《夜闻风声》

最后更新时间:2026-10-29 11:54:35

原文展示:

作寒作暑无处避，花落花开尽他意。
只有夜声殊可憎，偏搅愁人五更睡。
幸自无形那有声，无端树子替渠鸣。
斫尽老槐与枯柳，更看渠侬作麽生。

白话文翻译：

在寒冷和炎热中无处可逃，花开花落完全随它的意愿。
只有夜晚的声音特别让人厌烦，偏偏打扰了愁苦的人在五更时分的美梦。
幸好这些声音本身没有形体，然而树木却无端替它们鸣叫。
砍掉了老槐和枯柳，仍然要看它们怎么生长。

注释：

• 作寒作暑：形容天气的变化，意指无论寒冷还是炎热都无处可避。
• 他意：指自然的意愿，有时暗示人生无常。
• 夜声：指夜间的声音，可能是风声、虫鸣等。
• 五更：指夜里三四点钟，通常是最安静的时刻。
• 无形：指声音没有形体，无法触摸。
• 渠：指声音。
• 树子：指树木，可能是指树上的虫鸣或风声。
• 斫尽：砍掉。
• 渠侬：指那些树木。

诗词背景：

作者介绍：曹勋，宋代诗人，生平不详，但其诗作常表现出对自然的细腻观察和对人情的深刻思考，风格清新自然，常用简练的语言表达复杂的情感。

创作背景：此诗可能是在一个夜晚，诗人因外界的噪音而辗转反侧，表达了对自然声音的无奈和对内心烦恼的深刻描绘。它反映了诗人在特定环境下的情感状态和对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《夜闻风声》是一首表现内心烦恼与自然环境相互影响的诗作。诗人通过描述夜晚的风声，表达了对这种声音的厌恶和对生活无常的感慨。开篇的“作寒作暑无处避”便揭示了生活的无奈，似乎无论外界环境如何变化，人始终无法逃避自己的内心烦恼。

接下来的“只有夜声殊可憎，偏搅愁人五更睡”则突出了诗人对夜声的强烈反感，声音成了打扰内心宁静的外在因素，仿佛在无意中揭示了诗人深藏的愁苦。夜晚本应是宁静的时光，但在诗人的心中却成了愁苦的代名词。

“幸自无形那有声，无端树子替渠鸣”则通过对声音无形的描述，进一步加深了对夜声的困惑与无奈，声音的存在却不受控制，仿佛是自然对人类情感的嘲弄。

最后一句“斫尽老槐与枯柳，更看渠侬作麽生”则表现出一种反叛与无奈，砍掉了老槐与枯柳，但自然依旧生生不息，生命的顽强与人类的脆弱形成鲜明对比，令人深思。

整首诗通过细腻的描写，展现了诗人对自然、生命和内心世界的深刻思考，是一幅充满哲理的夜景图。

诗词解析：

逐句解析：

1. 作寒作暑无处避：无论是寒冷还是炎热，都无法逃避生活的困扰。
2. 花落花开尽他意：花的开落随自然的安排，暗示人生的无常。
3. 只有夜声殊可憎：夜晚的声音是最让人厌烦的，强调了内心的烦恼。
4. 偏搅愁人五更睡：夜声打扰了人在五更时分的安眠，突显痛苦感。
5. 幸自无形那有声：声音没有形体，存在却对人造成影响。
6. 无端树子替渠鸣：树木无缘无故替声音鸣叫，暗示自然的神秘。
7. 斫尽老槐与枯柳：砍掉老树，却依旧要面对自然的生长。
8. 更看渠侬作麽生：即使砍掉了树木，依然要观察它们的生命状态。

修辞手法：

• 拟人：夜声和树木被赋予了情感，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗中句式的对称性增强了音韵美。
• 比喻：将声音比作干扰内心的因素，深化了主题。

主题思想：整首诗以夜晚的声音为线索，探讨了人内心的愁苦与自然环境之间的关系，表达了对生活无常的感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 寒暑：象征生活的无常与变化。
• 花开花落：代表人生的循环与无奈。
• 夜声：象征内心的烦恼与不安。
• 树子：象征自然的力量与生命的顽强。

互动学习：

诗词测试：

1. 《夜闻风声》的作者是哪个朝代的？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代
   D. 明代

2. 诗中提到“五更”指的是几点钟？
   A. 一点
   B. 三四点
   C. 六点
   D. 十二点

3. 诗中“花落花开尽他意”的意思是？
   A. 自然有自己的规律
   B. 诗人对花的喜爱
   C. 人生的悲欢离合
   D. 意思不明

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

• 《月夜忆舍弟》：同为对夜晚的描写，但更多的是对亲情的思念与愁苦。
• 《夜泊牛渚怀古》：以夜景为背景，表达对历史的感慨与人生的思考。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌研究》