张来仪画赠张伯醇》

最后更新时间:2025-07-27 21:29:15

原文展示:

题张来仪画赠张伯醇 风起涧声乱，景寒云气深。 山人归卧晚，诗意满秋林。

白话文翻译：

风起时，山涧的声音变得杂乱无章，景色寒冷，云气显得更加深沉。 山中的人归家晚了，诗意却充满了秋天的树林。

注释:

• 涧声：山涧中的流水声。
• 景寒：景色显得寒冷。
• 云气：云雾之气。
• 山人：指隐居山中的人。
• 归卧：回家休息。
• 诗意：诗的意境或情感。

诗词背景: 作者介绍: 高启（1336-1374），字季迪，号青丘子，明代著名诗人，与杨基、张羽、徐贲并称“吴中四杰”。他的诗风格清新自然，多描绘山水田园风光，表达隐逸之情。

创作背景: 这首诗是高启题写在张来仪的画作上赠予张伯醇的。张来仪是明代画家，张伯醇则是受赠者。诗中描绘了山中的景色和隐居者的情感，通过自然景色的描绘，表达了隐逸生活的宁静与诗意。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了山中的秋景和隐居者的情感。首句“风起涧声乱”，以风起时山涧声音的杂乱，形象地表现了自然的动态美。次句“景寒云气深”，则通过“景寒”和“云气深”两个词语，传达了山中秋天的寒冷和云雾的深邃，营造出一种幽静而深远的意境。后两句“山人归卧晚，诗意满秋林”，则表达了隐居者在山中晚归，感受到的诗意和宁静，充满了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• “风起涧声乱”：风起时，山涧中的流水声变得杂乱，形象地描绘了自然的动态美。
• “景寒云气深”：景色显得寒冷，云雾之气深沉，营造出一种幽静而深远的意境。
• “山人归卧晚”：隐居山中的人归家晚了，表达了隐逸生活的宁静。
• “诗意满秋林”：诗的意境或情感充满了秋天的树林，传达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 拟人：“风起涧声乱”中的“乱”字，赋予了涧声以人的情感，形象生动。
• 意象：通过“涧声”、“景寒”、“云气”等意象，营造出山中秋天的氛围。

主题思想: 这首诗通过描绘山中的秋景和隐居者的情感，表达了隐逸生活的宁静与诗意，传达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

意象分析:

• “涧声”：山涧中的流水声，象征自然的动态美。
• “景寒”：景色显得寒冷，象征秋天的氛围。
• “云气”：云雾之气，象征深邃和幽静。
• “秋林”：秋天的树林，象征诗意和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“风起涧声乱”描绘了什么景象？ A. 风平浪静的湖面 B. 风起时山涧声音的杂乱 C. 风和日丽的田野 答案：B

2. “景寒云气深”中的“景寒”指的是什么？ A. 景色显得寒冷 B. 景色显得温暖 C. 景色显得明亮 答案：A

3. 诗中“山人归卧晚”表达了什么情感？ A. 急迫 B. 宁静 C. 忧郁 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：描绘山中秋天的景色，表达隐逸之情。
• 杜甫的《秋兴八首》：通过秋天的景色，表达对时局的感慨。

诗词对比:

• 高启的《题张来仪画赠张伯醇》与王维的《山居秋暝》都描绘了山中的秋景，但高启的诗更注重表达隐逸生活的宁静与诗意，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《高启诗集》：收录了高启的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：提供了对古代山水诗的详细解析和鉴赏。