《桃源忆故人（春暮）》

最后更新时间:2026-09-28 23:41:46

原文展示:

桃源忆故人（春暮）
作者: 吴礼之 〔宋代〕

画桥流水飞花舞。柳外斜风细雨。
红瘦绿肥春暮。肠断桃源路。
欢随仙子乘鸾去。镂月裁云何处。
唯有病和愁绪。肯伴刘郎住。

白话文翻译：

在画桥上，流水与飞舞的花瓣交织成一幅美丽的画面，柳树外的细雨伴随着斜风轻轻吹来。春末夏初，红花凋零，绿叶繁盛，让我心中不禁感到伤感，仿佛心肠断裂，桃源的路途却是如此遥远。欢愉的仙子已经乘着鸾鸟离去，不知如今她在何处裁剪月光和云彩。唯有病痛与愁绪愿意陪伴我，甘愿留在刘郎身边。

注释:

• 画桥：指桥的装饰，常用于描绘美丽的景色。
• 飞花舞：形容花瓣在空气中飞舞的美丽景象。
• 肠断：形容心中悲痛，犹如肠子断裂般。
• 桃源：借指陶渊明笔下的理想乡，象征隐逸的生活和美好的人际关系。
• 仙子：指神话中的仙女，象征美好而遥不可及的事物。
• 刘郎：指诗人自己，可能是隐喻对友人的思念。

诗词背景:

作者介绍：吴礼之，宋代诗人，以抒情诗见长，作品往往表现对故友的思念及对隐逸生活的向往。其诗风清丽典雅，情感真挚。

创作背景：本诗作于春末时节，诗人怀念故人，感受到春日的短暂与凋零，表达出对逝去美好时光的追忆和对故友的深切思念。

诗歌鉴赏：

《桃源忆故人（春暮）》是一首充满了对故人深切怀念的诗篇。诗人在春末的时节，感受到大自然的美丽与凋零交织，唤起他内心对往昔的追忆与感伤。诗的开头描绘了美丽的自然景色，画桥与流水相映成趣，飞舞的花瓣增添了几分生动。这一景象似乎在提醒诗人春天的短暂，然而，随着柳外细雨的轻拂，春的温暖又仿佛带来了一丝惆怅。

在对比“红瘦绿肥”的春景中，诗人感受到生命的无常，心中涌起的是对“桃源路”的无尽遐想与愁苦。桃源不仅仅是一个理想的地方，更是诗人心中对美好人际关系的渴望与追忆。随着仙子乘鸾而去，诗人感到一种无奈与失落，似乎美好的事物总是遥不可及。

最后，诗人将自己的病痛与愁绪比作陪伴，表达了对孤独的无奈和对“刘郎”的依恋，折射出一种深沉的情感。在这首诗中，吴礼之通过精美的自然描写与深刻的情感表达，使读者不仅能感受到春天的美丽，更能体会到人生的悲欢离合。

诗词解析:

逐句解析：

• “画桥流水飞花舞”：描绘了一幅生动的春日画面，展现自然之美。
• “柳外斜风细雨”：细雨伴着斜风，渲染出春天的柔情与惆怅。
• “红瘦绿肥春暮”：对比红花凋零与绿叶繁茂，反映生机与衰亡的矛盾。
• “肠断桃源路”：表达对理想生活的向往与失落。
• “欢随仙子乘鸾去”：仙子带走了欢愉，暗示美好事物的离去。
• “镂月裁云何处”：询问美好事物的去处，体现对失去的无奈。
• “唯有病和愁绪”：病痛与愁苦成了唯一的陪伴。
• “肯伴刘郎住”：表达对友人的依恋与心灵的寄托。

修辞手法：

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“红瘦绿肥”，增强了韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予人性，使其更具生动性。
• 比喻：用“肠断”来形容心痛，形象而生动。

主题思想：全诗围绕对故人的思念与对理想生活的渴望展开，表达了诗人在春末时节的孤独与感伤，反映了人生的无常与美好事物的易逝。

意象分析:

意象词汇：

• 桃源：象征理想与和谐的生活环境，承载着对美好人际关系的渴望。
• 飞花：代表青春的短暂与美好的瞬间。
• 细雨：象征细腻的情感与思念的滋润。
• 仙子：象征美好与理想，体现对逝去时光的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 《桃源忆故人（春暮）》的作者是？
   A. 陶渊明
   B. 吴礼之
   C. 李白
   D. 杜甫

2. 诗中“肠断桃源路”表达了诗人怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 思念与伤感
   C. 愤怒
   D. 平静

3. 诗中提到的“仙子”象征着什么？
   A. 美好与理想
   B. 现实与困扰
   C. 友情
   D. 亲情

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》 杜甫
• 《夜泊牛渚怀古》 李白

诗词对比： 对比吴礼之的《桃源忆故人（春暮）》与杜甫的《春望》，两首诗都涉及春天的主题，然而，吴礼之更侧重于个人情感的抒发与对故人的思念，而杜甫则更多地表现出对国家和民族命运的关切，反映了不同的时代背景与诗人情怀。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《陶渊明与田园诗》