《御街行》

最后更新时间:2026-04-15 09:07:22

原文展示:

春光九十成婪尾。且休洒伤春泪。此间原不要春光，说甚留春无计。试看窗外，黄尘万丈，尽日风吹起。楼台车马知何似。似穷塞非人世。明驼迤逦渡平沙，衰草寒烟无际。黑山列帐，黄昏吹角，夕照苍茫里。

白话文翻译：

春光已经近乎尽头，何必再洒伤春的泪水？这里根本不需要春光，何必谈论留春无计。看看窗外，黄尘滚滚，整日被风吹起。楼台和车马，究竟像什么呢？似乎穷乡僻壤，仿佛人世间已经不存在。明亮的骆驼缓缓渡过平沙，凋零的草丛在寒烟中无尽延展。黑山如帐篷般矗立，黄昏时分的号角声响起，夕阳在苍茫的天际里洒下余晖。

注释:

• 九十: 指春季的时光已接近尾声。
• 婪尾: 形容贪婪地吞噬光阴，已经到了尽头。
• 洒伤春泪: 指为春天的逝去而伤感流泪。
• 黄尘万丈: 形容尘土飞扬，景象荒凉。
• 穷塞非人世: 指荒僻的地方，似乎是与世隔绝的异乡。
• 明驼: 指清晰可见的骆驼，象征着旅程的艰辛。

典故解析:

该诗没有明显引用的历史典故，但通过描绘春光的流逝和荒凉的景象，表达出对过往岁月的惋惜与无奈，反映出诗人对现实的思考。

诗词背景:

作者介绍: 顾随（1890-1948），字仲明，号青松，近现代诗人，擅长古诗词，作品多反映社会现实，情感细腻。

创作背景: 诗作创作于近代动荡的社会背景下，反映了诗人对现实生活的深刻感悟与思考，结合个人的生活经历，表达对春天与生命的哲学思考。

诗歌鉴赏：

《御街行》是一首充满哲理的抒情诗，诗人在春光即将逝去之际，流露出对时光无情流逝的感慨。开头几句通过“春光九十成婪尾”明确春天的即将结束，紧接着以“且休洒伤春泪”表达出对春天逝去的无奈与理智的劝诫，似乎在告诉读者，流泪并不能改变现状。

诗中“黄尘万丈”的描绘让人感受到外界的喧嚣与繁忙，形成一种强烈的对比，突显出内心的孤寂与沉思。“楼台车马知何似，似穷塞非人世”这一句进一步深化了这种对比，外在的繁华与内心的荒凉形成鲜明的反差，诗人仿佛置身于人世之外，感叹现实的无情。

最后的描写“黑山列帐，黄昏吹角”则在意象上升华了全诗的情感，夕阳的苍茫与黄昏的号角声让诗人更加感受到生命的无常与时光的流逝。整首诗在古典的优美中蕴含着现代的思考，展现了诗人对生命的深刻感悟和对现实的思索。

诗词解析：

逐句解析:

• 春光九十成婪尾: 形容春天已经接近尾声，暗示时光的流逝。
• 且休洒伤春泪: 劝告自己不必再因春天的离去而悲伤。
• 此间原不要春光: 这里并不需要春光，表现出对现实的无奈。
• 说甚留春无计: 讨论留住春天的无奈，显得无力。
• 试看窗外，黄尘万丈: 观察外面，尘土飞扬，暗示环境的恶劣。
• 尽日风吹起: 描述整日的风，让人感受到外部环境的变化。
• 楼台车马知何似: 询问外界的繁华与内心的感受。
• 似穷塞非人世: 似乎置身于荒僻之地，形容孤独感。
• 明驼迤逦渡平沙: 描绘旅途的艰辛，象征生命的旅程。
• 衰草寒烟无际: 描写荒凉的自然景象，传达孤寂感。
• 黑山列帐，黄昏吹角: 结尾意象，营造出一种苍凉的氛围。

修辞手法:

• 对比: 外部的繁华与内心的孤寂形成鲜明对比。
• 意象: 通过春光、尘土、黄昏等意象表达诗人对时间流逝的感慨。
• 拟人: 将自然景象赋予情感，使之更加生动。

主题思想: 诗歌通过对春光逝去的感叹，表达了对生命无常的思考与对现实的深刻反思，既有对过往的怀念，也有对未来的无奈。

意象分析：

• 春光: 象征生命的美好与希望，代表着生机和活力。
• 黄尘: 代表着世间的尘世喧嚣与繁忙。
• 楼台车马: 象征繁华与热闹的生活，但与内心的孤独形成对比。
• 黑山: 代表坚固的现实，象征着生命的艰难与困境。
• 黄昏: 象征着生命的终结与时间的流逝。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“春光九十成婪尾”表达了什么情感？

   • A. 对春天的喜爱
   • B. 对春天逝去的惋惜
   • C. 对春天的期待

2. 诗中提到的“黄尘万丈”象征着什么？

   • A. 自然的美丽
   • B. 社会的繁华
   • C. 现实的喧嚣与荒凉

3. 诗人为何劝自己“且休洒伤春泪”？

   • A. 表达对春天的不满
   • B. 劝自己不要过于伤感
   • C. 希望春天能回来

答案:

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 李白的《将进酒》: 同样表达了对生命的感慨，但更侧重于豪情与洒脱。
• 杜甫的《春望》: 也描绘了春天，但更关注社会现实与国事，情感更加沉重。

参考资料:

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《顾随诗词研究》
• 《近现代诗歌流派与风格》