最后更新时间:2025-05-10 05:00:53
原文展示:
淅淅西风入小楼，楼中听彻玉笙秋。
不妨青竹摇残梦，甚怯新凉搅客愁。
白话文翻译：
西风轻轻吹入小楼，楼中回荡着秋天的笙声。
青竹摇曳，似乎在唤醒残留的梦境，我非常害怕新秋的凉意搅动我的客愁。
注释:
- 淅淅：形容风声细小而连续。
- 玉笙：指笙这种乐器，这里用来形容音乐的清脆悦耳。
- 听彻：听得透彻，形容音乐声传遍整个空间。
- 青竹：绿色的竹子，常用来象征坚韧和清高。
- 残梦：残留的梦境，指未完全消散的梦境或回忆。
- 甚怯：非常害怕。
- 新凉：指初秋的凉意。
- 搅客愁：搅动旅人的忧愁。
诗词背景:
作者介绍:
曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格清新自然，尤擅长写景抒情。这首诗可能是在他旅居他乡时所作，表达了对故乡的思念和对旅途的忧愁。
创作背景:
这首诗描绘了一个秋天的夜晚，诗人在小楼中感受到西风的吹拂和笙声的回荡，青竹摇曳唤醒了他的残梦，新秋的凉意加深了他的客愁。诗人通过这些意象表达了对故乡的思念和对旅途的忧愁。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了一个秋夜的景象，通过“淅淅西风”、“玉笙秋”、“青竹摇残梦”等意象，营造出一种凄凉而又优美的氛围。诗中的“淅淅西风”和“玉笙秋”共同构成了秋夜的背景音乐，而“青竹摇残梦”则增添了一丝梦幻和回忆的色彩。最后一句“甚怯新凉搅客愁”直抒胸臆，表达了诗人对故乡的深切思念和对旅途的忧愁。整首诗情感真挚，意境深远，语言优美，是一首典型的宋代抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 淅淅西风入小楼：西风轻轻吹入小楼，营造出一种秋夜的宁静和凄凉。
- 楼中听彻玉笙秋：楼中回荡着秋天的笙声，音乐与秋夜的氛围相得益彰。
- 不妨青竹摇残梦：青竹摇曳，似乎在唤醒残留的梦境，增添了一丝梦幻和回忆的色彩。
- 甚怯新凉搅客愁：我非常害怕新秋的凉意搅动我的客愁，直抒胸臆，表达了诗人对故乡的深切思念和对旅途的忧愁。
修辞手法:
- 拟人：“青竹摇残梦”中的“摇”字赋予了青竹以人的动作，使其显得生动而有情感。
- 对仗：“淅淅西风”与“玉笙秋”、“青竹摇残梦”与“甚怯新凉搅客愁”形成了工整的对仗，增强了诗歌的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达诗人对故乡的思念和对旅途的忧愁。通过秋夜的西风、笙声、青竹等意象，诗人营造出一种凄凉而又优美的氛围，直抒胸臆地表达了内心的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 淅淅西风：形容风声细小而连续，营造出秋夜的宁静和凄凉。
- 玉笙秋：指笙这种乐器，这里用来形容音乐的清脆悦耳，与秋夜的氛围相得益彰。
- 青竹：绿色的竹子，常用来象征坚韧和清高，这里增添了一丝梦幻和回忆的色彩。
- 新凉：指初秋的凉意，加深了诗人的客愁。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“淅淅西风”形容的是什么？
A. 大风 B. 细小的风声 C. 寒冷的风
- “玉笙秋”中的“玉笙”指的是什么？
A. 一种乐器 B. 一种玉器 C. 一种植物
- “青竹摇残梦”中的“摇”字使用了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗
- 诗的最后一句表达了诗人什么样的情感？
A. 喜悦 B. 忧愁 C. 平静
答案：1. B 2. A 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《秋兴八首》：同样描绘秋天的景象，表达了对故乡的思念和对旅途的忧愁。
- 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表达了对自然的热爱和对隐居生活的向往。
诗词对比:
- 曹勋的《杂诗二十七首 其二十六》与杜甫的《秋兴八首》：两者都描绘了秋天的景象，但曹勋的诗更加细腻和抒情，而杜甫的诗则更加深沉和宏大。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。
