《青玉案》

最后更新时间:2025-07-31 10:17:51

原文展示

一封书自天涯至。认笔迹，依然是。回首悠悠如隔世。绕床竹马，青梅曾弄，多少痴儿意。江头江尾相思地，绿叶成荫岁华逝。却把轻轻书一纸，久难开启，怕惊动了，如结心中事。

白话文翻译

一封信从遥远的地方寄来，认得那笔迹，依旧是你。回首往昔，时光似乎隔了很远。童年时绕着床边玩耍的竹马，青梅竹马的情谊，曾有多少痴心的少年意。江边的思念之地，绿叶成荫，岁月已逝。却将这轻轻的书信放在一旁，迟迟不敢开启，生怕惊动了心中那段秘密的情感。

注释

字词注释：

• 天涯：指遥远的地方。
• 笔迹：书写的字迹，指写信的人。
• 悠悠：形容时间漫长，回忆久远。
• 竹马：指童年时的玩伴，常用以形容青梅竹马的情感。
• 相思地：思念的地方。
• 轻轻书一纸：指轻轻放下的信件。
• 结心中事：心中秘密的情感。

典故解析：

• 青梅竹马：出自《诗经》，形容男女之间从小一起长大的情谊，常用来表达纯真的爱情。

诗词背景

作者介绍： 蔡淑萍，现代诗人，作品多以情感细腻、意境深远著称。她的诗歌常常表达对过往的思念与对美好时光的怀念。

创作背景： 这首诗作于现代社会，反映了人们在快节奏生活中对往昔岁月、童年情谊的追忆，以及对情感的细腻把握。诗中展现了对旧时光的怀念与对内心秘密情感的珍视。

诗歌鉴赏

《青玉案》是一首充满情感的抒情诗，诗人通过对一封信的描写，展现了思念与怀旧的主题。开篇“自天涯至”的书信，仿佛带来了一段久远的往事，唤起了诗人对往昔的回忆。诗中“回首悠悠如隔世”，表达了时间的流逝和对过往的深切怀念，给人一种沉重而又甜美的感受。

接着，诗人回忆起童年时光，竹马与青梅的意象，象征着纯真与美好的情感。那种“多少痴儿意”的情感，流露出对无忧无虑童年的向往，反映了人们对美好时光的追忆与珍惜。

在结尾部分，诗人对一纸书信的“久难开启”，表现出对情感的犹豫与谨慎，生怕打扰了内心深处的秘密。整首诗在描绘个人情感的同时，也反映了对过往岁月的深切感悟，形成了一种复杂的情感共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 一封书自天涯至：一封信从遥远的地方寄来了，暗示思念的距离和时间。
2. 认笔迹，依然是：识别出信中笔迹，仍是熟悉的人，体现了情感的连结。
3. 回首悠悠如隔世：回忆起往昔的时光，仿佛隔了一个时代，表现时间的无情。
4. 绕床竹马，青梅曾弄：描绘童年的玩伴关系，象征纯真的爱情。
5. 多少痴儿意：感叹当年情感的单纯与真挚。
6. 江头江尾相思地：指思念之地，象征着无尽的思念。
7. 绿叶成荫岁华逝：岁月流逝，绿叶茂盛，暗示生命的流转与变化。
8. 却把轻轻书一纸：将信放下，表现出对情感的犹豫与小心。
9. 久难开启，怕惊动了：长久不敢打开信件，生怕打扰内心的秘密。
10. 如结心中事：形容心中难以言说的情感。

修辞手法：

• 比喻：将信比作情感的载体，反映人内心的情感。
• 对仗：如“江头江尾”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：赋予时间以情感，增强了诗歌的表现力。

主题思想： 整首诗表达了对往昔岁月的怀念、对童年情感的珍视，以及对现实情感的犹豫与思索，展现了一种复杂而又细腻的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 书信：象征着思念与情感的传递。
• 竹马与青梅：象征纯真的友谊与爱情。
• 江头江尾：象征思念的无尽与悠远。
• 绿叶成荫：象征岁月的流逝与生命的延续。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：本诗中提到的童年玩伴是？

   • A. 青梅竹马
   • B. 书信
   • C. 竹马
   • D. 江头

2. 填空题：诗中“回首悠悠如__”形容时间的感觉。

3. 判断题：诗人对情感的态度是积极的（对/错）。

答案：

1. A
2. 隔世
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 比较蔡淑萍的《青玉案》和李清照的《如梦令》，两者都表达了对往昔的怀念与对情感的细腻感受，但李清照的作品更强调对爱情的直接表达，而蔡淑萍则通过回忆与隐喻表现情感的复杂性。

参考资料

推荐书目：

• 《现代诗词鉴赏》
• 《唐诗宋词选》