《九日》

最后更新时间:2025-04-28 14:41:12

原文展示:

衰容不似秋容好，
坐上谁怜老孟嘉。
牢裹乌纱莫吹却，
免教白发见黄花。

白话文翻译：

这副衰老的容颜不如秋天的美丽，
坐在这里，谁会怜惜年老的孟嘉？
牢牢裹住乌纱帽，不要让它被风吹掉，
以免白发在黄花前显露出来。

注释:

• 衰容：指衰老的容貌。
• 秋容：指秋天的美丽景色。
• 孟嘉：指东汉末年诗人孟郊，因其诗作中多描写老年和感伤。
• 牢裹：紧紧包裹。
• 乌纱：黑色的纱帽，古代官员的标志。
• 黄花：指菊花，常与重阳节相联。

典故解析:

• 孟嘉：在诗中提到的“老孟嘉”，指的是诗人孟郊，因其诗歌多表现对老年的思考和感慨，因此用来比喻年老而不被人怜惜。
• 白发见黄花：在古代，菊花象征着长寿与重阳节，提到白发与黄花相对，暗示年老与秋天的衰败感。

诗词背景:

作者介绍:

徐似道是宋代诗人，生于北宋时期，诗风清新自然，常以细腻的笔触描绘人情世态。他的诗多反映个人情感和社会现实，关注人生的无常与感伤。

创作背景:

此诗创作于九月九日重阳节，节日中人们常常赏菊、登高，寄托对生命的思考与感慨。诗人在此时写下此诗，表达对衰老的无奈与对美好时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《九日》是一首充满感慨的诗，通过描绘衰老的容颜与秋天的美丽形成鲜明对比，表达了诗人对年华逝去的无奈与惋惜。诗中提到的“衰容”与“秋容”，不仅是外在的对比，更是内心感受的反映。诗人坐在高处，目睹秋天的景色，却感到无比孤独，似乎没有人会真正关心年迈的自己。尤其是“谁怜老孟嘉”的疑问，更加突显了岁月无情与人情冷暖的主题。

接着，诗人用“牢裹乌纱莫吹却”来比喻自己对身份的坚持，乌纱帽象征着官职与身份，虽然衰老，但仍然希望保持外在的体面。而“免教白发见黄花”则是对生命无常的反思，白发象征着衰老，黄花象征着生命的美好，二者的对立表达了对生活的无奈和对美好的向往。整首诗通过简练的语言，充满了深刻的哲理，令人深思。

诗词解析：

逐句解析:

• 衰容不似秋容好：衰老的面容不如秋天的景象美丽，表现对美好时光的怀念与对自身衰老的感慨。
• 坐上谁怜老孟嘉：独自坐在这里，谁会怜惜年老的自己，反映了诗人的孤独与无助。
• 牢裹乌纱莫吹却：紧紧包裹着乌纱帽，不想让风把它吹掉，象征着对身份的坚持。
• 免教白发见黄花：不想让白发暴露在菊花前，暗示着对衰老的逃避与不愿面对的心态。

修辞手法:

• 对比：通过“衰容”与“秋容”的对比，突出诗人对时间流逝的感慨。
• 拟人：将衰老拟人化，表达孤独感。
• 象征：乌纱帽象征身份，黄花象征美好，二者构成了诗的核心意象。

主题思想:

整首诗的主题围绕着对衰老的感慨、对生命无常的思考，以及对美好过往的追忆，传达出一种无奈的情绪。

意象分析:

意象词汇:

• 衰容：象征衰老与时间的流逝，反映人的无奈。
• 秋容：象征生命的美好与时光的流转，具有美的意象。
• 乌纱：象征身份与地位，表现对社会角色的坚持。
• 黄花：象征生命的美好与长寿，寄托着对美好事物的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 《九日》的作者是哪个朝代的诗人？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代
   • D. 清代

2. 诗中提到的“乌纱”象征什么？

   • A. 美丽
   • B. 身份与地位
   • C. 生命
   • D. 孤独

3. 诗人对自己衰老的态度是？

   • A. 接纳
   • B. 无奈与惋惜
   • C. 高兴
   • D. 忽视

答案：

1. B. 宋代
2. B. 身份与地位
3. B. 无奈与惋惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《将进酒》
• 王安石《泊船瓜洲》

诗词对比:

比较徐似道的《九日》与杜甫的《月夜忆舍弟》，两首诗都表现了诗人对时光流逝的感慨，但《九日》更多强调了衰老的孤独感，而《月夜忆舍弟》则表现了对亲情的思念与感伤。这种对比不仅展示了不同诗人对相似主题的不同表达，也反映了他们各自的情感深度和人生体验。